ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

Your ( Y AO1 R) Majesty ( M AE1 JH AH0 S T IY0), congratulations ( K AH0 N G R AE2 CH AH0 L EY1 SH AH0 N Z)! Your ( Y AO1 R) marriage ( M EH1 R IH0 JH) has ( HH AE1 Z) given ( G IH1 V AH0 N) the ( DH AH0) pilgrims ( P IH1 L G R AH0 M Z) of ( AH1 V) Ajmer Sharif ( SH ER0 IY1 F) new ( N UW1) reason ( R IY1 Z AH0 N) to ( T UW1) rejoice ( R IH0 JH OY1 S).

 


 
Your
  • ของคุณ: ของท่าน, ของพวกท่าน [Lex2]
  • (ยัวร์) pron. (การแสดงความเป็นเจ้าของของ you) ของท่าน,ของคุณ,ของพวกท่าน,ของพวกคุณ [Hope]
  • (adj) ของท่าน,ของคุณ,ของพวกท่าน,ของพวกคุณ [Nontri]
  • /Y AO1 R/ [CMU]
  • /Y UH1 R/ [CMU]
  • (adj) /j'ɔːr/ [OALD]
Majesty
  • ความสง่าผ่าเผย: ความสง่างาม [Lex2]
  • ความมีอำนาจสูงสุด: ความมีอำนาจ [Lex2]
  • (แมจ'เจสที) n. ความสง่าผ่าเผย,ความมีอำนาจ,ความใหญ่โต,อำนาจสูงสุด,ความศักดิ์สิทธิ์,พระเจ้าแผ่นดิน,ในหลวง,คำยกย่องที่ใช้เรียกพระเจ้าแผ่นดิน ###S. grandeur,sovereignty [Hope]
  • (n) ความโอ่อ่า,ความสง่าผ่าเผย,พระเจ้าแผ่นดิน [Nontri]
  • /M AE1 JH AH0 S T IY0/ [CMU]
  • (n) /m'æʤəstiː/ [OALD]
congratulations
  • /K AH0 N G R AE2 CH AH0 L EY1 SH AH0 N Z/ [CMU]
  • (n (count)) /k'əngrˌætʃul'ɛɪʃənz/ [OALD]
    [congratulation]
  • การแสดงความยินดี[Lex2]
  • (คันแกรชชะเล'เชิน) n .การแสดงความยินดี,การอวยพร. ###SW. congratulations! ขอแสดงความยินดี! [Hope]
  • (n) การแสดงความยินดี,การอวยพร,การถวายพระพร [Nontri]
  • /K AH0 N G R AE2 CH AH0 L EY1 SH AH0 N/ [CMU]
  • (n (count)) /k'əngrˌætʃul'ɛɪʃən/ [OALD]
marriage
  • การแต่งงาน: การสมรส, ภาวะที่แต่งงานกัน [Lex2]
  • พิธีแต่งงาน: พิธีสมรส [Lex2]
  • การรวมสองสิ่งเข้าไว้ด้วยกัน: การรวมกันอย่างแนบแน่น [Lex2]
  • (แม'ริอิจ) n. การแต่งงาน,การสมรส [Hope]
  • (n) การสมรส,การแต่งงาน,การวิวาห์ [Nontri]
  • /M EH1 R IH0 JH/ [CMU]
  • (n) /m'ærɪʤ/ [OALD]
has
  • กิน: รับประทาน [Lex2]
  • ได้รับ[Lex2]
  • มี[Lex2]
  • มีคุณสมบัติ: มีลักษณะ [Lex2]
  • (แฮซ) v. กริยาเอกพจน์บุรุษที่ 3 ของhave [Hope]
  • (vt) มี(ใช้กับบุรุษที่ 3 เอกพจน์) [Nontri]
  • /HH AE1 Z/ [CMU]
  • /HH AH0 Z/ [CMU]
  • (v,v) /hæz/ [OALD]
    [have]
  • คลอด: ให้กำเนิด [Lex2]
  • จัด: เตรียมการ [Lex2]
  • ได้รับ: ได้ [Lex2]
  • เป็นโรค: ป่วยเป็นโรค [Lex2]
  • มี: ประกอบด้วย, เป็นเจ้าของ [Lex2]
  • มีแขก: ให้การต้อนรับแขก [Lex2]
  • รับประทาน: กิน, ทาน [Lex2]
  • (แฮฟว) {have,had,had,having,has} vt. มี,ประกอบด้วย,ได้รับ,เป็น (โรค) ,เอา,เอาได้,ประสบการณ์,ผ่าน,แสดง,ดำเนินการ,ม' (ลูก) , vi. มีเงิน. (auxiliary verb) -Phr. (had better (best) ควรจะ) ###S. possess,own,suffer [Hope]
  • (vt) มี,ได้,เป็น,รับประทาน,ดื่ม,กล่าว,ยืนยัน,ใช้ [Nontri]
  • /HH AE1 V/ [CMU]
  • (v,v) /hæv/ [OALD]
given
  • กริยาช่องที่ 3 ของ give[Lex2]
  • (กิฟ'เวิน) กริยาช่อง 3 ของ give. adj. ซึ่งมอบให้ไว้,ติดยา,เป็นของขวัญ,ที่กำหนดให้ [Hope]
