ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

To ( T UW1) honor ( AA1 N ER0) this ( DH IH1 S) vow ( V AW1), instead ( IH2 N S T EH1 D) of ( AH1 V) crowning ( K R AW1 N IH0 NG) you ( Y UW1) king ( K IH1 NG), I ( AY1) must ( M AH1 S T) banish ( B AE1 N IH0 SH) you ( Y UW1) to ( T UW1) the ( DH AH0) forest ( F AO1 R AH0 S T) for ( F AO1 R) 14 years ( Y IH1 R Z)!

 


 
To
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2]
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri]
  • /T UW1/ [CMU]
  • /T IH0/ [CMU]
  • /T AH0/ [CMU]
  • (prep,particle) /tə/ [OALD]
  • (adv) /t'uː/ [OALD]
honor
  • เกียรติ: เกียรติยศ, เกียรติศักดิ์ [Lex2]
  • ความเคารพ: การนับถือ [Lex2]
  • เคารพ: แสดงความเคารพ, นับถือ [Lex2]
  • ชื่อเสียง[Lex2]
  • ให้เกียรติ[Lex2]
  • (ออน'เนอะ) n. เกียรติยศ,ชื่อเสียง,ศักดิ์ศรี,เกียรติศักดิ์,ความเคารพ,ความนับถือ,เหรียญตรา,ปริญญาขั้นเกียรตินิยม. vt. เคารพ,นับถือ,ให้เกียรติแก่กัน,จ่ายเงินตามตั๋วแลกเงิน [Hope]
  • /AA1 N ER0/ [CMU]
this
  • (คน, สิ่ง) นี้[Lex2]
  • นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว)[Lex2]
  • ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้ [Lex2]
  • (ธิส) นี่, ที่นี่ [Hope]
  • (adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่ [Nontri]
  • (n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้ [Nontri]
  • /DH IH1 S/ [CMU]
  • /DH IH0 S/ [CMU]
  • (adj,adv,pron) /ðɪs/ [OALD]
vow
  • การสาบาน[Lex2]
  • ให้คำปฏิญาณ: สัญญาว่าจะทำสิ่งใด [Lex2]
  • สาบาน[Lex2]
  • (เวา) vt.,vi.,n. (คำ,การ) สาบาน,ปฎิญาณ,ให้คำมั่น,บน,บนบาน,อธิษฐาน. take vows ให้คำปฎิญาณ ###S. oath,pledge,promise,assure [Hope]
  • (n) สัญญา,คำปฏิญาณ,ปฏิญญา,คำสาบาน,คำอธิษฐาน,การบนบาน [Nontri]
  • (vi) สัญญา,ปฏิญาณ,ให้คำมั่น,บนบาน,อธิฐาน [Nontri]
  • /V AW1/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /v'au/ [OALD]
instead
  • แทน: แทนที่ [Lex2]
  • (อินสเทด') adv. แทนที่,แทน. ###S. in place ,in preference [Hope]
  • (adv) แทนที่,แทน [Nontri]
  • /IH2 N S T EH1 D/ [CMU]
  • (adv) /'ɪnst'ɛd/ [OALD]
of
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2]
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope]
  • /AH1 V/ [CMU]
  • (prep) /ɒv/ [OALD]
crowning
  • /K R AW1 N IH0 NG/ [CMU]
  • (vt,adj) /kr'aunɪŋ/ [OALD]
    [crown]
  • กระหม่อม: ส่วนยอดของศีรษะ [Lex2]
  • กษัตริย์: ผู้ปกครอง [Lex2]
  • จุดสูงสุด: ยอด [Lex2]
  • ตีหัว (คำไม่เป็นทางการ)[Lex2]
  • ฟันปลอม[Lex2]
  • มงกุฎ[Lex2]
  • มอบตำแหน่งสูงสุดให้[Lex2]
  • มาลัยสวมศีรษะ[Lex2]
  • ราชบัลลังก์[Lex2]
  • ราชาภิเษก[Lex2]
  • สวมมงกุฎให้เพื่อเป็นรางวัล[Lex2]
  • สิ่งที่คล้ายมงกุฎ[Lex2]
  • หงอนไก่[Lex2]
  • ตีหัว[Lex2]
  • เรือนยอด (ของต้นไม้) [LongdoEN]
  • (เคราน์) n. มงกุฎ,มาลัย,มาลัยสวมศีรษะ,เครื่องประดับสำหรับศีรษะ,เกียรติยศจากผลงานที่ดีเด่น,-Phr. (the Crown ผู้มีอำนาจสูงสุด) ,รัฐาธิปัตย์,เหรียญเงินตราที่มีรูปมงกุฎ,กษัตริย์,เหรียญเงินของอังกฤษสมัยก่อนที่เท่ากับ 5 ชิลลิงส์,ส่วนที่โผล่ขึ้นมา,สิ่งประดับบนยอด [Hope]
  • (n) มงกุฎ,มาลัย,เครื่องประดับศีรษะ,ราชวงศ์,กษัตริย์,หลวง [Nontri]
  • (vi) สวมมงกุฎ,สวมมาลัย,แต่งตัว [Nontri]
  • /K R AW1 N/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /kr'aun/ [OALD]
you
