ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

With ( W IH1 DH) tresses ( T R EH1 S IH0 Z) torn ( T AO1 R N) and ( AH0 N D) shoulders ( SH OW1 L D ER0 Z) bare ( B EH1 R), she ( SH IY1) stood ( S T UH1 D) before ( B IH0 F AO1 R) him ( HH IH1 M) and ( AH0 N D) sighing ( S AY1 IH0 NG), said ( S EH1 D):

 


 
With
  • ต้าน: ถอน [Lex2]
  • กับ: ร่วมกับ, พร้อมด้วย, ประกอบด้วย [Lex2]
  • กิ่งไม้ที่เหนียวที่สามารถนำมาผูก มัด หรือพันได้[Lex2]
  • ผูก มัด หรือพันด้วยกิ่งไม้ที่เหนียว[Lex2]
  • (วิธ) prep. กับ,ร่วมกับ,เกี่ยวกับ, -Phr. (with child ตั้งครรภ์) ###S. accompanied by,in regard to [Hope]
  • (pre) ด้วย,กับ,ต่อ,ตาม,โดย,เพราะ,อย่าง,แม้,เกี่ยวกับ,พร้อมกับ [Nontri]
  • /W IH1 DH/ [CMU]
  • /W IH1 TH/ [CMU]
  • /W IH0 TH/ [CMU]
  • (prep) /wɪð/ [OALD]
tresses
  • ผม (โดยเฉพาะผมยาวของผู้หญิง)[Lex2]
  • /T R EH1 S IH0 Z/ [CMU]
  • (n (count)) /tr'ɛsɪz/ [OALD]
    [tress]
  • เปียผม[Lex2]
  • (เทรส) n. ปอยผม,กระจุกผม,ม้วนผม. ###SW. tresses ผม ###S. curl,lock, [Hope]
  • (n) ปอยผม,จุกผม [Nontri]
  • /T R EH1 S/ [CMU]
  • (n (count)) /tr'ɛs/ [OALD]
torn
  • กริยาช่องที่ 3 ของ tear[Lex2]
  • (ทอร์น) vi.,vt. กริยาช่อง 3 ของ tear [Hope]
  • (vt) pp ของ tear [Nontri]
  • /T AO1 R N/ [CMU]
  • (v) /t'ɔːn/ [OALD]
    [tear]
  • ฉีกออก[Lex2]
  • เคลื่อนที่หรือกระทำอย่างเร่งรีบ: เร่งรีบ, รี่, รีบตะบึง [Lex2]
  • แบ่งออก[Lex2]
  • ทำให้เป็นรู[Lex2]
  • ทำให้ไม่สบายใจ[Lex2]
  • ไม่สบายใจ[Lex2]
  • การฉีก[Lex2]
  • รอยฉีก: รอยขาด [Lex2]
  • การรีบเร่ง[Lex2]
  • น้ำตา[Lex2]
  • หยดของเหลว[Lex2]
  • น้ำตาไหลออกมา[Lex2]
  • การร้องไห้[Lex2]
  • (เทียร์) n. น้ำตา,ของเหลวที่คล้ายน้ำตา vi. น้าตาไหลออกมา \n\n(แทร์) vt.,vi.,n. (การ) ฉีก,ฉีกขาด,ฉีกออก,ดึง,ทิ้ง,รื้อ,รื้อทิ้ง,รื้อออก,รูด,พราก,ถูกฉีก,ถูกดึง,เร่งรียไป,รอยฉีก,ช่องที่ฉีกออก adj. น้ำตาไหล,น้ำตาคลอ,ทำให้น้ำตาไหล,โศกเศร้า -Phr. (tear into โจมตีอย่างแรง กล่ [Hope]
  • (n) น้ำตา [Nontri]
  • (n) รอยขาด,รอยฉีก [Nontri]
  • (vi) ขาด,ดึง,ถูกฉีก,เร่งรีบไป [Nontri]
  • (vt) ดึง,พราก,รูด,ฉีก,รื้อออก,ทึ้ง [Nontri]
  • /T EH1 R/ [CMU]
  • /T IH1 R/ [CMU]
  • (n (count)) /t'ɪəʳr/ [OALD]
  • (v,n (count)) /t'ɛəʳr/ [OALD]
and
  • จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
  • ดังนั้น[Lex2]
