ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

When ( W EH1 N) her ( HH ER1) husband ( HH AH1 Z B AH0 N D) finally ( F AY1 N AH0 L IY0) unlocks the ( DH AH0) door ( D AO1 R), he ( HH IY1) finds ( F AY1 N D Z) her ( HH ER1) circling ( S ER1 K AH0 L IH0 NG) the ( DH AH0) room ( R UW1 M), touching ( T AH1 CH IH0 NG) the ( DH AH0) wallpaper ( W AO1 L P EY2 P ER0), whispering ( W IH1 S P ER0 IH0 NG), "I ( AY1) finally ( F AY1 N AH0 L IY0) got out of ( G AA1 T AW1 T AH1 V) here ( HH IY1 R)."

 


 
When
  • เมื่อ[Lex2]
  • เมื่อหรือขณะที่: ในเวลาที่, ตอนที่, เวลาที่ [Lex2]
  • เมื่อไรที่[Lex2]
  • ถ้า[Lex2]
  • แม้ว่า[Lex2]
  • (เวน) adv.,conj.,pron. เมื่อไร,เวลาไหน,ในโอกาสไหน conj. เวลาไหน,เมื่อไร,ในขณะที่,พอ,ครั้น,ถ้าหาก,พอ... pron. เวลาไหน,เมื่อไร,เวลาซึ่ง,เวลานั้น [Hope]
  • (adv) เมื่อไร,เมื่อใด,เวลาไหน [Nontri]
  • (con) เมื่อ,ขณะที่,พอ,ครั้น,ในเมื่อ,ถ้าหาก,เวลาไหน [Nontri]
  • /W EH1 N/ [CMU]
  • /HH W EH1 N/ [CMU]
  • /W IH1 N/ [CMU]
  • (adv,adv,conj) /wɛn/ [OALD]
her
  • เธอ: หล่อน [Lex2]
  • นี่ (ทิศทางจากนอกเข้ามา) เช่น von irgendwo her จากที่ใดที่หนึ่ง, Wir kennen uns von der Uni her. เรารู้จักกันจากตอนมหาวิทยาลัย [LongdoDE]
  • (เฮอร์) pron. เธอ,หล่อน,เขา,ของเธอ [Hope]
  • (adj) ของเธอ,ของหล่อน [Nontri]
  • (pro) เธอ,หล่อน [Nontri]
  • /HH ER1/ [CMU]
  • /HH ER0/ [CMU]
  • (adj,pron) /hɜːʳr/ [OALD]
husband
  • ควบคุม[Lex2]
  • สามี: พ่อบ้าน, ควบคุม [Lex2]
  • ้สามี: ผัว [Lex2]
  • อดออม: ประหยัด [Lex2]
  • (ฮัช'เบินดฺ) n. สามี vt. ควบคุม,ใช้อย่างประหยัด,เป็นสามี,แต่งงาน,หาสามีให้,ไถ (นาเพาะปลูก.) ###SW. husbander n. ###S. spouse [Hope]
  • (n) สามี,ผัว,พ่อบ้าน [Nontri]
  • (vt) ดูแล,เป็นสามีของ,เพาะปลูก,ควบคุม [Nontri]
  • /HH AH1 Z B AH0 N D/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /h'ʌzbənd/ [OALD]
finally
  • ในที่สุด: จนแล้วจนรอด, ในท้ายที่สุด, ท้ายที่สุด [Lex2]
  • (ไฟ'เนิลลี) adv. ในที่สุด,ในบั้นปลาย,โดยสรุป,โดยเด็ดขาด ###S. ultimately [Hope]
  • (adv) ในที่สุด,เด็ดขาด,ในบั้นปลาย,ในตอนท้าย [Nontri]
  • /F AY1 N AH0 L IY0/ [CMU]
  • (adv) /f'aɪnəliː/ [OALD]
unlocks
  • (v) /'ʌnl'ɒks/ [OALD]
    [unlock]
  • ไข: ไขกุญแจ [Lex2]
  • เปิด: เปิดออก [Lex2]
  • (อันลอค') vt.,vi. ถอดกลอน,ปล่อยออก,ไขกุญแจ,เปิดออก,เปิดเผย ###SW. unlockable adj. [Hope]
  • (vt) ไขกุญแจ,ปล่อยออกมา,ถอดกลอน,เปิดออก [Nontri]
  • /AH0 N L AA1 K/ [CMU]
