ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

Wenn Root ( R UW1 T) nicht Samaritans ( S AH0 M EH1 R IH0 T AH0 N Z) Kameras ausgeschaltet und ( AH1 N D) mich ( M IH1 CH) gerettet hätte , wäre ich ( IH1 CH) jetzt in ( IH0 N) Feindeshand .

 


 
Wenn
  • เมื่อ [LongdoDE]
  • ถ้า, เมื่อ(บ่งเงื่อนไข) เช่น Ich besuche dich wenn du nichts dagegen hast. ฉันจะไปหาเธอถ้าเธอไม่มีอะไรขัดข้องนะ [LongdoDE]
Root
  • ราก: รากพืช, รากใต้ดิน [Lex2]
  • รากฟัน: รากผม [Lex2]
  • รากฐาน: แก่นแท้, ต้นตอ, สาเหตุ [Lex2]
  • รากเหง้า: ต้นกำเนิด, บรรพบุรุษ [Lex2]
  • รากในคณิตศาสตร์: กรณฑ์ [Lex2]
  • รากศัพท์: เค้าศัพท์ [Lex2]
  • หยั่งราก: งอกราก [Lex2]
  • มีกำเนิดจาก: มีพื้นฐานจาก [Lex2]
  • คุ้ยดินด้วยจมูก: ขุดคุ้ย [Lex2]
  • ส่งเสียงเชียร์: ปลุกใจ, สนับสนุน [Lex2]
  • (รูท) n. ราก,หน่อ,หัวใต้ดิน,ฐาน,รากฐาน,แหล่งที่มา,แก่นแท้,รากของต้นตอ, (คณิตศาสตร์) กรณฑ์,ลูกหลาน,รากศัพท์,รากของคำ vi. มีกำเนิดจาก,มีบ่อเกิดจาก -Phr. (take root งอกราก เจริญเติบโต ยึดแน่น) ###S. rootlet,shoot,taproot [Hope]
  • (n) รากฐาน,ราก,รากศัพท์,แหล่งที่มา [Nontri]
  • (vi) หยั่งราก,ออกราก,มีกำเนิดจาก [Nontri]
  • (vt) ยึดแน่น,เกาะแน่น,หยั่งราก,ถอนรากถอนโคน [Nontri]
  • /R UW1 T/ [CMU]
  • (v,n (count)) /r'uːt/ [OALD]
nicht
  • ไม่ [LongdoDE]
  • ไม่ (ใช้บ่งการปฏิเสธของประโยค) เช่น Thailand ist nicht in Europa. ประเทศไทยไม่ได้อยู่ในทวีปยุโรป [LongdoDE]
Samaritans
    [samaritan]
  • ภาษาหรือชาวเมืองซาแมเรีย[Lex2]
  • ผู้มีจิตใจเมตตากรุณา[Lex2]
  • เกี่ยวกับชาวเมืองซาแมเรีย: เกี่ยวกับวัฒนธรรมของชาวเมืองซาแมเรีย [Lex2]
  • /S AH0 M EH1 R IH0 T AH0 N/ [CMU]
  • (n (count)) /s'əm'ærɪtən/ [OALD]
  • สมาคมสะมาริตัน (องค์กรของประเทศอังกฤษ)[Lex2]
  • /S AH0 M EH1 R IH0 T AH0 N Z/ [CMU]
  • (n (count)) /s'əm'ærɪtənz/ [OALD]
und
  • และ [LongdoDE]
  • /AH1 N D/ [CMU]
mich
  • ฉัน (รูปกรรมตรง) [LongdoDE]
  • ฉัน, ดิฉัน, ผม (คำสรรพนามบุรุษที่ 1 รูปกรรมตรง Akk.) เช่น Wer liebt mich? [LongdoDE]
  • /M IH1 CH/ [CMU]
hätte
  • NULL [LongdoDE]
ich
  • ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า [LongdoDE]
  • ฉัน, ดิฉัน, ผม (คำสรรพนามบุรุษที่ 1รูปประธาน) เช่น Ich bin groß. [LongdoDE]
  • /IH1 CH/ [CMU]
jetzt
  • ขณะนี้, เดี๋ยวนี้ เช่น Hast du jetzt etwas zu tun? ขณะนี้เธอมีอะไรทำอยู่หรือเปล่า [LongdoDE]
in
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top