  • รวมกับ: รวม [Lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
  • (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
  • /AH0 N D/ [CMU]
  • /AE1 N D/ [CMU]
  • (conj) /ænd/ [OALD]
shoulders
  • /SH OW1 L D ER0 Z/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /ʃ'ɒuldəz/ [OALD]
    [shoulder]
  • บ่า: ไหล่, หัวไหล่, สะบัก [Lex2]
  • ไหล่เสื้อ[Lex2]
  • ไหล่เขา: ไหล่ถนน, ไหล่ทาง [Lex2]
  • เนื้อขาหน้าช่วงบนของสัตว์[Lex2]
  • ใช้ไหล่ดัน: หาม, แบก [Lex2]
  • แบกภาระ: รับทุกข์, รับภาระ [Lex2]
  • (โชล'เดอะ) n. ไหล่,บ่า,สะบัก,ไหล่เสื้อ,ไหล่เขา,ไหล่ถนน,ขอบถนน,ท่าแบกปืน. vt.,vi. ใช้ไหล่ดัน,ใช้ไหล่เบียด,แบก,รับผิดชอบ,รับภาระ. shoulder arms เอาปืนขึ้นประทับไหล่. ###S. endure,assume,take on [Hope]
  • (n) บ่า,ไหล่,สะบัก,ขอบถนน,ไหล่เขา [Nontri]
  • (vt) แบก,กระทบไหล่,รับภาระ [Nontri]
  • /SH OW1 L D ER0/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /ʃ'ɒuldər/ [OALD]
bare
  • เปลือยเปล่า: เปลือย, ไม่มีเสื้อผ้า, ไม่มีเครื่องหุ้มห่อ [Lex2]
  • โกร๋น: เกรียน, ไม่มีใบ [Lex2]
  • ไม่มีสิ่งยืนยัน[Lex2]
  • น้อยมาก: แทบจะไม่พอ [Lex2]
  • เกือบจะไม่รอด: หวุดหวิด [Lex2]
  • เผยให้เห็น: เปิด, เผย [Lex2]
  • ทำให้เตียนโล่ง: ถาง, แผ้วถาง [Lex2]
  • (แบร์) adj. เปลือย,เปล่า,ไร้สิ่งตกแต่ง,โกร๋น,น้อยมาก,นิดเดียว,เปิดเผย,แท้ ๆ ,ไม่ปิดบัง vt. เปิดเผย,เปิดออก,เอาสิ่งคลุมออก,เปลือย ###S. naked [Hope]
  • (adj) เปลือย,โกร๋น,โล่งเตียน,ว่างเปล่า [Nontri]
  • (vt) แก้ออก,เปลือย,เปิดออก [Nontri]
  • /B EH1 R/ [CMU]
  • (vt,adj) /b'ɛəʳr/ [OALD]
she
  • เธอ: หล่อน [Lex2]
  • (ชี) pron. หล่อน,เธอ,ตัวเมีย (ใช้นำชื่อสัตว์) ,มัน (ใช้เป็นสรรพนามของเรือ,รัฐ,โลก,ดวงดาวเป็นต้น) .n. ผู้หญิง,สตรี,ตัวเมีย,เพศหญิง,สิ่งที่ถือเป็นเพศหญิง [Hope]
  • (pro) หล่อน,เขา(ผู้หญิง),เธอ [Nontri]
  • /SH IY1/ [CMU]
  • (pron) /ʃiː/ [OALD]
stood
  • กริยาช่องที่ 2 ของ stand[Lex2]
  • (สทูด) v. กริยาช่อง 2 ของ stand [Hope]
  • (vt) pt และ pp ของ stand [Nontri]
  • /S T UH1 D/ [CMU]
  • (v,v) /st'ud/ [OALD]
    [stand]
  • ยืน: ยืนขึ้น, ตั้งอยู่ [Lex2]
  • ทำให้ยืนขึ้น: ทำให้ตั้งอยู่ [Lex2]
  • การยืน[Lex2]
  • จุดยืน[Lex2]
  • ทน เช่น I hate the English lesson. I can't stand the sight of the teacher. [LongdoEN]
  • NULL [LongdoDE]