  • (v) /'ʌnl'ɒk/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
door
  • ประตู: ทางเข้าออก, ช่องทาง [Lex2]
  • (ดอร์,โดร์) n. ประตู,ทางเข้า,ทางผ่าน,บ้านที่มีประตูริมทาง,วิธีการ -Id. (show someone the door ขอให้ออกไปได้) ###S. doorway,means [Hope]
  • (n) ประตู,ทางเข้า,ทางผ่าน [Nontri]
  • /D AO1 R/ [CMU]
  • (n (count)) /d'ɔːr/ [OALD]
he
  • เขา (ผู้ชาย)[Lex2]
  • (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้ [Hope]
  • (pro) เขา(ผู้ชาย) [Nontri]
  • /HH IY1/ [CMU]
  • (pron) /hiː/ [OALD]
finds
  • /F AY1 N D Z/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /f'aɪndz/ [OALD]
    [find]
  • พบ (โดยบังเอิญ): เจอ, เห็น, พบปะ, ประสบ, ค้นพบ [Lex2]
  • หา: ค้นหา, ตามหา [Lex2]
  • สิ่งของหรือคนที่มีคุณค่าที่ได้ค้นพบ[Lex2]
  • พบ (ยังมีอยู่): ดำรงอยู่ [Lex2]
  • รู้สึก (ความพึงพอใจ): สัมผัสรู้, สำนึก [Lex2]
  • ตัดสิน (ในศาล): ตัดสินชี้ขาด, ลงความเห็น [Lex2]
  • (ไฟดฺ) {found,found,finding,finds} vt. พบ,ประสบ,หา,ได้รับ,จัดหา,ไปถึง,ตัดสิน,ชี้ขาด,บรรลุ,ก่อให้เกิด. vi. รู้สึก,เห็นว่า,ตัดสิน,ชี้ขาด,ลงความเห็น. ###SW. find oneself รู้ถึงความสามารถของตนและรู้วิธีใช้มัน. -Phr. (all found ทุกสิ่งทุกอย่างที่ต้อง หาเป็นคำสั่งหนึ่งที่ให้ตรวจค้นหาข้อมูลที่ต้องการในแฟ้มใดแฟ้มหนึ่ง ถ้าเป็นโปรแกรมประมวลผลคำ (word processing) เราอาจค้นหาได้เป็นคำ ๆ ไป ถ้าเป็นโปรแกรมฐานข้อมูล (database management) เราจะสามารถค้นหาไปทีละระเบียน (record) บางทีอาจใช้หมายถึงการค้นหาแฟ้มข้อมูลว่าเก็บไว้ในสารบบ (directory) ใด เป็นคำสั่งหนึ่งในระบบวินโดว์ด้วย (อยู่ใต้เมนู File) มีความหมายเหมือน search [Hope]
  • (vi,vt) พบ,หา,ค้น,สืบหา,ประสบ,สืบสวน,ตัดสิน,ชี้ขาด,รู้,ทราบ,สำนึก [Nontri]
  • /F AY1 N D/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /f'aɪnd/ [OALD]
circling
  • n. วงกลม,วงเวียน,วงแหวน,วัฎจักร,วงการ,ขอบเขต,บริเวณ,ปริมณฑล,อาณาจักร,ที่นั่งเป็นรูปวงกลม,โรงละครสัตว์,เส้นรอบวงที่แบ่งโลกออกเป็น2ส่วน,เส้นรุ้ง. vt. ล้อมรอบ,โคจรรอบ,หมุนรอบ vi. เคลื่อนเป็นรูปวงกลม ###S. ring,cycle [Hope]
  • /S ER1 K AH0 L IH0 NG/ [CMU]
  • /S ER1 K L IH0 NG/ [CMU]
  • (v) /s'ɜːʳklɪŋ/ [OALD]
    [circle]
  • การหมุนเวียนครบรอบ[Lex2]
  • วงกลม[Lex2]
  • เส้นวงกลม[Lex2]
  • (n) วงกลม,วงแหวน,วงเวียน,บริเวณ,ขอบเขต,หมู่คณะ,การหมุนเวียน,วัฏจักร [Nontri]
  • (vt) ล้อมรอบ,วง,พัน,ม้วน,หมุนรอบ,โคจรรอบ [Nontri]
  • /S ER1 K AH0 L/ [CMU]
  • (v,n (count)) /s'ɜːʳkl/ [OALD]
