“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

as ( AE1 Z) the ( DH AH0) cables ( K EY1 B AH0 L Z) fail ( F EY1 L), the ( DH AH0) deck ( D EH1 K) and ( AH0 N D) railings ( R EY1 L IH0 NG Z) begin ( B IH0 G IH1 N) to ( T UW1) warp ( W AO1 R P) and ( AH0 N D) sway ( S W EY1).

 


 
as
  • ขณะที่[Lex2]
  • ดังที่: ตามที่ [Lex2]
  • ทั้งๆ ที่[Lex2]
  • เท่ากันกับ: เหมือนกัน, เช่นเดียวกัน [Lex2]
  • เนื่องจาก: เพราะว่า [Lex2]
  • ในฐานะ: ในตำแหน่ง, ในบทบาท [Lex2]
  • อย่างเท่าๆ กัน: อย่างพอๆ กัน [Lex2]
  • (แอซ) pron.,adv.,prep., conj. ตามที่,ตาม,ดังที่,เหมือน, เช่นเดียวกับ,อย่าง,เช่น,ในข้อนี้,ดุจดัง,ดูประหนึ่ง,ฉันใด,ในฐานะที่ [Hope]
  • (adv) เท่ากับ,ราวกับ,เช่นกัน [Nontri]
  • (con) เพราะ,เนื่องจาก,ราวกับ,ดังที่,ในขณะที่ [Nontri]
  • /AE1 Z/ [CMU]
  • /EH1 Z/ [CMU]
  • (conj) /æz/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
cables
  • /K EY1 B AH0 L Z/ [CMU]
  • (v,n) /k'ɛɪblz/ [OALD]
    [cable]
  • โทรเลข[Lex2]
  • ระบบโทรทัศน์ที่ส่งสัญญาณผ่านสายเคเบิ้ล[Lex2]
  • ส่งโทรเลข[Lex2]
  • สายเคเบิ้ล: เชือกหรือเหล็กเส้นขนาดใหญ่ [Lex2]
  • (เค'เบิล) {cabled,cabling,cables} n. เชือกขนาดใหญ่,สายเคเบิล,สายโซ่สมอเรือ,สายโทรเลขใต้น้ำ,โทรเลข. -v. ส่งโทรเลข,มัดหรือผูกด้วยเชือกขนาดใหญ่ [Hope]
  • (n) สายโทรเลขข้ามทะเล,สายเคเบิล,เชือกพวน [Nontri]
  • (vt) ส่งโทรเลขข้ามทะเล,มัดด้วยเชือก [Nontri]
  • /K EY1 B AH0 L/ [CMU]
  • (v,n) /k'ɛɪbl/ [OALD]
fail
  • ล้มเหลว: ประสบความล้มเหลว, เพลี่ยงพล้ำ, ผิดพลาด, เหลว, ไม่ผ่านการพิจารณา, เจ๊ง, พัง, เสีย, ตก, ไม่ได้ผล [Lex2]
  • ้ผิดหวัง[Lex2]
  • ้สอบไม่ผ่าน: สอบตก [Lex2]
  • (เฟล) {failed,failing,fails} vi. ส้มเหลว,ไม่สามารถ,ได้ต่ำกว่ากำหนด,สอบตก,ขาดแคลน,ล้ม,อ่อนกำลัง,เสื่อมถอย,ไม่สามารถชำระหนี้ได้,แตก,หยุด,ใช้การไม่ได้. vt. ไม่สามารถ,ทำให้ผิดหวัง,ได้น้อยกว่าที่กำหนด. -n. ความล้มเหลว. -without fail แน่นอน คำที่มีความหมายเห [Hope]
  • (vi) ล้มเหลว,ไม่สำเร็จ,ไม่เกิดผล,ไม่สามารถ,สอบตก [Nontri]
  • /F EY1 L/ [CMU]
  • (v,n (uncount)) /f'ɛɪl/ [OALD]
deck
  • เครื่องเล่นเทป (ทางอิเล็กทรอนิกส์): เทปเด็ด, เครื่องเล่นเทปที่ไม่มีภาคขยายเสียง [Lex2]
  • ชนะน็อค: น็อคคู่ต่อสู้ [Lex2]
  • ชั้น: พื้น [Lex2]
  • ดาดฟ้า: ดาดฟ้าเรือ [Lex2]
  • ตกแต่ง (คำย่อของ decorate): ประดับ, ประดับประดา [Lex2]
  • สำรับไพ่: ชุดไพ่ [Lex2]
  • (เดค) {decked,decking,decks} n. ดาดฟ้าเรือ,ชุดไพ่,ชั้น. adj. ซึ่งมีชั้นที่อยู่เหนือขึ้นไป. vt. แต่งตัว,ประดับ,ทำให้ล้มลง,ให้มีดาดฟ้า [Hope]
  • (n) ดาดฟ้าเรือ,ชั้น [Nontri]
  • (vt) ตกแต่ง,ประดับ,แต่งตัว,ปกคลุม [Nontri]
  • /D EH1 K/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /d'ɛk/ [OALD]
and
  • จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
