ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

You'll ( Y UW1 L) understand ( AH2 N D ER0 S T AE1 N D) eventually ( IH0 V EH1 N CH AH0 W AH0 L IY0) that ( DH AE1 T) Xiao ( ZH AW1)-Qi ( K IY1) and ( AH0 N D) Gouzi ... didn't ( D IH1 D AH0 N T) die in ( D AY1 IH0 N) vain ( V EY1 N)... and ( AH0 N D) the ( DH AH0) massacre ( M AE1 S AH0 K ER0) of ( AH1 V) the ( DH AH0) 4000 captives ( K AE1 P T IH0 V Z)... was ( W AA1 Z) necessary ( N EH1 S AH0 S EH2 R IY0).

Vocabulary List

You'll (ยูลฺ) abbr. you will,you shall [Hope] /Y UW1 L/ [CMU] (v) /juːl/ [OALD] understand เข้าใจ: รู้เรื่อง [Lex2] (อันเดอะสแทนดฺ') vt.,vi. เข้าใจ,รู้,รู้จัก,เข้าใจความหมาย,เรียนรู้,เชื่อ,ยอมรับว่าเป็นความจริง,เห็นอกเห็นใจ ###S. comprehend [Hope] (vt) เข้าใจ,รู้จัก,ทราบ,รู้ใจ [Nontri] /AH2 N D ER0 S T AE1 N D/ [CMU] (v) /ˌʌndəst'ænd/ [OALD] eventually ในที่สุด[Lex2] (adv) ในที่สุด,ในบั้นปลาย,ในตอนท้าย,ลงท้าย [Nontri] /IH0 V EH1 N CH AH0 W AH0 L IY0/ [CMU] /IH0 V EH1 N SH AH0 L IY0/ [CMU] /IY0 V EH1 N CH AH0 W AH0 L IY0/ [CMU] (adv) /'ɪv'ɛntʃuəʳliː/ [OALD] that นั้น: โน่น, เช่นนั้น, สิ่งนั้น, จำพวกนั้น, ผู้นั้น, เวลานั้น [Lex2] (คนหรือสิ่งของ) นั้น (ใช้นำหน้านามเพื่อบ่งชี้)[Lex2] อย่างนั้น: เช่นนั้น, กระนั้น, ถึง, จนถึง, ซึ่งที่ [Lex2] เพราะว่า: เพราะ, ก็เพราะ, ก็อย่างนั้น, ก็อย่างนี้ [Lex2] (แธท) adj.,pron.,adv. นับ,นั้น,โน่น,เช่นนั้น,สิ่งนั้น,ผู้นั้น,เวลานั้น,อย่างนั้น,เช่นนั้น,กระนั้น,ถึง,จนถึง,ซึ่งที่,เพราะว่า,เพราะ,ก็,ก็อย่างนั้น,ก็อย่างนี้ [Hope] (adj) นั้น,นั่น,โน่น,เช่นนั้น [Nontri] (adv) ถึงเพียงนั้น,เช่นนั้น,อย่างนั้น,กระนั้น [Nontri] (con) ว่า,ที่,ซึ่ง,เพราะ,กระนั้น [Nontri] (pro) สิ่งนั้น,อย่างนั้น,ที่,ผู้นั้น [Nontri] /DH AE1 T/ [CMU] /DH AH0 T/ [CMU] (adj,adv,pron,pron,conj) /ðæt/ [OALD] Xiao /ZH AW1/ [CMU] () /ʃ'au/ [OALD] Qi /K IY1/ [CMU] and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD] didn't (ดิค'เดินทฺ) abbr. did not [Hope] /D IH1 D AH0 N T/ [CMU] /D IH1 D N T/ [CMU] /D IH1 D AH0 N/ [CMU] (v) /d'ɪdnt/ [OALD] die in ตายระหว่าง: ตายในขณะ [Lex2] vain ซึ่งไร้ประโยชน์: ซึ่งไม่มีสาระ [Lex2] (เวน) adj. ไร้ประโยชน์,ไม่มีสาระ,ไม่สำคัญ,ทะนงตัว,ถือตัว,ทิฐิ,โง่, in vain เปล่าประโยชน์ ไม่ได้ผล ไม่เหมาะสม. ###SW. vainly adv. [Hope] (adj) หยิ่ง,ถือตัว,ทะนงตัว,ไร้สาระ,เปล่าประโยชน์ [Nontri] /V EY1 N/ [CMU] (adj) /v'ɛɪn/ [OALD] the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD] massacre การฆาตกรรมหมู่: การสังหารหมู่, การฆ่าคนจำนวนมากๆ อย่างทารุณ [Lex2] การพ่ายแพ้ครั้งใหญ่ (คำไม่เป็นทางการ): การแพ้การแข่งขันครั้งสำคัญ [Lex2] ฆาตกรรมหมู่: สังหารหมู่, ฆ่าคนจำนวนมากๆ อย่างทารุณ [Lex2] เอาชนะได้อย่างท่วมท้น (คำไม่เป็นทางการ): แข่งขันชนะ [Lex2] (แมส'ซะเคอะ) n. การฆาตกรรมหมู่,vi. ฆาตกรรมหมู่ ###SW. massacrer n. ###S. carnage [Hope] (n) การฆาตกรรมหมู่,การสังหารหมู่ [Nontri] (vt) ฆ่าหมู่,สังหารหมู่ [Nontri] /M AE1 S AH0 K ER0/ [CMU] (vt,n (count)) /m'æsəkər/ [OALD] of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD] captives /K AE1 P T IH0 V Z/ [CMU] (n (count)) /k'æptɪvz/ [OALD] [captive] ที่ไม่สามารถหนีได้[Lex2] นักโทษ[Lex2] (แคพ'ทิฟว) n. นักโทษ,เชลย,ผู้ถูกครอบงำ adj. เป็นเชลย,ถูกคุมขัง,หลงไหล ###S. prisoner [Hope] (n) จำเลย,เชลย,นักโทษ [Nontri] /K AE1 P T IH0 V/ [CMU] (n (count),adj) /k'æptɪv/ [OALD] was กิริยาเอกพจน์ช่องที่ 2 ของ be: เป็น, อยู่, คือ [Lex2] อะไร [LongdoDE] อะไร (ขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น Was bedeutet das? มันหมายความว่าอะไร [LongdoDE] (vt) pt ของ is [Nontri] /W AA1 Z/ [CMU] /W AH0 Z/ [CMU] (v,vi) /wɒz/ [OALD] [be] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD] necessary จำเป็น: ซึ่งเลี่ยงไม่ได้, ซึ่งเป็นที่ต้องการ, สำคัญ [Lex2] ปัจจัย: สิ่งจำเป็น [Lex2] (เนส'ซิเซอรี) adj. จำเป็น,ไม่มีทางอื่น,สำคัญ n. สิ่ง จำเป็น,ความจำเป็น [Hope] (adj) จำเป็น,ไม่มีทางเลี่ยง,สำคัญ,แน่แท้ [Nontri] /N EH1 S AH0 S EH2 R IY0/ [CMU] (n (count),adj) /n'ɛsəsəriː/ [OALD]