room
  • ที่ว่าง: ช่องว่าง, เนื้อที่ [Lex2]
  • ห้อง: ที่พัก [Lex2]
  • คนที่อยู่ในห้อง[Lex2]
  • โอกาส: ลู่ทาง, ช่องทาง [Lex2]
  • พักอาศัย[Lex2]
  • (รูม) n. ห้อง,ที่ว่าง,ที่พัก,ช่องว่าง,เนื้อที่,โอกาส, ###SW. rooms n. ที่พักอาศัย,คนที่อยู่ในห้อง vi. กินเนื้อที่,พัก,พักอาศัย,อยู่ vt. ขอให้พัก,ขอให้พักอาศัย ###S. cubicle,chamber [Hope]
  • (n) ที่ว่าง,ห้อง,โอกาส,เนื้อที่,ที่พัก [Nontri]
  • /R UW1 M/ [CMU]
  • (vi,n) /r'uːm/ [OALD]
touching
  • ที่สามารถกระตุ้นอารมณ์[Lex2]
  • เกี่ยวกับ: เกี่ยวข้องกับ [Lex2]
  • (ทัชฺ'ชิง) adj. มีผล,มีผลกระทบ,ประทับใจ,เร้าใจ,ซึ่งสัมผัส. -prep. เกี่ยวกับ,เกี่ยวเนื่องกับ. ###SW. touchingly adv. ###S. moving,affecting,heartbeaking,mournful [Hope]
  • (adj) น่าส่งสาร,น่าเวทนา,ประทับใจ,มีผลกระทบ [Nontri]
  • (pre) เกี่ยวกับ,เกี่ยวเนื่องกับ [Nontri]
  • /T AH1 CH IH0 NG/ [CMU]
  • (v,adj,prep) /t'ʌtʃɪŋ/ [OALD]
    [touch]
  • สัมผัส: แตะ, จับ [Lex2]
  • นำสิ่งของมาให้สัมผัสกัน[Lex2]
  • กดเบาๆ[Lex2]
  • มีอิทธิพล: มีผลกระทบ [Lex2]
  • ใช้หรือกิน[Lex2]
  • เกี่ยวข้อง: เกี่ยวพัน, เกี่ยวข้องด้วย [Lex2]
  • ความรู้สึก: การสัมผัส [Lex2]
  • การสัมผัส: การแตะต้อง [Lex2]
  • จำนวนเล็กน้อย[Lex2]
  • รายละเอียด[Lex2]
  • การติดต่อสื่อสาร[Lex2]
  • (ทัชฺ) vt.,vi.,n. (การ) สัมผัส,แตะ,ต้อง,แตะต้อง,จับ,ถูก,ถู,ใช้,บริโภค,เกี่ยวข้อง,จัดการ,มีผล,บรรลุ,ถึง,ประทับใจ,ละเมิด,ล่วงเกิน,ทำให้เกิดเสียงเบา ๆ ,ขอ,ขอยืม, -Phr. (touch down (เครื่องบิน) ลงแตะพื้นดิน) -Phr. (touch off ทำให้ติดไฟ,ทำให้ระเบิด) [Hope]
  • (n) การสัมผัส,การแก้ไข,การถู,การตกแต่ง,การแตะ [Nontri]
  • (vt) สัมผัส,แก้ไข,ทำอันตราย,แตะ,ถู,ตกแต่ง [Nontri]
  • /T AH1 CH/ [CMU]
  • (v,n) /t'ʌtʃ/ [OALD]
wallpaper
  • กระดาษบุผนังหรือเพดาน[Lex2]
  • ภาพกราฟฟิกที่เป็นพื้นบนจอคอมพิวเตอร์[Lex2]
  • ปิดผนังด้วยกระดาษบุผนัง: ตกแต่งผนังด้วยกระดาษบุผนัง [Lex2]
  • (วอล'เพเพอะ) n. กระดาษบุผนัง vt. บุผนังด้วยกระดาษดังกล่าว [Hope]
  • /W AO1 L P EY2 P ER0/ [CMU]
  • (n (uncount)) /w'ɔːlpɛɪpər/ [OALD]
whispering
  • /W IH1 S P ER0 IH0 NG/ [CMU]
  • /HH W IH1 S P ER0 IH0 NG/ [CMU]
  • (v,n (count)) /w'ɪspərɪŋ/ [OALD]
    [whisper]
  • กระซิบ: กระซิบกระซาบ, ส่งเสียงเบาๆ, พูดเบาๆ [Lex2]
  • การกระซิบ: การส่งเสียงเบาๆ, การส่งเสียงพูดแผ่วเบา [Lex2]
  • (วิส'เพอะ) vi. vt.,n. (การ) กระซิบ,พูดเสียงแผ่วเบา ๆ ,พูดเบา ๆ และเป็นการส่วนตัว,ส่งเสียงเบา ๆ ,ส่งเสียงซู่ซ่า,เรื่องกระซิบ,ข่าวเล่าลือ,เสียงซู่ซ่า,เสียงลมพัดเบา ๆ ###S. hint,inkling [Hope]