  • /G IH1 V AH0 N/ [CMU]
  • /G IH1 V IH0 N/ [CMU]
  • (v) /g'ɪvn/ [OALD]
    [give]
  • ให้: ส่งให้, ยอมยกให้, มอบให้ [Lex2]
  • แสดง[Lex2]
  • (กิฟว) {gave,given,giving,gives} vt.,vi. ให้,มอบให้,เอาให้,แจก -Phr. (give in ยอมแพ้,หยุดสู้,หยุดเถียง) . -Id. (give (something) out แจกจ่าย) . n. สภาพที่ยืดหยุ่นได้,ความเด้งได้ [Hope]
  • (vi,vt) ให้,มอบ,ยกให้,อุทิศ,สละให้,แจก,ถึง,เสนอ,ยอม,ออกคำสั่ง [Nontri]
  • /G IH1 V/ [CMU]
  • (v,n (uncount)) /g'ɪv/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
pilgrims
  • /P IH1 L G R AH0 M Z/ [CMU]
  • (n (count)) /p'ɪlgrɪmz/ [OALD]
    [pilgrim]
  • ผู้เดินทาง: นักเดินทาง, นักท่องเที่ยว [Lex2]
  • (พิล'กริม) n. ผู้แสวงบุญ,ผู้จาริกแสวงบุญ,พระธุดงค์,คนธุดงค์,ผู้เดินทาง,นักท่องเที่ยว [Hope]
  • (n) นักธุดงค์,นักแสวงบุญ,ผู้จาริก,ผู้เดินทาง [Nontri]
  • /P IH1 L G R AH0 M/ [CMU]
  • /P IH1 L G R IH0 M/ [CMU]
  • (n (count)) /p'ɪlgrɪm/ [OALD]
of
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2]
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope]
  • /AH1 V/ [CMU]
  • (prep) /ɒv/ [OALD]
Sharif
  • ผู้สืบสกุลของพระมูฮัมหมัด[Lex2]
  • /SH ER0 IY1 F/ [CMU]
  • () /ʃər'iːf/ [OALD]
new
  • ใหม่: แบบใหม่, ร่วมสมัย [Lex2]
  • (นิว) adj.,adv. ใหม่ -adv. อย่างใหม่. n. สิ่งที่ใหม่ ###SW. newness n. [Hope]
  • (adj) ใหม่,แปลก,ไม่คุ้นเคย,เป็นครั้งแรก [Nontri]
  • (adv) อย่างใหม่,เมื่อเร็วๆนี้ [Nontri]
  • /N UW1/ [CMU]
  • /N Y UW1/ [CMU]
  • (adj,adv) /nj'uː/ [OALD]
reason
  • เหตุผล: มูลเหตุ [Lex2]
  • ความมีเหตุผล[Lex2]
  • สติ: สติสัมปชัญญะ [Lex2]
  • การใช้เหตุผล: การให้เหตุผล [Lex2]
  • คิดอย่างมีเหตุผล[Lex2]
  • ชี้แจงเหตุผล[Lex2]
  • (รี'เซิน) n. เหตุผล,มูลเหตุ,สติสัมปชัญญะ,ความสำนึก,การพิจารณาที่ดี,จิตปกติ,ความพอควร,ความไม่บ้า vi. คิดอย่างมีเหตุผล,ชี้แจงอย่างมีเหตุผล vt. คิดอย่างมีเหตุผล,คิดคำนวณในใจ,สรุป,ชี้แจงเหตุผล -Phr. (by reason of เพราะ) ###SW. reasoner n. [Hope]
  • (n) เหตุผล,ความสำนึก,สัมปชัญญะ,มติ [Nontri]
  • (vt) ชี้แจงเหตุผล,ให้เหตุผล [Nontri]
  • /R IY1 Z AH0 N/ [CMU]
  • (v,n) /r'iːzən/ [OALD]
to
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2]
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri]
  • /T UW1/ [CMU]
  • /T IH0/ [CMU]
  • /T AH0/ [CMU]
  • (prep,particle) /tə/ [OALD]
  • (adv) /t'uː/ [OALD]
rejoice
  • ปิติยินดี: ปลื้มใจ, ดีใจ, มีความสุข [Lex2]
  • ทำให้ปิติยินดี: ทำให้ปลื้มใจ, ทำให้เป็นสุข [Lex2]
  • (รีจอยซฺ') vi. ดีใจ,ยินดี,ปลื้มปีติ,รื่นเริง vt. ทำให้ดีใจ,ทำให้ยินดี,ทำให้ปลื้มปีติ ###SW. rejoiceful adj. ###S. delight,gladden [Hope]
  • (vi,vt) ร่าเริง,ยินดี,ดีใจ,ปลื้มปีติ,มีวาสนา,รื่นเริง [Nontri]
  • /R IH0 JH OY1 S/ [CMU]
  • (v) /r'ɪʤ'ɔɪs/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top