Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
We'll ( W IY1 L ) get off ( G EH1 T AO1 F ) earlier ( ER1 L IY0 ER0 ) , not ( N AA1 T ) far ( F AA1 R ) from ( F R AH1 M ) Sunspear , row ( R OW1 ) ourselves ( AW0 ER0 S EH1 L V Z ) to ( T UW1 ) the ( DH AH0 ) Dornish shore ( SH AO1 R ) in ( IH0 N ) the ( DH AH0 ) night ( N AY1 T ) .
We'll (วีล) abbr. we will,we shall [Hope] /W IY1 L/ [CMU] /W IH1 L/ [CMU] (v) /wiːl/ [OALD]
get off เอาออกไป: ถอดออก [Lex2] โน้มลงมา: ก้มลงมา [Lex2] ออกจากรถ: ลงจากรถ [Lex2] ทำความสะอาด: ขจัด (สิ่งปกปรก) [Lex2] ออกเดินทาง: เริ่มเดินทาง [Lex2] เริ่ม: เริ่มเคลื่อน [Lex2] ช่วยเหลือให้ออกมาจาก (เรือที่กำลังจม) [Lex2] ส่ง: ส่งทางไปรษณีย์ [Lex2] ไม่โดนลงโทษ: รอดจากการลงโทษ [Lex2] รอดพ้นอันตราย[Lex2] หลับ[Lex2] เรียนรู้: ศึกษา [Lex2] เลิกงาน[Lex2] มีวันหยุด[Lex2] แต่งงาน: มีคู่ [Lex2] ทำตลก: มีเรื่องตลก [Lex2] ตื่นเต้น: ได้รับผลจากยา [Lex2] ไม่เชื่อหรอก[Lex2] ไปให้พ้น[Lex2] เริ่ม (บางสิ่ง) ได้ดีหรือไม่ดี[Lex2] เริ่มต้นดี: ไม่ดี [Lex2] บอกให้เลิกทำหรือไม่ทำ[Lex2] ลงมาจาก: ลงมา [Lex2] ยกลงมา: เอาลงมา [Lex2] ออกจาก (รถ) : ลงจากรถ [Lex2] รอดพ้น: หลุดพ้น [Lex2] เริ่มทำงาน: กระตือรือร้น [Lex2] เลิกทำให้ฉันรำคาญ[Lex2] ยอมรับ (การควบคุม) [Lex2] เริ่มเป็นจริง[Lex2] ปัดความรับผิดชอบ[Lex2] เลิกเย่อหยิ่ง: เลิกหยิ่งยโส [Lex2] หนีรอดจาก[Lex2] ลืม: ลบเลือน [Lex2] พัก: พักผ่อน [Lex2]
earlier /ER1 L IY0 ER0/ [CMU] (adj) /'ɜːʳlɪəʳr/ [OALD] [early ] ก่อนเวลาที่กำหนดไว้: แต่หัวค่ำ [Lex2] แต่แรก: ยุคแรก, สมัยก่อน, แต่กาลก่อน, แรก, แต่ต้น, ตอนต้น [Lex2] (เออร์'ลี) adv. เช้า,แต่เช้า,แต่หัวค่ำ,เร็ว,ก่อน -adj. ยุคแรก ###SW. earliness n. ดูearly ###S. first ###A. late [Hope] (adj) ก่อน,แต่แรก,มาก่อน,แรก,ตอนต้น,เร็ว,แต่ก่อน [Nontri] (adv) แต่เช้าตรู่,แต่หัวค่ำ,แต่หัววัน [Nontri] /ER1 L IY0/ [CMU] (adj,adv) /'ɜːʳliː/ [OALD]
not ไม่[Lex2] (นอท) adv. ไม่ [Hope] (adj) ไม่ [Nontri] /N AA1 T/ [CMU] (adv) /n'ɒt/ [OALD]
far ไกล: ห่าง, ห่างไกล [Lex2] อย่างมาก: มาก [Lex2] (ระยะเวลา) ห่างไกล: ไกล, ห่าง, ยาวนาน [Lex2] (ระยะทาง) ไกล: ห่างไกล, กว้างไกล [Lex2] (ฟาร์) adv. ไกล,ห่าง,มาก,ทีเดียว -Phr. (by far มาก,เป็นปริมาณมาก.) ###SW. Phr. (far and away มาก) . farness n. [Hope] (adj,adv) ห่างไกล,ห่าง,ไกล,ไกลห่าง [Nontri] /F AA1 R/ [CMU] (adj,adv) /f'aːr/ [OALD]
from จาก[Lex2] (ฟรอม) prep. จาก,นับจาก,ห่างจาก,เนื่องจาก,มาจาก,ตั้งแต่,เนื่องด้วย,เนื่องแต่,โดยอาศัย [Hope] (pre) จาก,ตั้งแต่,ห่างจาก,เนื่องจาก,นับตั้งแต่,นับจาก,เนื่องด้วย [Nontri] /F R AH1 M/ [CMU] (prep) /frɒm/ [OALD]