  • (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน [Hope]
  • (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ [Nontri]
  • /Y UW1/ [CMU]
  • (pron) /juː/ [OALD]
king
  • กษัตริย์: พระเจ้าแผ่นดิน, พระมหากษัตริย์, พระราชา [Lex2]
  • ผู้บริหารสูงสุด: ผู้ที่มีอำนาจสูงสุด [Lex2]
  • หมากรุกตัวพระราชา[Lex2]
  • (คิง) n. กษัตริย์,ประมุข,ผู้นำ,เผ่า,ราชา,หมากรุกที่เดินข้ามกระดานจนได้เป็นเจ้า. vt. ทำให้เป็นกษัตริย์ vi. ปกครองเป็นกษัตริย์. ###SW. kinghood ดูking ###S. ruler,sovereign, [Hope]
  • (n) พระเจ้าแผ่นดิน,กษัตริย์,พระราชา [Nontri]
  • /K IH1 NG/ [CMU]
  • (n (count)) /k'ɪŋ/ [OALD]
I
  • คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม [Lex2]
  • พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[Lex2]
  • เสียงสระในภาษาอังกฤษ[Lex2]
  • (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย [Hope]
  • /AY1/ [CMU]
  • (n (count),pron) /aɪ/ [OALD]
  • (n (count)) /'aɪ/ [OALD]
must
  • ต้อง: จำเป็นต้อง, จำต้อง, จะต้อง [Lex2]
  • น่าจะ: คงจะ, ควรจะ [Lex2]
  • สิ่งจำเป็น: สิ่งที่จำเป็นต้องทำ [Lex2]
  • เหล้าไวน์ใหม่: น้ำองุ่นที่เพิ่งคั้นจากองุ่นใหม่ๆ [Lex2]
  • (มัสทฺ) auxv. ต้อง,จำต้อง,เป็นแน่,น่าจะ [Hope]
  • (va) จำต้อง,จำเป็น,ต้อง,น่าจะ [Nontri]
  • /M AH1 S T/ [CMU]
  • (v,n) /mʌst/ [OALD]
banish
  • เนรเทศ[Lex2]
  • (แบน'นิช) vt. เนรเทศ,ขับ,ไล่ไป ###SW. banishment n. ดูbanish banisher n. ดูbanish ###S. exile ###A. retain [Hope]
  • (vt) กำจัด,ขับไล่,เนรเทศ,ไล่ [Nontri]
  • /B AE1 N IH0 SH/ [CMU]
  • (vt) /b'ænɪʃ/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
forest
  • ป่าไม้: ไพร, ป่าดง, ดง, พง, ป่า, วนาลี, พนาลี [Lex2]
  • ปลูกป่า[Lex2]
  • (ฟอ'ริสทฺ) n. ป่า,ต้นไม้ที่เป็นป่า,สิ่งของจำนวนมาก. vt. ทำให้กลายเป็นป่า. ###SW. forestless adj. ###S. woods [Hope]
  • (n) ป่า,พนา,ไพร [Nontri]
  • /F AO1 R AH0 S T/ [CMU]
  • /F AO1 R IH0 S T/ [CMU]
  • (n) /f'ɒrɪst/ [OALD]
for
  • สำหรับ: ในส่วน [Lex2]
  • เพื่อ: แก่, ให้แก่, ให้กับ [Lex2]
  • แทน[Lex2]
  • สนับสนุน: เห็นด้วย [Lex2]
  • เป็นระยะ: เป็นเวลา, เป็นจำนวนเงิน [Lex2]
  • ในฐานะของ[Lex2]
  • ไปยัง[Lex2]
  • ด้วยเหตุที่[Lex2]
  • เพราะว่า: เนื่องจาก [Lex2]
  • แลกกับ[Lex2]
  • (ฟอร์) prep. สำหรับ,เพื่อ,conj. เนื่องจาก,เพราะว่า [Hope]
  • (con) เพราะว่า,เพราะเหตุว่า,เนื่องจาก,เนื่องจากว่า [Nontri]
  • (pre) สำหรับ,เพื่อ,แทนที่,เนื่องจาก,เพื่อเป็นเกียรติแก่ [Nontri]
  • /F AO1 R/ [CMU]
  • /F ER0/ [CMU]
  • /F R ER0/ [CMU]
  • (prep,conj) /fɔːr/ [OALD]
years
  • นาน: นานมาก [Lex2]
  • อายุ: ช่วงระยะเวลา [Lex2]
  • เวลาทั่วไป ทั้งในอดีต ปัจจุบัน อนาคต[Lex2]
  • ช่วงเวลาเฉพาะ โดยปกติหมายถึงเวลาในอดีต[Lex2]
  • /Y IH1 R Z/ [CMU]
  • /Y ER0 Z/ [CMU]
  • (n (count)) /j'ɜːʳz/ [OALD]
    [year]
  • เวลาที่โลกหมุนรอบดวงอาทิตย์ 365.5 วัน[Lex2]
  • ระยะเวลาตั้งแต่ 1 มกราคมถึง 31 ธันวาคม[Lex2]
  • ระยะเวลาหนึ่งปี: รอบปี [Lex2]
  • ระยะเวลาของกิจกรรมในหนึ่งปีเช่น ปีการศึกษา, ปีงบประมาณ[Lex2]
  • อายุ: ขวบ, ปี [Lex2]
  • (เยียร์) n. ปี,อายุ,ขวบ -Phr. (year in and year out ตลอดปีตลอดไป) -Phr. (year after year ทุกปี) [Hope]
  • (n) ปี,อายุ,เวลา,ขวบ,ปีการศึกษา [Nontri]
  • /Y IH1 R/ [CMU]
  • (n (count)) /j'ɜːʳr/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top