  • (สแทนดฺ) {stood,stood,standing,stands} vi.,vt.,n. (ทำให้) (การ) ยืน,ยืนตรง,ตั้ง,ตั้งอยู่,ติดอยู่,ค้างอยู่,ยืนหยัด,ทนฝ่า,มีผลต่อไป,เป็นม้าพันธุ์,เผชิญ,อดทน,เลี้ยงดู,ปฎิบัติหน้าที่,จุดยืน,ตำแหน่ง,พยานในศาล,แท่นพูด,บัลลังก์,ที่จอดรถ,แผงหนังสือพิมพ์,แผง,แผงลอย, [Hope]
  • (vi) ทรงตัว,ยืน,ตั้งอยู่,วางอยู่,ตั้งมั่น,เข้าประจำที่ [Nontri]
  • (vt) ตั้ง,ตั้งตรง,หยุด,ยึด,อยู่ในฐานะ,อดทน,เผชิญ [Nontri]
  • /S T AE1 N D/ [CMU]
  • (v,n (count)) /st'ænd/ [OALD]
before
  • ก่อน[Lex2]
  • ก่อนหน้านี้เมื่อ[Lex2]
  • เร็วกว่า[Lex2]
  • ก่อนหน้านี้[Lex2]
  • อยู่หน้า: หน้า, ตรงหน้า [Lex2]
  • อยู่ข้างหน้า: อยู่หน้า [Lex2]
  • (บิฟอร์') adv.,prep.,conj. ก่อน,ก่อนหน้า,อยู่หน้า,หน้า,ตรงหน้า,กว่า,ในอนาคต,คอยอยู่,ภายใต้อิทธิพลของ ###S. ahead [Hope]
  • (adv) ก่อน,อยู่หน้า,ข้างหน้า [Nontri]
  • (con) ก่อน,ข้างหน้า,ในอนาคต [Nontri]
  • (pre) ก่อน,ตรงหน้า,ข้างหน้า,หน้า [Nontri]
  • /B IH0 F AO1 R/ [CMU]
  • /B IY2 F AO1 R/ [CMU]
  • (adv,prep,conj) /b'ɪf'ɔːr/ [OALD]
him
  • เขาผู้ชาย[Lex2]
  • (ฮิม) pron. เขาผู้ชาย [Hope]
  • (pro) เขา(ผู้ชาย) [Nontri]
  • /HH IH1 M/ [CMU]
  • /IH0 M/ [CMU]
  • (pron) /hɪm/ [OALD]
sighing
  • /S AY1 IH0 NG/ [CMU]
  • (v) /s'aɪɪŋ/ [OALD]
    [sigh]
  • ถอนหายใจ: ถอนใจ [Lex2]
  • โหยหา: เรียกร้อง, คร่ำครวญ [Lex2]
  • เสียงถอนหายใจ: การถอนหายใจ, การถอนใจ [Lex2]
  • (ไซ) vi.,vt.,n. (การ) ถอนหายใจ,ถอนใจ,ใฝ่ฝัน,ละ-ห้อยหา,เพรียกร้อง,เสียงถอนหายใจ ###SW. sigher n. ###S. murmur [Hope]
  • (vi) ถอนหายใจ,โหยหา,เรียกร้อง [Nontri]
  • /S AY1/ [CMU]
  • (v,n (count)) /s'aɪ/ [OALD]
said
  • กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ say[Lex2]
  • ที่กล่าวมา: ดังกล่าว [Lex2]
  • (vt) pt และ pp ของ say [Nontri]
  • /S EH1 D/ [CMU]
  • (v,v,adj) /s'ɛd/ [OALD]
    [say]
  • พูด: เล่า, บอก, แจ้ง, กล่าว, เอ่ย [Lex2]
  • พูด: กล่าว, เอ่ย, แสดงความคิดเห็น [Lex2]
  • คาดเดา: ประมาณ, [Lex2]
  • ยกตัวอย่าง[Lex2]
  • สิทธิในการพูด: สิทธิในการแสดงความเห็น [Lex2]
  • (เซ) vt.,vi. พูด,กล่าว,บอก,เล่า,ว่า,แสดงความเห็น adv. ประมาณ,ยกตัวอย่าง,เช่น n. สิ่งที่พูด,คำพูด,สิทธิในการพูด,คราวที่จะพูด, -Phr. (have the say มีอำนาจ) ###SW. sayer n. ###S. utter,pronounce [Hope]
  • (vt) บอก,พูด,กล่าว,เล่า,ว่า [Nontri]
  • /S EY1/ [CMU]
  • (v,n (count)) /s'ɛɪ/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top