ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

Then ( DH EH1 N) sometime ( S AH1 M T AY2 M) in ( IH0 N) the ( DH AH0) 14th ( T IY1 EY1 CH) century ( S EH1 N CH ER0 IY0) BC ( B IY2 S IY1), the ( DH AH0) ruling ( R UW1 L IH0 NG) pharaoh ( F EH1 R OW0) feared ( F IH1 R D) their ( DH EH1 R) growing ( G R OW1 IH0 NG) numbers ( N AH1 M B ER0 Z) and ( AH0 N D) ordered ( AO1 R D ER0 D) the ( DH AH0) killing ( K IH1 L IH0 NG) of ( AH1 V) all ( AO1 L) first ( F ER1 S T)-born ( B AO1 R N) Jews ( JH UW1 Z) living in ( L IH1 V IH0 NG IH0 N) Egypt ( IY1 JH AH0 P T).

 


 
Then
  • ในขณะนั้น[Lex2]
  • หลังจากนั้น: แล้ว, จากนั้น, ต่อจากนั้น [Lex2]
  • ดังนั้น: ฉะนั้น, ถ้าเช่นนั้น [Lex2]
  • นอกจากนี้: ยิ่งกว่านี้ [Lex2]
  • ในตอนนั้น: ในขณะนั้น [Lex2]
  • เวลานั้น: ช่วงนั้น, ตอนนั้น [Lex2]
  • (เธน) adv. ดังนั้น,ในเวลานั้น,ถ้าเป็นเช่นนั้น,อีกประการหนึ่ง,โดยเฉพาะอย่างยิ่ง,นอกจากนั้น,ในกรณีนั้น,เพราะฉะนั้น,then and there ในขณะนั้นทันที. adj. เช่นนั้น,ดังนั้น. n. เวลานั้น [Hope]
  • (adj) ในครั้งนั้น,เช่นนั้น,ดังนั้น [Nontri]
  • (adv) เวลานั้น,ถัดมา,อีกประการหนึ่ง,โดยเฉพาะอย่างยิ่ง,นอกจากนั้น [Nontri]
  • (con) นอกจากนั้น,ดังนั้น,ต่อมา [Nontri]
  • /DH EH1 N/ [CMU]
  • (adv) /ð'ɛn/ [OALD]
sometime
  • บางเวลา[Lex2]
  • ที่เคยอยู่ในอดีต[Lex2]
  • (ซัม'ไทมฺ) adv. บางครั้ง adv. เมื่อก่อน,แต่ก่อน,อดีต ###S. occasionally [Hope]
  • (adv) บางเวลา,บางที,บางครั้ง,บางโอกาส,บางคราว [Nontri]
  • /S AH1 M T AY2 M/ [CMU]
  • (adv) /s'ʌmtaɪm/ [OALD]
in
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
th
  • สัญลักษณ์ทางเคมีของธาตุ thorium[Lex2]
  • /T IY1 EY1 CH/ [CMU]
century
  • 100 ดอลล่าร์ (คำสแลง)[Lex2]
  • จำนวนหนึ่งร้อย[Lex2]
  • ศตวรรษ[Lex2]
  • (เซน'ชิวรี) n. ศตวรรษ,หนึ่งร้อยปี,หนึ่งร้อยชิ้น,กองร้อยทหารโรมัน,กองร้อย, [Hope]
  • (n) ศตวรรษ,ร้อยปี,หนึ่งร้อย [Nontri]
  • /S EH1 N CH ER0 IY0/ [CMU]
  • (n (count)) /s'ɛntʃəriː/ [OALD]
BC
  • ก่อนคริสต์ศักราช (before Christ)[Lex2]
  • /B IY2 S IY1/ [CMU]
  • () /bˌiːs'iː/ [OALD]
ruling
  • ซึ่งปกครอง: ซึ่งมีอำนาจ, ซึ่งครอบงำ [Lex2]
  • คำวินิจฉัย: คำตัดสิน, การชี้ขาด [Lex2]
