ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

Wenn ich ( IH1 CH) ihn aufspüre , musst du ( D UW1) für mich ( M IH1 CH) einen Background ( B AE1 K G R AW2 N D)-Check ( CH EH1 K) von ( V AO1 N) ihm machen ( M AE1 K AH0 N).

 


 
Wenn
  • เมื่อ [LongdoDE]
  • ถ้า, เมื่อ(บ่งเงื่อนไข) เช่น Ich besuche dich wenn du nichts dagegen hast. ฉันจะไปหาเธอถ้าเธอไม่มีอะไรขัดข้องนะ [LongdoDE]
ich
  • ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า [LongdoDE]
  • ฉัน, ดิฉัน, ผม (คำสรรพนามบุรุษที่ 1รูปประธาน) เช่น Ich bin groß. [LongdoDE]
  • /IH1 CH/ [CMU]
ihn
  • เขาผู้ชาย (รูปกรรมตรง) [LongdoDE]
  • เขา (คำสรรพนามบุรุษที่ 3 รูปกรรมตรง Akk. เพศชาย) เช่น Wer liebt ihn? [LongdoDE]
du
  • คุณหรือเธอ, สรรพนามบุรุษที่ 2 (สุภาพน้อยกว่า Sie, ใช้เวลาคุยกับคนที่สนิท หรือ ไม่เป็นทางการ) [LongdoDE]
  • เธอ, นาย (คำสรรพนามบุรุษที่ 2 รูปประธาน) เช่น Du bist groß. [LongdoDE]
  • abbr. duodenal ulcer [Hope]
  • /D UW1/ [CMU]
  • /D AH0/ [CMU]
  • () /duː/ [OALD]
für
  • เพื่อ เช่น Ich bin immer für dich da. ฉันอยู่ตรงนี้เพื่อเธอเสมอ [LongdoDE]
mich
  • ฉัน (รูปกรรมตรง) [LongdoDE]
  • ฉัน, ดิฉัน, ผม (คำสรรพนามบุรุษที่ 1 รูปกรรมตรง Akk.) เช่น Wer liebt mich? [LongdoDE]
  • /M IH1 CH/ [CMU]
einen
  • หนึ่งชิ้น หนึ่งคนหรืออื่นๆ เป็นคำนำหน้านามเอกพจน์ของเพศชายและเพศกลางที่ไม่เฉพาะเจาะจงในรูปกรรมตรง Akkusativ [LongdoDE]
  • หนึ่ง [LongdoDE]
Background
  • ภูมิหลัง: เบื้องหลัง, เบื้องหน้าเบื้องหลัง, หลังฉาก, ความเป็นมา, ประวัติ, พื้นเพ [Lex2]
  • ฉากหลัง: ม่าน, พื้นหลังภาพ [Lex2]
  • (แบค'กราวน์ดฺ) n. พื้น,ส่วนที่อยู่ข้างหลัง,ถิ่นที่มา,ภูมิหลัง ###S. past,environment [Hope]
  • (n) ภูมิหลัง,พื้นหลัง,ประวัติ,ข้างหลัง [Nontri]
  • /B AE1 K G R AW2 N D/ [CMU]
  • (n (count)) /b'ækgraund/ [OALD]
Check
  • การเข้ากีดขวาง: การเข้าสกัด [Lex2]
  • การตรวจสอบ: การเช็ค, การตรวจสภาพ [Lex2]
  • การทดสอบ[Lex2]
  • การหยุด: การหยุดอยู่กับที่ [Lex2]
  • ขีดกากบาท[Lex2]
  • เช็ค: หนังสือตราสาร [Lex2]
  • ตรวจสอบ[Lex2]
  • ตรวจสอบ: ตรวจ, เช็ค [Lex2]
  • แตก: ร้าว [Lex2]
  • ทำสัญลักษณ์[Lex2]
  • ทำให้เจริญเติบโตช้าลง: ทำให้โตช้า [Lex2]
  • ใบเสร็จ[Lex2]
  • ฝาก: ฝากของ [Lex2]
  • รอย: รอยร้าวเล็กๆ [Lex2]
  • รุกฆาต[Lex2]
  • ลายหมากรุก: ตาหมากรุก [Lex2]
  • สำรวจให้แน่ใจ: ดูให้แน่ใจ [Lex2]
  • สิ่งที่เหนี่ยวรั้งจิตใจ[Lex2]
  • หยุดกระทันหัน: หยุดชะงัก [Lex2]
  • หยุดยั้ง: ยับยั้ง, ควบคุม [Lex2]
  • (เชค) {checked,checking,checks} vt. หยุด,รั้ง,ดึง,ตรึง,สกัด,ทำลาย,ตรวจสอบ,สำรวจ,ทำเครื่องหมายตรวจสอบ,ฝากเก็บ,รุกฆาต (หมากรุก) ,ทำให้เกิดรอยแตก,ปลูกพืชเป็นแนวยาว. -vi. ตรงกัน (ถูกต้อง) ,ตรวจสอบ,แตกเป็นช่อง,ร้าวเป็นช่อง,หยุด -Phr. check in (ลงชื่อ (เข้าพักในโรงแ [Hope]
  • (n) การตรวจสอบ,เครื่องหมายถูก,เช็ค,ใบเบิกเงิน,ใบสั่งจ่าย [Nontri]
  • (vt) ทำให้ชะงัก,ดึง,ทำให้หยุด,ทัดทาน,ว่ากล่าว,ตรวจสอบ [Nontri]
  • /CH EH1 K/ [CMU]
  • (v,n) /tʃ'ɛk/ [OALD]
von
  • จาก: ของ, มาจาก, ที่ [Lex2]
  • ของ, จาก (คล้าย from ของอังกฤษ) [LongdoDE]
  • |+ D| (เป็นบุพบทแปลได้หลายความหมาย) ของ เช่น Freiburg liegt südlich von Stuttgart. เมืองไฟร์บวร์กอยู่ทางใต้ของเมืองชตุ้ทการ์ท [LongdoDE]
  • |+ D| โดย, ด้วย เช่น Was sind Sie von Beruf? แปลตรงๆ คือ คุณเป็นอะไรโดยอาชีพ = คุณทำงานอะไร [LongdoDE]
  • |+D เสมอ| จาก (สถานที่) เช่น Wir fahren von Bangkok ab. เราขับรถออกจากกรุงเทพกัน [LongdoDE]
  • |+D บ่งเวลาหรือวันที่| ของ(วันนี้), จาก(วันนี้) เช่น Das Essen ist von heute. อาหารนี่เป็นของวันนี้, von heute bis morgen จากวันนี้ถึงพรุ่งนี้, vom 27. Oktober bis heute จากวันที่ยี่สิบเจ็ดถึงวันนี้ [LongdoDE]
  • (วอน,ฟอน) prep. จาก,ของ,มาจาก,ที่ [Hope]
  • /V AO1 N/ [CMU]
ihm
  • เขาผู้ชาย (รูปกรรมรอง) [LongdoDE]
  • เขา (คำสรรพนามบุรุษที่ 3 รูปกรรมรอง Dat. เพศชาย) เช่น Die Farbe gefällt ihm. [LongdoDE]
  • มัน (คำสรรพนามบุรุษที่ 3 รูปกรรมรอง Dat. เพศกลาง) เช่น Die Farbe gefällt ihm (einem Kind). [LongdoDE]
machen
  • ทำ |machte, gemacht| [LongdoDE]
  • /M AE1 K AH0 N/ [CMU]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top