ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

Without ( W IH0 TH AW1 T) dirtying his ( HH IH1 Z) own ( OW1 N) hands ( HH AE1 N D Z), the ( DH AH0) irritant ( IH1 R AH0 T AH0 N T) Nobunaga disappeared ( D IH2 S AH0 P IH1 R D) in ( IH0 N) the ( DH AH0) flames ( F L EY1 M Z) of ( AH1 V) Honouji Temple ( T EH1 M P AH0 L).

 


 
Without
  • โดยปราศจาก: โดยไม่มี [Lex2]
  • ภายนอก: ข้างนอก [Lex2]
  • ยกเว้น (คำไม่เป็นทางการ)[Lex2]
  • (วิธ'เอาทฺ) prep.,adv.,n. ปราศจาก,ไม่มี,พ้น,นอก,ภายนอก,ข้างนอก,ส่วนที่อยู่ภายนอก conj. นอกจาก ###S. not with [Hope]
  • (adv,pre) ภายนอก,ข้างนอก,ปราศจาก,นอกเหนือ,พ้น,ไม่มี [Nontri]
  • /W IH0 TH AW1 T/ [CMU]
  • /W IH0 DH AW1 T/ [CMU]
  • (adv,prep) /w'ɪð'aut/ [OALD]
dirtying
  • (v) /d'ɜːʳtɪɪŋ/ [OALD]
    [dirty]
  • ทำให้สกปรก: ทำให้เปรอะเปื้อน [Lex2]
  • ไม่พอใจ: ขุ่นเคือง [Lex2]
  • ลามก[Lex2]
  • สกปรก: ไม่สะอาด, เปรอะเปื้อน, เลอะ, ไม่บริสุทธิ์, ไม่จริงใจ, ไม่ซื่อสัตย์ [Lex2]
  • (เดอร์'ที) adj. สกปรก, น่าเกลียด,ชั่วช้า,เลวทราม,ไม่ชัดเจน,ลามก,แพศยา,น่าเบื่อหน่าย,โชคร้าย,สลัว,ทึมทึบ,น่าเสียใจ,ซึ่งปล่อยกัมมันตภาพรังสีออกมาค่อนข้างมาก,เป็นหนอง,ลาม (บาดแผล) . vt. ทำให้สกปรก,ทำให้เปรอะเปื้อน ###S. soiled [Hope]
  • (adj) สกปรก,โสมม,ชั่วช้า,เลวทราม,ลามก [Nontri]
  • (vt) ทำให้สกปรก,ทำให้เปรอะเปื้อน,ทำให้เปื้อน [Nontri]
  • /D ER1 T IY0/ [CMU]
  • (v,adj) /d'ɜːʳtiː/ [OALD]
his
  • ของเขา(ผู้ชาย)[Lex2]
  • (ฮิล) pron. ของเขาผู้ชาย [Hope]
  • (adj) ของเขา(ผู้ชาย) [Nontri]
  • /HH IH1 Z/ [CMU]
  • /HH IH0 Z/ [CMU]
  • (adj,pron) /hɪz/ [OALD]
own
  • เป็นเจ้าของ: ครอบครอง [Lex2]
  • ยอมรับ: สารภาพ [Lex2]
  • ที่เป็นของตัวเอง[Lex2]
  • ของตัวเอง[Lex2]
  • (โอน) adj.,n. (สิ่งที่เป็นของ) ตัวเอง,เป็นเจ้าของ -Phr. (hold one's own ยืนหยัด,ทนอยู่) vi.,vt. มี,ยอมรับ,รับว่าเป็นของ,คล้อยตาม,เชื่อฟัง. [Hope]
  • (adj) ของตนเอง,ด้วยตัวเอง,เป็นเจ้าของ [Nontri]
  • (vi) รับสารภาพ,ยอมรับ [Nontri]
  • (vt) เป็นเจ้าของ,มี,เชื่อฟัง,คล้อยตาม [Nontri]
  • /OW1 N/ [CMU]
  • (v,adj,pron) /ɒun/ [OALD]
hands
  • /HH AE1 N D Z/ [CMU]
  • /HH AE1 N Z/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /h'ændz/ [OALD]
    [hand]
  • การควบคุม: อำนาจ [Lex2]
  • การปรบมือ[Lex2]
  • ขาไพ่: ฝ่าย [Lex2]
  • เข็มนาฬิกา[Lex2]
  • คนงาน[Lex2]
  • ความช่วยเหลือ[Lex2]
  • ความมีส่วนร่วม[Lex2]
  • ความสามารถ: ความชำนาญ [Lex2]
  • จูง[Lex2]
  • ผู้เชี่ยวชาญ[Lex2]
  • ไพ่ที่ถืออยู่บนมือ[Lex2]
  • มือ: หัตถ์, กร [Lex2]
  • ลายมือ (การเขียนหนังสือ)[Lex2]
  • ลูกเรือ[Lex2]
  • ส่ง (ด้วยมือ): ส่งให้, ยื่นให้ [Lex2]
  • อิทธิพล[Lex2]
  • |die, pl. Hände| มือ [LongdoDE]
