ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

With ( W IH1 DH) each ( IY1 CH) passing ( P AE1 S IH0 NG) season ( S IY1 Z AH0 N), Finn ( F IH1 N) watches ( W AA1 CH AH0 Z) as ( AE1 Z) traditions ( T R AH0 D IH1 SH AH0 N Z) locked in ( L AA1 K T IH0 N) the ( DH AH0) ice ( AY1 S) melt away ( M EH1 L T AH0 W EY1).

 


 
With
  • ต้าน: ถอน [Lex2]
  • กับ: ร่วมกับ, พร้อมด้วย, ประกอบด้วย [Lex2]
  • กิ่งไม้ที่เหนียวที่สามารถนำมาผูก มัด หรือพันได้[Lex2]
  • ผูก มัด หรือพันด้วยกิ่งไม้ที่เหนียว[Lex2]
  • (วิธ) prep. กับ,ร่วมกับ,เกี่ยวกับ, -Phr. (with child ตั้งครรภ์) ###S. accompanied by,in regard to [Hope]
  • (pre) ด้วย,กับ,ต่อ,ตาม,โดย,เพราะ,อย่าง,แม้,เกี่ยวกับ,พร้อมกับ [Nontri]
  • /W IH1 DH/ [CMU]
  • /W IH1 TH/ [CMU]
  • /W IH0 TH/ [CMU]
  • (prep) /wɪð/ [OALD]
each
  • แต่ละ: คนละ, ทีละคน, ทีละหนึ่ง, หนึ่งต่อหนึ่ง [Lex2]
  • แต่ละ: คนละ, ทีละคน, หนึ่งต่อหนึ่ง [Lex2]
  • (อีช) adj. แต่ละ,คนละ,ละ,อันละ,สิ่งละ,เล่มละ,ทุก. -pron. แต่ละ -adv. แต่ละ [Hope]
  • (adj) ทุก,แต่ละ,ละ,คนละ,สิ่งละ,อันละ [Nontri]
  • (pro) แต่ละ,คนละ,อันละ,สิ่งละ,ทุกสิ่ง,ทุกคน [Nontri]
  • /IY1 CH/ [CMU]
  • (adj,pron) /iːtʃ/ [OALD]
passing
  • ผ่านไป: ล่วงพ้น [Lex2]
  • ผ่านพ้นไปอย่างรวดเร็ว: ชั่วแล่น [Lex2]
  • (พา'ซิง) adj. ผ่านไป,กำลังผ่านไป,บังเอิญ [Hope]
  • /P AE1 S IH0 NG/ [CMU]
  • (v,n (uncount),adj,adv) /p'aːsɪŋ/ [OALD]
    [pass]
  • ผ่านไป: ผ่าน, เดินผ่าน, พ้นไป [Lex2]
  • ส่งต่อไป: ส่งผ่าน,ยื่นให้, ส่งให้ [Lex2]
  • กลายเป็น: เปลี่ยนเป็น [Lex2]
  • ถ่ายทอด: บอกต่อ, อธิบาย [Lex2]
  • เปลี่ยนจาก: เปลี่ยนแปลงจาก [Lex2]
  • ใช้เวลา[Lex2]
  • สิ้นสุด: หมดเวลา, ยุติ, ผ่านไป, จบสิ้น [Lex2]
  • สอบผ่าน: สอบไล่ได้ [Lex2]
  • อนุมัติ: อนุญาต, ยอมรับ [Lex2]
  • ตาย: เสียชีวิต, สิ้นชีวิต, ถึงแก่กรรม [Lex2]
  • พูด: กล่าว, ออกเสียง, พูดจา [Lex2]
  • ตัดสิน: พิพากษา [Lex2]
  • ใบอนุญาต: บัตรผ่านบัตรผ่านทางหนังสือเดินทาง [Lex2]
