Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
There ( DH EH1 R ) were ( W ER1 ) the ( DH AH0 ) pots ( P AA1 T S ) and ( AH0 N D ) pans ( P AE1 N Z ) , where ( W EH1 R ) everyone ( EH1 V R IY0 W AH2 N ) was ( W AA1 Z ) asked to ( AE1 S K T T UW1 ) give up ( G IH1 V AH1 P ) pots ( P AA1 T S ) and ( AH0 N D ) pans ( P AE1 N Z ) and ( AH0 N D ) railings ( R EY1 L IH0 NG Z ) .
There ที่นั่น: ที่โน่น, ตรงนั้น, ด้านนั้น [Lex2] ในข้อนั้น: ในจุดนั้น, เกี่ยวกับข้อนั้น, เกี่ยวกับเรื่องนั้น [Lex2] ในผลสำเร็จนั้น[Lex2] มี (ใช้เป็น indefinite pronoun อยู่ต้นประโยค) [Lex2] ที่นั่น: ตรงนั้น [Lex2] ประเด็นนั้น[Lex2] ภาวะนั้น: สภาพนั้น, เงื่อนไขนั้น [Lex2] (แธร์) adv. ที่นั่น,ตรงนั้น,ด้านนั้น,ในข้อนั้น. -pron. ที่นั่น,ตรงนั้น,ประเด็นนั้น. n. ภาวะนั้น,สภาพนั้น,เงื่อนไขนั้น,สถานที่นั้น [Hope] (adv) ที่นั่น,ตรงนั้น,ในข้อนั้น,นั่นปะไร,ด้านนั้น [Nontri] /DH EH1 R/ [CMU] (adv,interjection) /ð'ɛəʳr/ [OALD]
were กิริยาพหูพจน์ช่องที่ 2 ของ be[Lex2] (เวอ) v. กริยาช่อง 2 ของ be [Hope] (vt) pt ของ are [Nontri] /W ER1/ [CMU] (v,vi) /wɜːʳr/ [OALD] [be ] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
pots /P AA1 T S/ [CMU] (v,n (count)) /p'ɒts/ [OALD] [pot ] หม้อ: ภาชนะหุงต้ม [Lex2] จำนวน 1 หม้อ[Lex2] ภาชนะดินเผา: กระถางดินเผา [Lex2] เงินจำนวนมาก[Lex2] ปลูกลงกระถาง[Lex2] ยิงสัตว์ (เพื่อเป็นอาหาร) [Lex2] กัญชา (คำสแลง) [Lex2] ดื่มหนัก[Lex2] (พอท) n. หลุมลึก,ภาชนะบรรจุ,หม้อ,กระปุก,เหยือก,กระถาง,กาน้ำ,เงินพนันกองกลางทั้งหมด,จำนวนมากมาย,กัญชา,ถ้วยรางวัล vt. บรรจุกระถาง,บรรจุขวด,แทงลูกลงหลุม. vi. ยิงกราดกระสุน,ยิง [Hope] (n) หม้อ,โหล,กระปุก,ไห,กระถาง,เหยือก,ถ้วยรางวัล [Nontri] /P AA1 T/ [CMU] (v,n (count)) /p'ɒt/ [OALD]
and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD]
pans /P AE1 N Z/ [CMU] (v,n) /p'ænz/ [OALD] [pan ] ทั้งหมด[Lex2] ทั้งสิ้น[Lex2] กระทะ[Lex2] ภาชนะก้นแบนและตื้น: กระทะก้นแบน [Lex2] ภาชนะร่อนแร่: ที่ร่อนแร่ [Lex2] จานตาชั่ง[Lex2] แอ่งน้ำบนพื้นดิน[Lex2] แผ่นน้ำแข็งแบนและบางที่ลอยอยู่[Lex2] ร่อน: ร่อนเพื่อคัดแร่ [Lex2] ใช้กระทะทำอาหาร[Lex2] หันกล้องในมุมกว้าง: แพนกล้อง [Lex2] วิพากษ์วิจารณ์: วิจารณ์อย่างรุนแรง [Lex2] (แพน) n. กระทะก้นแบน,ใบพล -v. วิจารณ์อย่างรุนแรง,ถ่ายภาพทั้งหมด,ส่ายกล้องเป็นมุมกว้าง [Hope] (n) กระทะ,ถาด,ภาชนะร่อนแร่,แอ่ง [Nontri] /P AE1 N/ [CMU] (v,n) /p'æn/ [OALD]
where ที่ไหน[Lex2] ในที่ซึ่ง[Lex2] สถานที่ (ที่ไม่รู้จัก) [Lex2] (แวร์) adv.,conj.,pron. ที่ไหน,ตรงไหน,จุดไหน,ไปที่นั้น,อยู่ที่นั้น,ณ ที่นั้น,จากแหล่งไหน n. สถานที่ตั้ง,สถานที่เกิดเหตุ [Hope] (adv) ที่ไหน,แห่งหน,ตำบลไหน,ตรงไหน,จุดไหน [Nontri] (con) ที่ซึ่ง,ในประการที่,ตรงที่,ณ ที่ [Nontri] /W EH1 R/ [CMU] /HH W EH1 R/ [CMU] (adv,adv) /w'ɛəʳr/ [OALD]
everyone ทุกคน: ทุกท่าน [Lex2] pron. ทุกคน [Hope] (n) ทุกคน [Nontri] /EH1 V R IY0 W AH2 N/ [CMU] (pron) /'ɛvrɪwʌn/ [OALD]
was กิริยาเอกพจน์ช่องที่ 2 ของ be: เป็น, อยู่, คือ [Lex2] อะไร [LongdoDE] อะไร (ขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น Was bedeutet das? มันหมายความว่าอะไร [LongdoDE] (vt) pt ของ is [Nontri] /W AA1 Z/ [CMU] /W AH0 Z/ [CMU] (v,vi) /wɒz/ [OALD] [be ] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD]
asked to
give up ยกเลิก: หยุดทำ, ละทิ้ง, เลิก, ยอมทิ้ง [Lex2] ยอมยกให้: ยินยอมให้ [Lex2] ไม่คอย[Lex2] ไม่ไว้วางใจ (แสร้งทำ) [Lex2] ยื่นหรือเสนอให้ทำโดยปราศจาก (เงิน หรือเวลา) [Lex2] ตาย (คำเก่า) [Lex2] เลิกพยายามทำ (บางสิ่ง) [Lex2]
railings /R EY1 L IH0 NG Z/ [CMU] (n) /r'ɛɪlɪŋz/ [OALD] [railing ] ราวลูกกรง: รั้วซี่กรง [Lex2] (เร'ลิง) n.ราว,ราวลูกกรง,ราวบันได,ความคับแค้นใจ [Hope] (n) ราวลูกกรง,รั้ว,ราวบันได,ความคับแค้นใจ,คำตำหนิ [Nontri] /R EY1 L IH0 NG/ [CMU] (v,n) /r'ɛɪlɪŋ/ [OALD]