ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

Wir waren ( W EH1 R AH0 N) mal ( M AE1 L) Backstage ( B AE1 K S T EY1 JH) bei Aerosmith ( EH1 R OW0 S M IH2 TH).

Vocabulary List

Wir เรา (คล้าย we ในภาษาอังกฤษ) [LongdoDE] พวกเรา (คำสรรพนามบุรุษที่ 1 รูปประธานพหูพจน์) เช่น Wir sind groß. [LongdoDE] waren เป็น อยู่ คือ (รูปอดีต) [LongdoDE] /W EH1 R AH0 N/ [CMU] mal ไม่ดี: เลวร้าย, แย่, แย่มาก [Lex2] ไม่เพียงพอ: ต่ำกว่าปกติ, ผิดปกติ [Lex2] ป่วย: เลว, ไม่ดี [Lex2] |das| ครั้ง [LongdoDE] หน่อย (ใช้เติมลงไปในประโยค เพื่อทำให้ฟังดูนุ่มขึ้น)เช่น Mach mal bitte. กรุณาช่วยทำหน่อย [LongdoDE] |das| ร่องรอย(สำหรับคน), แผลเป็น [LongdoDE] /M AE1 L/ [CMU] Backstage อยู่ (หรือไป) หลังเวที: อยู่ (หรือไป) หลังฉาก, ถอยไปอยู่หลังฉาก [Lex2] เกี่ยวกับชิวิตส่วนตัว: เกี่ยวกับเรื่องลับๆ [Lex2] ซึ่งอยู่หลังเวที: ซึ่งอยู่หลังฉาก [Lex2] ซึ่งเป็นความลับ: ซึ่งไม่เป็นที่เปิดเผย [Lex2] (adv) หลังเวที,หลังฉาก,อย่างลับๆ,ส่วนตัว [Nontri] /B AE1 K S T EY1 JH/ [CMU] (adv) /b'ækstɛɪʤ/ [OALD] bei (เป็นคำบุพบทแปลได้หลายความหมาย) อาจแปลว่า ที่ เช่น Ihr Schlüssel ist bei mir. กุญแจของคุณอยู่ที่ฉัน [LongdoDE] อยู่ใกล้ๆ เช่น Der Wochenmarkt ist beim Rathaus. ตลาดสดประจำอาทิตย์อยู่ใกล้กับที่ว่าการเมือง [LongdoDE] ที่หรือกับ(คนใดคนหนึ่ง ณ ที่เฉพาะหนึ่งๆ ส่วนใหญ่ใช้บ่งบอกว่า ที่บ้านของคนๆนั้น) เช่น Gestern hat er bei ihr zu Hause übernachtet. เมื่อวานเขาค้างคืนที่บ้านเธอ [LongdoDE] ใช้บ่งว่า มีการติดต่อหรือมีการข้องเกี่ยวส่วนมากด้านการงาน เช่น Ich war beim Augenarzt heute morgen. ฉันไปหาจักษุแพทย์มาเมื่อเช้านี้ หรือ ฉันได้รับการรักษาจากจักษุแพทย์มาเมื่อเช้านี้ [LongdoDE] เป็นคำบุพบทที่ใช้บ่งว่า ขณะนั้นกำลังทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งอยู่ เช่น bei Abendessen sein กำลังทานอาหารเย็นอยู่หรืออยู่ในระหว่างอาหารเย็น, bei der Arbeit อยู่ในระหว่างทำงาน [LongdoDE] ด้วยหรือโดย (ที่ใช้บ่งเหตุผล) เช่น Bei seinem Reichtum kann er immer wieder ein neues Auto kaufen. เขาสามารถซื้อรถใหม่คันแล้วคันเล่าด้วยความร่ำรวยของเขา [LongdoDE] ในงานของ เช่น Das Gedicht habe ich bei Geothe gelesen. บทกวีนี้ฉันเคยอ่านจากงานของเกอเธ่ [LongdoDE] Aerosmith /EH1 R OW0 S M IH2 TH/ [CMU]