  • การโยน: การเหวี่ยง, การสะบัด [Lex2]
  • การสอบผ่าน[Lex2]
  • ช่องเขา: ช่องแคบ, ช่องทาง [Lex2]
  • การล่วงเกิน (ทางเพศ): การฉวยโอกาส, การล่วงละเมิด [Lex2]
  • การผ่าน: การผ่านไป, การเดินผ่าน, การพ้นไป [Lex2]
  • การสละสิทธิ์[Lex2]
  • (พาส) v. ผ่าน,แซง,ยติ,นำส่ง,n. ถนน,หนทาง,สิทธิผ่าน,การสอบผ่าน,บัตรผ่าน การส่งลูก,ท่าส่งลูก,การบินผ่าน,การเปลี่ยน,การล่วงของเวลา [Hope]
  • (n) บัตรผ่าน,บัตรอนุญาต,การโบกมือ,ทางผ่าน,การสอบผ่าน [Nontri]
  • (vi) ผ่านไป,ล่วงลับไป,เกิดขึ้น,สอบได้,ปล่อย,สิ้นสุด [Nontri]
  • /P AE1 S/ [CMU]
  • (v,n (count)) /p'aːs/ [OALD]
season
  • ฤดูกาล: หน้า, ช่วงเวลา, ระยะเวลา, เวลาที่เหมาะสม [Lex2]
  • เทศกาล: ช่วงเทศกาล [Lex2]
  • ปรุงรส: เพิ่มรสชาติ [Lex2]
  • สร้างประสบการณ์: ฝึกฝน, ทำให้คุ้นเคย [Lex2]
  • เพิ่มชีวิตชีวา: เพิ่มสีสัน, ทำให้น่าสนใจ [Lex2]
  • (ซี'เซิน) n. ฤดู,คราว,กาล,ฤดูกาล,เทศกาล,หน้า,ตัวกำหนดเวลา,ตั๋วฤดู,ระยะเวลา,ช่วงเวลา vt. ปรุง,ปรุงรส,เพิ่มรสชาด,คุ้นเคย,ประสบการณ์,ตากให้แห้ง. vi. ปรุง,ปรุงรส,คุ้นเคย. ###SW. seasonedly adv. seasoner n. -Phr. (in season หน้า (มะม่วง,ลิ้นจี่ [Hope]
  • (n) ฤดู,คราว,ช่วงเวลา,ระยะเวลา,เทศกาล [Nontri]
  • (vt) ตบแต่ง,ปรุงรส,เพิ่มรสชาติ [Nontri]
  • /S IY1 Z AH0 N/ [CMU]
  • (v,n (count)) /s'iːzn/ [OALD]
Finn
  • ชาวฟินแลนด์[Lex2]
  • ผู้พูดภาษาฟินแลนด์: ผู้พูดภาษาฟินนิค [Lex2]
  • /F IH1 N/ [CMU]
  • (n (count)) /f'ɪn/ [OALD]
watches
  • /W AA1 CH AH0 Z/ [CMU]
  • /W AA1 CH IH0 Z/ [CMU]
  • (v,n) /w'ɒtʃɪz/ [OALD]
    [watch]
  • นาฬิกาข้อมือ[Lex2]
  • การเฝ้าดู: การเฝ้าระวัง [Lex2]
  • ดู: คอยดู, เฝ้าดู [Lex2]
  • (วอทชฺ) vt. vi.,n. (การ) เฝ้า,ดู,ชม,จ้องมอง,รอคอย,ระมัดระวัง,เฝ้ายาม ,นาฬิกาข้อมือ,การเฝ้ายาม,การดูแล,เวลาอยู่เวรในเรือ,คนยาม,กะเวลา,ยาม (เวลา) , -Phr. (on the watch ตื่นตัว ระมัดระวัง) ###S. guard,sentry,sentinel,look,observe [Hope]
  • (n) การอยู่ยาม,การเฝ้าดู,นาฬิกาพก,การระวังระไว [Nontri]
  • (vt) อยู่ยาม,คอย,เฝ้าดู,รอ,ระวังระไว,ตื่น [Nontri]