  • (n) เสียงกระซิบ,เสียงแผ่ว,ข่าวลือ,เสียงหวือ,เรื่องซุบซิบ [Nontri]
  • (vi) กระซิบ,พูดป้อง,พูดแผ่วๆ [Nontri]
  • /W IH1 S P ER0/ [CMU]
  • /HH W IH1 S P ER0/ [CMU]
  • (v,n (count)) /w'ɪspər/ [OALD]
I
  • คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม [Lex2]
  • พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[Lex2]
  • เสียงสระในภาษาอังกฤษ[Lex2]
  • (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย [Hope]
  • /AY1/ [CMU]
  • (n (count),pron) /aɪ/ [OALD]
  • (n (count)) /'aɪ/ [OALD]
got out of
    [get out of]
  • ออกไปจาก: ทำให้ออกไปจาก [Lex2]
  • เอาออกจาก: ย้ายออกจาก [Lex2]
  • ลงจากรถ (พาหนะ)[Lex2]
  • นำออก: ยืมออก (หนังสือ), ถอน (เงิน) ออก [Lex2]
  • คัดลอกจาก: ทำสำเนาจาก [Lex2]
  • หนีรอดจาก: หลบหนีจาก [Lex2]
  • ค้น: ล้วง (ความจริง), ข้อมูลจาก [Lex2]
  • ได้มาจาก: ได้รับจาก, ได้จาก [Lex2]
  • ละทิ้ง: ยกเลิก, หยุดยุติ [Lex2]
  • หนี (หน้าที่) : ปัดความรับผิดชอบ [Lex2]
  • อารมณ์เสีย (ปกติตอนเช้า)[Lex2]
  • ได้คำตอบที่น่าพอใจจาก: ได้รับคำตอบที่น่าพอใจจาก [Lex2]
  • ได้: ค้นพบความตื่นเต้นจาก [Lex2]
  • ล้าสมัย: ไม่ทันสมัย, ตกรุ่น [Lex2]
  • ไม่ชัดเจน: มัว [Lex2]
  • ปลดปล่อยจากชีวิตจำเจ: ซ้ำซาก [Lex2]
  • ควบคุมไม่ได้[Lex2]
  • ไม่ว่ายลึกเกินไป[Lex2]
  • ลืมวิธีทำ (บางสิ่ง) ที่เคยทำ: เคยทำจนเป็นนิสัย [Lex2]
  • ผิดส่วนผิดรูปร่าง[Lex2]
  • อย่าพูดไร้สาระ[Lex2]
  • ทำผิด: คิดผิด, ประพฤติผิด [Lex2]
  • พยายามทำสิ่งที่ยากเกินไป[Lex2]
  • น้อยหรือเกินกว่าความจริง[Lex2]
  • เอื้อมไม่ถึง: เปลี่ยนหรือเคลื่อนย้ายจนเกินจะเอื้อมถึงหรือเข้าถึง [Lex2]
  • แสร้งทำเป็นสนุกสนาน[Lex2]
  • มองไม่เห็นอีกต่อไป[Lex2]
  • ไปให้พ้น: หลีกไปห่างๆ [Lex2]
  • เลิกหรือขจัด (ความกังวลหรือความโกรธ)[Lex2]
  • ย้ายออกไป: หลีกทางให้ [Lex2]
  • กำจัด (คน): จัดการ (งาน) ให้เสร็จสิ้นฐ พาออกไป (คน) [Lex2]
  • ลืม (วิธีทำบางสิ่ง) ที่เคยทำ[Lex2]
here
  • ที่นี่: ตรงนี้, ในที่นี้, ณ ที่นี้, ที่ตรงนี้ [Lex2]
  • (เฮียร์) adv. ที่นี่,ตรงนี้,ขณะนี้,ซึ่งกำลังพิจารณาอยู่ ###SW. here below ในโลกนี้,ในชีวิตนี้. -Phr. (neither here nor their ไม่สำคัญ,ไร้สาระ) n. ที่นี้,โลกนี้,ชีวิตนี้,ปัจจุบันนี้. interj. ขณะนี้!. เดี๋ยวนี้!,เอาละ คำที่มีความหมายเหมือนกั [Hope]
  • (adv) คราวนี้,ที่นี่,จุดนี้,ณ ที่นี้,ขณะนี้ [Nontri]
  • /HH IY1 R/ [CMU]
  • (adv) /h'ɪəʳr/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top