Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
They ( DH EY1 ) managed ( M AE1 N AH0 JH D ) to ( T UW1 ) avoid ( AH0 V OY1 D ) an ( AE1 N ) encounter ( IH0 N K AW1 N T ER0 ) with ( W IH1 DH ) royal ( R OY1 AH0 L ) troops ( T R UW1 P S ) and ( AH0 N D ) headed for ( HH EH1 D AH0 D F AO1 R ) Castelvetrano , threatening ( TH R EH1 T AH0 N IH0 NG ) , pillaging ( P IH1 L IH0 JH IH0 NG ) and ( AH0 N D ) laying waste ( L EY1 IH0 NG W EY1 S T ) ."
They พวกเขา[Lex2] (เธ) pron. เขาเหล่านั้น,พวกเขา,บุคคลทั่วไป,ประชาชนทั่วไป [Hope] (pro) เขาทั้งหลาย,พวกเขา [Nontri] /DH EY1/ [CMU] (pron) /ðɛɪ/ [OALD]
managed ซึ่งควบคุม: ซึ่งต้องจัดการ [Lex2] /M AE1 N AH0 JH D/ [CMU] /M AE1 N IH0 JH D/ [CMU] (v,v) /m'ænɪʤd/ [OALD] [manage ] สำเร็จ: จัดการได้สำเร็จ, ทำได้สำเร็จ [Lex2] ทำให้สำเร็จ (โดยเฉพาะกับสิ่งที่ยากหรือเป็นไปไม่ได้) : จัดการได้สำเร็จ, ทำได้สำเร็จ, หาทางทำจนสำเร็จ [Lex2] จัดการ (โดยเฉพาะกับสถานการณยุ่งยากเพราะขาดแคลนบางสิ่งเช่น ทรัพย์สมบัติ, เงิน) [Lex2] บริหาร: จัดการ, ควบคุม, ปกครอง, ดูแล [Lex2] (แมน'นิจฺ) v. จัดการ,จัด,ควบคุม,ดูแล,บริหาร,ปกครอง,ทำให้เกิดขึ้น,ประสบความสำเร็จ,มีอิทธิพลต่อ,พลิกแพลง,ปฏิบัติ,ถือ (อาวุธ,เครื่องมือ) , ###S. direct [Hope] (vi,vt) จัดการ,ใช้,ควบคุม,ดูแล,ปกครอง,บริหาร,ดำเนินการ,พลิกแพลง [Nontri] /M AE1 N AH0 JH/ [CMU] /M AE1 N IH0 JH/ [CMU] (v) /m'ænɪʤ/ [OALD]
to ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2] (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope] (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri] /T UW1/ [CMU] /T IH0/ [CMU] /T AH0/ [CMU] (prep,particle) /tə/ [OALD] (adv) /t'uː/ [OALD]
avoid หลีกเลี่ยง: หลบเลี่ยง, หลบหลีก, เลี่ยง, หลบ [Lex2] (อะวอยด์') -vt. ออกห่างจาก,หลีกเลี่ยง,หลบหลีก,ทำให้ไม่ได้ผล,ยกเลิก,ทำให้โมฆะ. [Hope] (vt) เลี่ยง,หลีกเลี่ยง,หลีกหนี [Nontri] /AH0 V OY1 D/ [CMU] (vt) /'əv'ɔɪd/ [OALD]
an หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามที่ออกเสียงสระและระบุว่าคำนามนั้นเป็นคำนามที่ไม่ชี้เฉพาะ) [Lex2] ไม่: การปฏิเสธ, การเพิกถอน [Lex2] ต่อต้าน: คัดค้าน [Lex2] เกี่ยวกับ: เป็นของ [Lex2] ตรงที่, ที่ติดกับ เช่น an der Tür ตรงประตู [LongdoDE] |+D บ่งเวลา| ตอน, ช่วง เช่น Am Abend gehen wir zum Restaurant. ตอนเย็นเราไปร้านอาหารกันนะจ๊ะ (สังเกต am = an + นามเพศชายหรือเพศกลาง) [LongdoDE] |m| ปี เช่น 200 ans d'enseignement [LongdoFR] abbr. Anglo- Norman [Hope] /AE1 N/ [CMU] /AH0 N/ [CMU] (conj) /æn/ [OALD] (indef. article) /ən/ [OALD] [a ] หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ) [Lex2] อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2] ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2] ของ[Lex2] บน[Lex2] จาก[Lex2] ไปยัง: ไปสู่ [Lex2] ออก[Lex2] ไม่ (ย่อมาจาก an-) : ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2] (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope] /AH0/ [CMU] /EY1/ [CMU] (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD] (indef. article) /ə/ [OALD]