  • /W AA1 CH/ [CMU]
  • /W AO1 CH/ [CMU]
  • (v,n) /w'ɒtʃ/ [OALD]
as
  • ขณะที่[Lex2]
  • ดังที่: ตามที่ [Lex2]
  • ทั้งๆ ที่[Lex2]
  • เท่ากันกับ: เหมือนกัน, เช่นเดียวกัน [Lex2]
  • เนื่องจาก: เพราะว่า [Lex2]
  • ในฐานะ: ในตำแหน่ง, ในบทบาท [Lex2]
  • อย่างเท่าๆ กัน: อย่างพอๆ กัน [Lex2]
  • (แอซ) pron.,adv.,prep., conj. ตามที่,ตาม,ดังที่,เหมือน, เช่นเดียวกับ,อย่าง,เช่น,ในข้อนี้,ดุจดัง,ดูประหนึ่ง,ฉันใด,ในฐานะที่ [Hope]
  • (adv) เท่ากับ,ราวกับ,เช่นกัน [Nontri]
  • (con) เพราะ,เนื่องจาก,ราวกับ,ดังที่,ในขณะที่ [Nontri]
  • /AE1 Z/ [CMU]
  • /EH1 Z/ [CMU]
  • (conj) /æz/ [OALD]
traditions
  • /T R AH0 D IH1 SH AH0 N Z/ [CMU]
  • (n) /tr'əd'ɪʃənz/ [OALD]
    [tradition]
  • ประเพณี: ขนบธรรมเนียม, วัฒนธรรม, ธรรมเนียม, ขนบธรรมเนียมประเพณี [Lex2]
  • สิ่งที่ทำสืบต่อกันมา[Lex2]
  • (ทระดิช'เชิน) n. ธรรมเนียม,จารีต,ประเพณี,จารีตนิยม, ###SW. traditional adj. ###S. custom,usage [Hope]
  • (n) ธรรมเนียม,ประเพณี,จารีต [Nontri]
  • /T R AH0 D IH1 SH AH0 N/ [CMU]
  • (n) /tr'əd'ɪʃən/ [OALD]
locked in
    [lock in]
  • เก็บไว้ข้างในโดยใส่กุญแจ[Lex2]
  • ล้อมรอบ: โอบล้อม [Lex2]
  • กำหนด: ระบุให้มี [Lex2]
  • ไม่สามารถขยับเขยื้อนได้เพราะติดอยู่กับ[Lex2]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
ice
  • ก้อนน้ำแข็งที่ใส่เครื่องดื่ม[Lex2]
  • น้ำแข็ง[Lex2]
  • โรยหน้า (ขนมเค้ก) ด้วยน้ำตาลไอซิ่ง[Lex2]
  • ลานน้ำแข็ง: ลานเสก็ตน้ำแข็ง, พื้นน้ำแข็ง [Lex2]
  • ใส่ก้อนน้ำแข็งในเครื่องดื่ม[Lex2]
  • ไอศรีม: ไอติม [Lex2]
  • (ไอซฺ) n. น้ำแข็ง,ท่านที่เฉยเมย,สินบน,ไอศกรีม -v. ปกคลุมไปด้วยน้ำแข็ง,เปลี่ยนเป็นน้ำแข็ง,แข็งตัว,คลุมด้วยสิ่งที่คล้ายน้ำแข็ง adj. ทำด้วยน้ำแข็ง ###S. frozen water [Hope]
  • (n) น้ำแข็ง,ความเย็นชา,ความเฉยเมย,สินบน [Nontri]
  • /AY1 S/ [CMU]
  • (v,n) /'aɪs/ [OALD]
melt away
  • ละลายหายไป (น้ำแข็ง,ของแข็ง)[Lex2]
  • ค่อย ๆ หายไป: ค่อยๆ จางไป [Lex2]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top