  • ดังนั้น[Lex2]
  • รวมกับ: รวม [Lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
  • (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
  • /AH0 N D/ [CMU]
  • /AE1 N D/ [CMU]
  • (conj) /ænd/ [OALD]
railings
  • /R EY1 L IH0 NG Z/ [CMU]
  • (n) /r'ɛɪlɪŋz/ [OALD]
    [railing]
  • ราวลูกกรง: รั้วซี่กรง [Lex2]
  • (เร'ลิง) n.ราว,ราวลูกกรง,ราวบันได,ความคับแค้นใจ [Hope]
  • (n) ราวลูกกรง,รั้ว,ราวบันได,ความคับแค้นใจ,คำตำหนิ [Nontri]
  • /R EY1 L IH0 NG/ [CMU]
  • (v,n) /r'ɛɪlɪŋ/ [OALD]
begin
  • เริ่ม: เริ่มต้น [Lex2]
  • ขึ้นต้น: ตั้งต้น [Lex2]
  • เกิดขึ้น: ก่อตั้ง [Lex2]
  • (บิกิน') {began,begun,beginning,begins} vi.,vt. เริ่ม,เริ่มต้น,ตั้งต้น,ลงมือ ###SW. beginner n. ###S. initiate -Conf. start [Hope]
  • (vi,vt) เริ่มต้น,เริ่ม,ตั้งต้น,แต่แรก,ลงมือ [Nontri]
  • /B IH0 G IH1 N/ [CMU]
  • (v) /b'ɪg'ɪn/ [OALD]
to
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2]
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri]
  • /T UW1/ [CMU]
  • /T IH0/ [CMU]
  • /T AH0/ [CMU]
  • (prep,particle) /tə/ [OALD]
  • (adv) /t'uː/ [OALD]
warp
  • ทำให้บิดงอ: ทำให้ผิดรูป, ทำให้ผิดส่วน [Lex2]
  • บิดงอ: ผิดรูปไป, ผิดส่วน [Lex2]
  • ทำให้เลวร้ายลง[Lex2]
  • บิดเบือน[Lex2]
  • ลากเรือด้วยเชือกผูกโยง[Lex2]
  • การผิดรูปไป: การผิดส่วนไป [Lex2]
  • การกระทำที่ผิดปกติ: การกระทำนอกลู่นอกทาง [Lex2]
  • กลุ่มเส้นด้ายตามยาว[Lex2]
  • เชือกที่ใช้ผูกโยงเรือ[Lex2]
  • (วอร์พ) vi. vt. งอ,โค้ง,บิด,ทำให้งอ,โก่ง,ทำให้โค้ง,ทำให้บิด,ทำให้เบี้ยว,บิดเบือน,ทำให้วิปริต,n. ส่วนงอ,ส่วนโค้ง,ส่วนบิด,ส่วนเบี้ยว,ความคิดอคติ,จิตวิปริต ###S. turn,contort [Hope]
  • (n) ความบิดเบี้ยว,ความโค้ง,ความวิปริต,ความแปรปรวน [Nontri]
  • (n) ด้ายยืน,ลายตรง [Nontri]
  • (vi) บิดเบิ้ยว,งอ,โค้ง,วิปริต,แปรปรวน [Nontri]
  • /W AO1 R P/ [CMU]
  • (v,n (count)) /w'ɔːp/ [OALD]
sway
  • แกว่งไปมา: โซเซ, ส่าย, แกว่งไกว, โคลงเคลง [Lex2]
  • เอียง: เอน, โอนเอน [Lex2]
  • ลังเลใจ: ตัดสินใจไม่ได้, สองจิตสองใจ [Lex2]
  • ครอบงำ: มีอิทธิพลต่อ, เหนี่ยวนำ, ชักจูง [Lex2]
  • การแกว่งไกว: การโคลงเคลง, การแกว่งไปมา [Lex2]
  • อำนาจครอบงำ: การครอบงำ, การมีอิทธิพลต่อ [Lex2]
  • (สเว) vi.,vt.,n. (การ) แกว่ง,ไกว,โยก,โอน,เอน,ไป ๆ มา ๆ ,ไหว,ขึ้น ๆ ลง ๆ ,ใช้อำนาจ,ปกครอง,ครอบงำ,ทำให้เปลี่ยนแปลง,ใช้อาวุธ,รำหรือตวัดดาบ,ปกครอง,อำนาจปกครอง,อิทธิพล,อำนาจครอบงำ ###SW. swayable adj. swayer n. swayful adj. swayingly adv. คำที [Hope]
  • (vi) โยก,เซ,ไกว,แกว่ง,โอนเอน,ไหว,ขึ้นๆลงๆ [Nontri]
  • (vt) ทำให้เอน,กวัดแกว่ง,ทำให้เอียง,ปกครอง,ครอบงำ [Nontri]
  • /S W EY1/ [CMU]
  • (v,n (uncount)) /sw'ɛɪ/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top