  • (รู'ลิง) n. การวินิจฉัย,การชี้ขาด,การลากเส้นด้วยไม้บรรทัด adj. ปกครอง,ครอบงำ,ควบคุม,แพร่หลาย,มีอยู่ทั่วไป ###S. decision,governing [Hope]
  • /R UW1 L IH0 NG/ [CMU]
  • (v,n (count),adj) /r'uːlɪŋ/ [OALD]
    [rule]
  • หลักเกณฑ์: ข้อบังคับ, กฎระเบียบ [Lex2]
  • นิสัยปกติ[Lex2]
  • การปกครอง: การควบคุม [Lex2]
  • วินัยทางศาสนา[Lex2]
  • วิธีการคำนวณทางคณิตศาสตร์[Lex2]
  • บรรทัด: เส้นบรรทัด [Lex2]
  • ปกครอง: ควบคุม, คุม [Lex2]
  • ขีดเส้น: ตีเส้น [Lex2]
  • มีอิทธิพล: มีอิทธิพลเหนือ, ครอบงำ [Lex2]
  • ตัดสิน: พิพากษา, ชี้ขาด [Lex2]
  • (รูล) n. กฎ,หลัก,ข้อบังคับ,ระเบียบ,กติกา,วินัย,วินัยศาสนา,การปกครอง,การควบคุม,การครอบครอง,การชี้ขาด,วิธีการทางคณิตศาสตร์,ไม้บรรทัด,ไม้วัด -Phr. (as a rule โดยทั่วไป,ตามปกติ) vt.,vi. ควบคุม,ปกครอง,ครอบงำ,ชี้ขาด,มีอิทธิพล,ตีเส้น,ขีดเส้น -Phr. (rule out ไม่ยอมรับ) [Hope]
  • (n) กฎ,กติกา,ระเบียบ,ข้อบังคับ,การปกครอง,ไม้บรรทัด [Nontri]
  • (vt) ควบคุม,ชี้ขาด,ตัดสินใจ,ปกครอง,ขีดเส้น [Nontri]
  • /R UW1 L/ [CMU]
  • (v,n) /r'uːl/ [OALD]
pharaoh
  • คำเรียกกษัตริย์อียิปต์โบราณ: ฟาโรห์, กษัตริย์ฟาโรห์ [Lex2]
  • /F EH1 R OW0/ [CMU]
  • /F EY1 R OW0/ [CMU]
  • (n (count)) /f'ɛəʳrɒu/ [OALD]
feared
  • /F IH1 R D/ [CMU]
  • (v,v) /f'ɪəʳd/ [OALD]
    [fear]
  • ความกลัว: ความเกรงกลัว, ความตกใจ [Lex2]
  • กลัว: ตระหนกตกใจ, เกรงกลัว, หวาดหวั่น [Lex2]
  • ทำให้กลัว: ทำให้หวั่นเกรง [Lex2]
  • (เฟียร์) n. ความกลัว,สิ่งที่กลัว vt. กลัว,หวาดกลัว [Hope]
  • (n) ความกลัว,ความหวาดกลัว,ความวิตกกังวล,วิตกจริต [Nontri]
  • (vt) กลัว,หวาดกลัว,เกรงกลัว,วิตกกังวล,ไม่กล้า [Nontri]
  • /F IH1 R/ [CMU]
  • (v,n) /f'ɪəʳr/ [OALD]
their
  • ของเขาเหล่านั้น[Lex2]
  • (แธร) pron. ของเขาเหล่านั้น (เป็นการแสดงความเป็นเจ้าของของthey) [Hope]
  • (adj) ของเขาทั้งหลาย [Nontri]
  • /DH EH1 R/ [CMU]
  • (adj) /ð'ɛəʳr/ [OALD]
growing
  • ีอย่างเพิ่มขึ้น: อย่างมากขึ้น [Lex2]
  • /G R OW1 IH0 NG/ [CMU]
  • (v) /gr'ɒuɪŋ/ [OALD]
    [grow]
  • เติบโต: เจริญเติบโต, งอกงาม [Lex2]
  • พัฒนา: แผ่ขยาย [Lex2]
  • ปลูก: เพาะ, เลี้ยง [Lex2]
  • ทำให้เจริญเติบโต: ทำให้งอกงาม, ทำให้เป็นผู้ใหญ่, ทำให้ใหญ่ขึ้น, ทำให้โตขึ้น [Lex2]
