Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
While ( W AY1 L ) Crassus was ( W AA1 Z ) distracted ( D IH0 S T R AE1 K T AH0 D ) by ( B AY1 ) the ( DH AH0 ) flaming ( F L EY1 M IH0 NG ) livestock ( L AY1 V S T AA2 K ) , the ( DH AH0 ) army ( AA1 R M IY0 ) of ( AH1 V ) Spartacus ( S P AA1 R T AH0 K AH0 S ) climbed ( K L AY1 M D ) the ( DH AH0 ) walls ( W AO1 L Z ) and ( AH0 N D ) escaped ( IH0 S K EY1 P T ) .
While ขณะที่: ระหว่างเวลา, ในขณะที่ [Lex2] ถึงแม้ว่า: แม้ว่า, ทั้งๆที่ [Lex2] ในทางตรงกันข้าม[Lex2] ชั่วขณะหนึ่ง: พักหนึ่ง, ขณะหนึ่ง [Lex2] (ไวล์) n. ชั่วขณะ,ชั่วประเดี๋ยว,พักหนึ่ง,ช่วงเวลาเฉพาะ conj. ระหว่างเวลา,ตลอดเวลา,ในขณะที่,แม้ว่า,ถึงแม้ว่า,ในเวลาเดียวกัน,prep. จนกว่า vt. ทำให้เวลาผ่านไป (โดยเฉพาะอย่างสบาย) worth one's while คุ้มค่าเวลา, [Hope] (con) ขณะที่,ระหว่าง,ตราบ,ประเดี๋ยว,ถึงแม้ว่า,แต่ [Nontri] (n) ชั่วครู่,ชั่วขณะ,ชั่วประเดี๋ยว [Nontri] /W AY1 L/ [CMU] /HH W AY1 L/ [CMU] (vt,n (count),conj) /waɪl/ [OALD]
was กิริยาเอกพจน์ช่องที่ 2 ของ be: เป็น, อยู่, คือ [Lex2] อะไร [LongdoDE] อะไร (ขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น Was bedeutet das? มันหมายความว่าอะไร [LongdoDE] (vt) pt ของ is [Nontri] /W AA1 Z/ [CMU] /W AH0 Z/ [CMU] (v,vi) /wɒz/ [OALD] [be ] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD]
distracted ไม่มีสมาธิ: ซึ่งสับสน, งุนงง, วิตกกังวล [Lex2] adj. มีจิตว้าวุ่น,เขว,ใจวอกแวก [Hope] /D IH0 S T R AE1 K T AH0 D/ [CMU] /D IH0 S T R AE1 K T IH0 D/ [CMU] (vt,vt,adj) /d'ɪstr'æktɪd/ [OALD] [distract ] ทำให้ไขว้เขว: ทำให้เสียสมาธิ, กวนสมาธิ, ทำให้สับสน, ทำให้งุนงง [Lex2] (ดิสแทรคทฺ') vt. ทำให้เขว,ทำให้ว้าวุ่น,ทำให้วอกแวก,กวนใจ,ทำให้รำคาญใจ ###SW. distracter n. ดูdistract distractibility n. ดูdistract distractible adv. ดูdistract distractive adj. ดูdistract ###S. bewilder,per [Hope] (vt) ทำให้เขว,ทำให้วอกแวก,กวนใจ,ล่อใจ,ทำให้ว้าวุ่น [Nontri] /D IH0 S T R AE1 K T/ [CMU] (vt) /d'ɪstr'ækt/ [OALD]
by ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง [Lex2] โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ [Lex2] ก่อนเวลาที่กำหนด[Lex2] ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน [Lex2] ระหว่าง: ช่วง, ที่ [Lex2] โดยประมาณ[Lex2] เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม [Lex2] ทาง: ไปทาง [Lex2] เป็นตัวแทนของ[Lex2] (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with [Hope] (adv) ล่วงไป,ผ่านไป [Nontri] (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ [Nontri] /B AY1/ [CMU] (adv,prep) /baɪ/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