encounter การแข่งขัน[Lex2] การประสบโดยบังเอิญ: การพบปะกันโดยบังเอิญ [Lex2] เผชิญหน้า: พบกัน, เจอกัน [Lex2] (เอนเคา'เทอะ) vt. เผชิญหน้า,พบ,ประสบ,ปะทะ. ###SW. encounterer n. [Hope] (n) การเผชิญหน้า,การต่อสู้,การปะทะกัน,การประจัญหน้า [Nontri] (vt) เผชิญหน้า,ประจัญหน้า,ปะทะกัน,พบกัน [Nontri] /IH0 N K AW1 N T ER0/ [CMU] /IH0 N K AW1 N ER0/ [CMU] (vt,n (count)) /'ɪnk'auntər/ [OALD]
with ต้าน: ถอน [Lex2] กับ: ร่วมกับ, พร้อมด้วย, ประกอบด้วย [Lex2] กิ่งไม้ที่เหนียวที่สามารถนำมาผูก มัด หรือพันได้[Lex2] ผูก มัด หรือพันด้วยกิ่งไม้ที่เหนียว[Lex2] (วิธ) prep. กับ,ร่วมกับ,เกี่ยวกับ, -Phr. (with child ตั้งครรภ์) ###S. accompanied by,in regard to [Hope] (pre) ด้วย,กับ,ต่อ,ตาม,โดย,เพราะ,อย่าง,แม้,เกี่ยวกับ,พร้อมกับ [Nontri] /W IH1 DH/ [CMU] /W IH1 TH/ [CMU] /W IH0 TH/ [CMU] (prep) /wɪð/ [OALD]
royal เกี่ยวกับราชวงศ์: เกี่ยวกับกษัตริย์, เกี่ยวกับราชสำนัก [Lex2] ใหญ่โต: มโหฬาร [Lex2] ดีเลิศ: ชั้นเยี่ยม, ชั้นหนึ่ง [Lex2] สมาชิกของราชวงศ์ (คำไม่เป็นทางการ) [Lex2] ใบเรือของเสาเอก[Lex2] (รอย'เอิล) adj. เกี่ยวกับ (กษัตริย์,ราชินี,ราชนิกูล,ราชสำนัก) ,ราช,หลวง,ใหญ่,มโหฬาร,เกี่ยวกับเจ้า,ดีเลิศ,เยี่ยม,ชั้นหนึ่ง,ในเรือของเสาเอก ###SW. royally adv. ###S. regal,kingly,imperial,majestic [Hope] (adj) เกี่ยวกับเจ้า,หลวง,ดีเลิศ,เยี่ยม,ชั้นหนึ่ง [Nontri] /R OY1 AH0 L/ [CMU] (adj) /r'ɔɪəl/ [OALD]
troops กองกำลัง: กองทหาร [Lex2] กลุ่ม: พวก, กอง, ฝูง [Lex2] กองทหาร[Lex2] /T R UW1 P S/ [CMU] (v,n (count)) /tr'uːps/ [OALD] [troop ] กลุ่ม: กลุ่มคน, หมู่, เหล่า [Lex2] ออกันเข้ามา: จับกลุ่ม, ออกัน [Lex2] เดินขบวน: เดินออ [Lex2] (ทรุพ) n. กองทหาร,หมู่ทหาร,กลุ่มคน,หมู่คน,กองกำลัง,กองกำลังทหารม้า,หมู่,กลุ่ม,ฝูง,กลุ่มนักแสดง,คณะผู้แสดง,จำนวนมากมาย. vi. รวมกลุ่ม,ชุมนุม,ไปเป็นกลุ่ม,จับกลุ่ม. vt. ถือธงประจำกลุ่มนำขบวน [Hope] (n) กองทหาร,กองกำลัง,หมู่,กลุ่ม,ฝูง [Nontri] (vi) รวมเป็นฝูง,จับกลุ่ม,ออกัน,เดินไป [Nontri] /T R UW1 P/ [CMU] (v,n (count)) /tr'uːp/ [OALD]
and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD]
headed for [head for ] มุ่งหน้าไปทาง[Lex2]
threatening /TH R EH1 T AH0 N IH0 NG/ [CMU] /TH R EH1 T N IH0 NG/ [CMU] (v) /thr'ɛtnɪŋ/ [OALD] [threaten ] คุกคาม: ขู่เข็ญ [Lex2] (เธรท'เทิน) vt.,vi. คุกคาม,ขู่เข็ญ,เตือนภัย,เป็นลางร้าย. ###SW. threatener n. threateningly adv. [Hope] (vt) คุกคาม,ขู่,เป็นลางร้าย [Nontri] /TH R EH1 T AH0 N/ [CMU] (v) /thr'ɛtn/ [OALD]
pillaging /P IH1 L IH0 JH IH0 NG/ [CMU] (vt) /p'ɪlɪʤɪŋ/ [OALD] [pillage ] การปล้นสะดม: การปล้น, การโจรกรรม [Lex2] สิ่งของที่ปล้นสะดมมา: ของโจร [Lex2] ปล้นสะดม: ปล้น, โจรกรรม, ช่วงชิงทรัพย์ [Lex2] (พิล'ลิจจฺ) vt.,n. (การ) ช่วงชิงทรัพย์,ปล้น,ปล้นสะดม,สิ่งที่ช่วงชิงมา,สิ่งที่ปล้นมา. ###SW. pillager n. [Hope] (n) การปล้น,การปล้นสะดม,การชิงทรัพย์,การช่วงชิง [Nontri] (vt) ปล้น,ปล้นสะดม,ชิงทรัพย์,ช่วงชิง [Nontri] /P IH1 L IH0 JH/ [CMU] (vt,n (count)) /p'ɪlɪʤ/ [OALD]
laying waste [lay waste ] สูญเสีย: ปล่อยให้เสีย(บางสิ่ง) ไปโดยเปล่าประโยชน์ [Lex2] ทำลาย[Lex2]