  • (แฮนดฺ) n. มือ,กำมือ -Phr. (at hand ใกล้,แค่เอื้อม) [Hope]
  • (n) มือ,กำมือ,เข็มนาฬิกา,ข้าง,ลูกจ้าง,คนงาน,อำนาจ,ความชำนาญ,ฝีมือ [Nontri]
  • (vt) จับ,จูง,ถือ,หิ้ว,พยุง,ส่งให้,มอบ,ยื่น [Nontri]
  • /HH AE1 N D/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /h'ænd/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
irritant
  • ซึ่งทำให้ระคายเคือง: ที่ทำให้เกิดอาการคัน [Lex2]
  • สารที่ทำให้ร่างกายเกิดอาการคันหรือปวดแสบปวดร้อน: สิ่งรบกวน [Lex2]
  • (เออ'ริเทินทฺ) adj. ซึ่งระคายเคือง,ไวต่อการกระตุ้น,ซึ่งทำให้ระคายเคือง. n. สิ่งที่ทำให้ระคายเคืองหรือฉุนเฉียว,สิ่งกระตุ้น,สิ่งรบกวน. ###SW. irritancy n. ###S. provoking [Hope]
  • (adj) ซึ่งทำให้โกรธ,ซึ่งระคายเคือง [Nontri]
  • (n) สิ่งที่ทำให้โกรธ,สิ่งที่ทำให้คัน,สิ่งรบกวน,สิ่งกระตุ้น [Nontri]
  • /IH1 R AH0 T AH0 N T/ [CMU]
  • (n (count),adj) /'ɪrɪtənt/ [OALD]
disappeared
  • /D IH2 S AH0 P IH1 R D/ [CMU]
  • /D IH2 S AH0 P IY1 R D/ [CMU]
  • (vi,vi) /dˌɪsəp'ɪəʳd/ [OALD]
    [disappear]
  • หายไป: สาบสูญ, สูญหาย, ไม่ปรากฏตัว [Lex2]
  • (ดิสซะเพียร์') vt. หายไป,สาบสูญ,สูญหาย,หายลับ ###S. vanish [Hope]
  • (vt) สาบสูญ,หายไป,สูญหาย [Nontri]
  • /D IH2 S AH0 P IH1 R/ [CMU]
  • /D IH2 S AH0 P IY1 R/ [CMU]
  • (vi) /dˌɪsəp'ɪəʳr/ [OALD]
in
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
flames
  • /F L EY1 M Z/ [CMU]
  • (vi,n) /fl'ɛɪmz/ [OALD]
    [flame]
  • เปลวไฟ: เปลวเพลิง, ไฟ [Lex2]
  • ลุกไหม้: ลุกเป็นไฟ, ลุกไหม้ [Lex2]
  • แดงขึ้นเพราะความโกรธ (ใบหน้า)[Lex2]
  • สีแดงจ้า: สีส้ม [Lex2]
  • ความรู้สึกที่รุนแรง: ความรุ่มร้อน, ความเร่าร้อนของอารมณ์ [Lex2]
  • คู่รัก (คำไม่เป็นทางการ): ที่รัก, คนรัก [Lex2]
  • ทำร้ายผู้อื่นด้วยคำพูดทางอีเมล์[Lex2]
  • (เฟลม) {flamed,flaming,flames} n. เปลวไฟ,เปลวเพลิง,การลุกเป็นไฟ,ความสว่างโชติช่วง,ความเร่าร้อนแห่งอารมณ์,ความเจิดจ้าของสี,ความเข้มข้น,คนรัก. vi. ลุกเป็นไฟ,มีอารมณ์เร่าร้อน,ระเบิด,ปะทุ,เดือดดาล. vt. ทำให้ลุกเป็นไฟ,ทำให้แดงฉาน,ใช้เปลวไฟแจ้งสัญญาณ. คำศัพ [Hope]
  • (n) แสงไฟ,เปลวไฟ,ความโชติช่วง,ความเร่าร้อน [Nontri]
  • (vi) ลุกเป็นไฟ,ส่องแสงกล้า,บันดาลโทสะ,เร่าร้อน,ปะทุ [Nontri]
  • /F L EY1 M/ [CMU]
  • (vi,n) /fl'ɛɪm/ [OALD]
of
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2]
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope]
  • /AH1 V/ [CMU]
  • (prep) /ɒv/ [OALD]
Temple
  • วัด: วัดวาอาราม, วิหาร, โบสถ์ [Lex2]
  • ขมับ[Lex2]
  • (เทม'เพิล) n. วิหาร,โบสถ์,อาราม,ขมับ [Hope]
  • (n) วัด,อาราม,วิหาร,โบสถ์,สะดึง,ขมับ [Nontri]
  • /T EH1 M P AH0 L/ [CMU]
  • (n (count)) /t'ɛmpl/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top