flaming ที่ยังลุกเป็นเพลิง: ที่ยังแดงเป็นไฟ [Lex2] เต็มไปด้วยความโกรธ[Lex2] น่ารำคาญ (คำไม่เป็นทางการ) [Lex2] (เฟลม'มิง) adj. ลุกไหม้,ลุกเป็นเพลิง,เร่าร้อน,บันดาลโทสะ,มีสีแดงจ้า,โอ้อวด. ###SW. lflamingy adv. ###S. blazing [Hope] /F L EY1 M IH0 NG/ [CMU] (vi,adj) /fl'ɛɪmɪŋ/ [OALD] [flame ] เปลวไฟ: เปลวเพลิง, ไฟ [Lex2] ลุกไหม้: ลุกเป็นไฟ, ลุกไหม้ [Lex2] แดงขึ้นเพราะความโกรธ (ใบหน้า) [Lex2] สีแดงจ้า: สีส้ม [Lex2] ความรู้สึกที่รุนแรง: ความรุ่มร้อน, ความเร่าร้อนของอารมณ์ [Lex2] คู่รัก (คำไม่เป็นทางการ) : ที่รัก, คนรัก [Lex2] ทำร้ายผู้อื่นด้วยคำพูดทางอีเมล์[Lex2] (เฟลม) {flamed,flaming,flames} n. เปลวไฟ,เปลวเพลิง,การลุกเป็นไฟ,ความสว่างโชติช่วง,ความเร่าร้อนแห่งอารมณ์,ความเจิดจ้าของสี,ความเข้มข้น,คนรัก. vi. ลุกเป็นไฟ,มีอารมณ์เร่าร้อน,ระเบิด,ปะทุ,เดือดดาล. vt. ทำให้ลุกเป็นไฟ,ทำให้แดงฉาน,ใช้เปลวไฟแจ้งสัญญาณ. คำศัพ [Hope] (n) แสงไฟ,เปลวไฟ,ความโชติช่วง,ความเร่าร้อน [Nontri] (vi) ลุกเป็นไฟ,ส่องแสงกล้า,บันดาลโทสะ,เร่าร้อน,ปะทุ [Nontri] /F L EY1 M/ [CMU] (vi,n) /fl'ɛɪm/ [OALD]
livestock ปศุสัตว์[Lex2] (ไลว'สท๊อค) n. ปศุสัตว์ [Hope] (n) ปศุสัตว์ [Nontri] /L AY1 V S T AA2 K/ [CMU] (n (uncount)) /l'aɪvstɒk/ [OALD]
army กลุ่ม: กลุ่มคน, ฝูงชน [Lex2] กองทัพ: กองทหาร [Lex2] (อาร์'มี) n.กองทัพบก,กองทหารบก,กองทหาร ฝึกและติดอาวุธเพื่อสงคราม,กลุ่มคนขนาดใหญ่ [Hope] (n) กองทัพบก [Nontri] /AA1 R M IY0/ [CMU] (n (count)) /'aːmiː/ [OALD]
of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD]
Spartacus /S P AA1 R T AH0 K AH0 S/ [CMU]
climbed /K L AY1 M D/ [CMU] (v,v) /kl'aɪmd/ [OALD] [climb ] ค่อยๆ เพิ่มขึ้น[Lex2] ปีน[Lex2] (ไคลบฺ) v.,n. (การ) ปีน,ไต่,ลอยขึ้น,เลื้อยพันขึ้น,ไต่เต้าขึ้น. ###S. ascend [Hope] (n) การปีน,การไต่,การขึ้น [Nontri] (vt) ปีน,ไต่,ขึ้น,เลื้อย,ตะกาย [Nontri] /K L AY1 M/ [CMU] (v,n (count)) /kl'aɪm/ [OALD]
walls /W AO1 L Z/ [CMU] (vt,n (count)) /w'ɔːlz/ [OALD] [wall ] ผนังห้อง[Lex2] กำแพง: หินที่ก่อขึ้นเป็นรั้ว [Lex2] สิ่งที่ไม่อาจทะลุผ่านไปได้[Lex2] ตั้งกำแพงล้อมรอบ: ล้อมรอบด้วยกำแพง, สร้างกำแพงล้อมรอบ [Lex2] แบ่งพื้นที่ด้วยกำแพง[Lex2] สิ่งที่เป็นอุปสรรค[Lex2] ผนังของอวัยวะในร่างกาย (เช่น ผนังมดลูก) [Lex2] (วอล) n. กำแพง,ผนัง,ป้อมปราการ,ฉากกำบัง,เขื่อน, -Phr. (drive (push) to the wall) ทำให้เข้าตาจนทำให้ปราชัย,adj. เกี่ยวกับกำแพง vt. ตั้งกำแพง [Hope] (n) กำแพง,ฝา,ผนัง,เขื่อน,เครื่องกั้น,ฉากกำบัง [Nontri] (vt) ล้อมกำแพง,ปิดกั้น,สกัดกั้น [Nontri] /W AO1 L/ [CMU] (vt,n (count)) /w'ɔːl/ [OALD]
and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD]
escaped /IH0 S K EY1 P T/ [CMU] (v,v) /'ɪsk'ɛɪpt/ [OALD] [escape ] การหนี (จากการถูกขัง) : การหลบ, การหลบหนี [Lex2] หนี (จากการถูกขัง) : ลี้, หนีภัย, หลบภัย, หลบหนี [Lex2] หนี (จากการถูกขัง) : หลบหนี [Lex2] (อีสเคพ') vi.,vt.,n. (การ) หลบหนี,หนี,ลอด,หลบเลี่ยง,หลบหลีก. ###SW. escapable adj. ดูescape escapee n. ดูescape escaper n. ดูescape ###S. flee [Hope] (vi) หลบหนี,หลีกเลี่ยง,ลอด,หลบเลี่ยง,หลบหลีก [Nontri] /IH0 S K EY1 P/ [CMU] (v,n) /'ɪsk'ɛɪp/ [OALD]