Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
Was uns Rose heißt , wie es auch hieße , würde lieblich duften . |
|
|
Was | [be] - อยู่: เป็น, คือ [Lex2]
- ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2]
- (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope]
- (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri]
- /B IY1/ [CMU]
- /B IY0/ [CMU]
- (v,vi) /biː/ [OALD]
- กิริยาเอกพจน์ช่องที่ 2 ของ be: เป็น, อยู่, คือ [Lex2]
- อะไร [LongdoDE]
- อะไร (ขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น Was bedeutet das? มันหมายความว่าอะไร [LongdoDE]
- (vt) pt ของ is [Nontri]
- /W AA1 Z/ [CMU]
- /W AH0 Z/ [CMU]
- (v,vi) /wɒz/ [OALD]
|
uns | - เรา (กรณีกรรมตรง และ กรรมรอง) [LongdoDE]
- พวกเรา (คำสรรพนามบุรุษที่ 1 รูปกรรมตรง Akk. พหูพจน์) เช่น Wer liebt uns? [LongdoDE]
- พวกเรา (คำสรรพนามบุรุษที่ 1 รูปกรรมรอง Dat. พหูพจน์) เช่น Die Farbe gefällt uns. [LongdoDE]
|
Rose | [rise] - ลุกขึ้น: ยืนขึ้น, ตื่นขึ้น [Lex2]
- สูงขึ้น: เพิ่มขึ้น [Lex2]
- เลื่อนสถานะขึ้น: เลื่อนขึ้น [Lex2]
- ลุกฮือ: กบฏ, ลุกขึ้นต่อสู้ [Lex2]
- ยุติการประชุม[Lex2]
- กำเนิด: เริ่มต้น [Lex2]
- เจริญเติบโต: เจริญขึ้น [Lex2]
- ปรากฏ: ผุดขึ้น [Lex2]
- (ดวงอาทิตย์) ปรากฏขึ้นจากขอบฟ้า[Lex2]
- การเพิ่มขึ้น[Lex2]
- การเลื่อนขึ้น: การเลื่อนสถานะขึ้น [Lex2]
- การยกระดับ: ระดับที่สูงขึ้น, การเปลี่ยนระดับสูงขึ้น [Lex2]
- การปรากฏขึ้นเหนือเส้นขอบฟ้า[Lex2]
- แหล่งกำเนิด: จุดเริ่มต้น [Lex2]
- การก่อจลาจล: การลุกฮือ, การกบฏ [Lex2]
- (ไรซ) (rose,risen,rising,rises} vi.,n. (การ) ลุกขึ้น,ยืนขึ้น,ตื่นขึ้น,ยืนตรง,ลุกขึ้นต่อสู้,เจริญเติบโต,ปรากฎขึ้น,ลอยขึ้น,ผุดขึ้น,กำเนิดขึ้น,ฟูขึ้น,เลื่อนขึ้น,เพิ่มขึ้น,สูงขึ้น,นูนขึ้น,ก่อการกบฏ,กระตุ้น,ราคาสูงขึ้น,ฟื้นขึ้นจากความตาย,ปิดการประชุม vt. ทำให้ลุกขึ้น [Hope]
- (vi) เพิ่มขึ้น,ลุกขึ้น,เกิดขึ้น,ผุดขึ้น,สูงขึ้น [Nontri]
- /R AY1 Z/ [CMU]
- (vi,n (count)) /r'aɪz/ [OALD]
- ดอกกุหลาบ: ต้นกุหลาบ [Lex2]
- สีกุหลาบ: สีชมพูแดง [Lex2]
- ปลายหัวฝักบัวรดน้ำ[Lex2]
- |die, pl. Rosen| ดอกกุหลาบ [LongdoDE]
- |ไม่ผันรูปทั้งขยายนามเอกพจน์เพศชายและหญิง| ที่มีสีชมพู [LongdoFR]
- (โรซ) n. กุหลาบ,นางงาม,ความสบายแห่งชีวิต -v. กริยาช่อง 2 ของ rise [Hope]
- (n) ดอกกุหลาบ [Nontri]
- (vt) pp ของ rise [Nontri]
- /R OW1 Z/ [CMU]
- (proper noun) /r'ɒuz/ [OALD]
- (vi,n) /r'ɒuz/ [OALD]
|
wie | - อย่างกับ [LongdoDE]
- อย่างไร [LongdoDE]
- อย่างไร (ขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น Wie kommt man zu ihm? พวกเราไปที่บ้านของเขา(ไปหา)ได้อย่างไร [LongdoDE]
|
es | - มัน เป็นสรรพนามสำหรับคำนามเพศกลางทั้งรูปประธาน(Nominativ) และกรรมตรง (Akkusativ) [LongdoDE]
- มัน (คำสรรพนามบุรุษที่ 3 รูปประธานเพศกลาง) เช่น Es ist groß. [LongdoDE]
- มัน (คำสรรพนามบุรุษที่ 3 รูปกรรมตรง Akk. เพศกลาง) เช่น Wer liebt es? [LongdoDE]
- /EH1 S/ [CMU]
|
auch | - ด้วย, คล้าย too ในภาษาอังกฤษ [LongdoDE]
- /AO1 CH/ [CMU]
|
würde | - จะ- (รูป Konjunctiv II) (กรณีเป็นกริยาช่วย) [LongdoDE]
|
|
|
|