row แถว: แผง, ทิว, แนว [Lex2] ถนนที่มีตึกอยู่สองข้าง[Lex2] พาย: กรรเชียง, แจว [Lex2] แข่งเรือ[Lex2] การทะเลาะวิวาท[Lex2] เสียงเอะอะโวยวาย: เสียงทะเลาะตึงตัง [Lex2] ทะเลาะวิวาท[Lex2] (โร) vt. พาย,โยกพาย,กรรเชียง vt. พาย,โยกพาย,กรรเชียง,ทะเลาะวิวาทเสียงดัง n. การพาย,แถว,แนว,แถวกระดานหมากรุก,การทะเลาะวิวาทด้วยเสียงตึงตัง,ความอลหม่านอึกทึกครึกโครม,เสียงดังอึกทึกครึกโครม ###SW. rowable adj. rower n. [Hope] (n) แนว,แถว,การทะเลาะวิวาท,การพายเรือ [Nontri] (vt) พายเรือ,แจวเรือ,กรรเชียงเรือ,ทะเลาะวิวาท [Nontri] /R OW1/ [CMU] (v,n (count)) /r'ɒu/ [OALD] (v,n) /r'au/ [OALD]
ourselves ตัวเราเอง: ของเราเอง [Lex2] (เอาเออะเซลฟซฺ') pron. เราเอง,พวกเราเอง, [Hope] (pro) พวกเราเอง,ตัวของเราเอง [Nontri] /AW0 ER0 S EH1 L V Z/ [CMU] /AA0 R S EH1 L V Z/ [CMU] (pron) /'auəs'ɛlvz/ [OALD]
to ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2] (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope] (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri] /T UW1/ [CMU] /T IH0/ [CMU] /T AH0/ [CMU] (prep,particle) /tə/ [OALD] (adv) /t'uː/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
shore ชายฝั่ง[Lex2] เกี่ยวกับชายฝั่ง[Lex2] ไม้ค้ำยัน: เสาค้ำ [Lex2] ค้ำยันด้วยเสาเอียง[Lex2] (ชอร์) n. ฝั่ง,เสาเอียงที่เป็นเสาค้ำ vt. ค้ำด้วยเสาเอียง,กริยาช่อง 3 ของ shear (ดู) ###S. beach,coast [Hope] (n) ชายทะเล,ฝั่งทะเล [Nontri] /SH AO1 R/ [CMU] (vt,n) /ʃ'ɔːr/ [OALD]
in ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2] ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2] ใน: ข้างใน [Lex2] ไม่[Lex2] |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE] |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE] กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE] (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope] (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri] (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri] /IH0 N/ [CMU] /IH1 N/ [CMU] (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
night กลางคืน: ค่ำคืน, ราตรี [Lex2] (ไนทฺ) n. กลางคืน,ความมืด,ความคลุมเครือ,โชค ไม่ดี,การไม่รู้, -Phr. (night and day ไม่หยุดหย่อน ไม่รู้จักเหนื่อย ไม่สิ้นสุด) [Hope] (n) กลางคืน,ยามวิกาล,ยามราตรี,ความมืด,ความคลุมเครือ [Nontri] /N AY1 T/ [CMU] (n) /n'aɪt/ [OALD]