  • (โกร) vi.,vt. (ทำให้) เจริญ,เจริญงอกงาม,งอกขึ้น,ผุดขึ้น,เกิดขึ้น,ปรากฎขึ้น. ###S. increase,thrive,cultivate ###A. decrease,fail [Hope]
  • (vi,vt) เติบโต,ขึ้น,เจริญเติบโต,งอกงาม,ผุดขึ้น,ปลูก,เพาะปลูก [Nontri]
  • /G R OW1/ [CMU]
  • (v) /gr'ɒu/ [OALD]
numbers
  • หนังสือกันดารวิถี หนังสือเล่มที่ 4 ของพระคริสต์ธรรมคัมภีร์(พันธสัญญาเก่า) [LongdoEN]
  • /N AH1 M B ER0 Z/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /n'ʌmbəz/ [OALD]
    [number]
  • ตัวเลข: เลขหมาย, หมายเลข, เครื่องหมาย, สัญลักษณ์ [Lex2]
  • จำนวน: ปริมาณ [Lex2]
  • ใส่ตัวเลข: ใส่ลำดับเลข [Lex2]
  • นับจำนวน[Lex2]
  • (นัม'เบอะ) n. ตัวเลข,จำนวน vt. หาจำนวน vi. เป็นจำนวน,เป็นทั้งหมด [Hope]
  • (n) จำนวน,ตัวเลข,สัญลักษณ์,เครื่องหมาย,เลขที่,เลขประจำตัว [Nontri]
  • (vt) นับ,หาจำนวน,แบ่ง,คิดเลข [Nontri]
  • /N AH1 M B ER0/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /n'ʌmbər/ [OALD]
and
  • จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
  • ดังนั้น[Lex2]
  • รวมกับ: รวม [Lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
  • (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
  • /AH0 N D/ [CMU]
  • /AE1 N D/ [CMU]
  • (conj) /ænd/ [OALD]
ordered
  • ซึ่งเป็นไปตามระเบียบ: ซึ่งจัดเรียงตามระบบ, ซึ่งเป็นระเบียบ [Lex2]
  • /AO1 R D ER0 D/ [CMU]
  • (vt,vt) /'ɔːdəd/ [OALD]
    [order]
  • คำสั่ง: คำบัญชา [Lex2]
  • ใบสั่งซื้อสินค้า: คำสั่งซื้อสินค้า [Lex2]
  • ความเป็นระเบียบเรียบร้อย[Lex2]
  • ลำดับ[Lex2]
  • สั่ง: สั่งการ, บงการ, ออกคำสั่ง, บัญชา [Lex2]
  • สั่งซื้อ: สั่งจอง [Lex2]
  • จัดระเบียบ: จัดให้เป็นระเบียบ [Lex2]
  • (ออร์'เดอะ) n. คำสั่ง,ใบสั่ง,ตั๋วแลกเงิน,ธนาณัติ,หนังสือมอบอำนาจ,ระดับ,ลำดับ,ขั้น,นิกาย,คณะสงฆ์,อนุกรม,ชนิด,แบบแผน,ระเบียบ,สมณศักดิ์,เครื่องอิสริยาภรณ์,การลงมติในที่ประชุมนิติบัญญัติ. -Phr. (in order เหมาะสม,เป็นระเบียบ) -Phr. (in order that เพื่อว่า) vt.ออกคำสั่ง,สั่งซื้อ,ทำให้เป็นระเบียบ,บรรพชา,แต่งตั้งให้เป็นพระ [Hope]
  • (n) ใบสั่ง,คำสั่งซื้อ,ตำแหน่ง,อันดับ,ชั้น,ระเบียบแบบแผน [Nontri]
  • (vt) สั่ง,สั่งซื้อ,จัด,ทำให้เรียบร้อย,ทำให้เป็นระเบียบ [Nontri]
  • /AO1 R D ER0/ [CMU]
  • (vt,n) /'ɔːdər/ [OALD]
killing
  • ถึงตาย[Lex2]
  • (คิล'ลิง) n. การฆ่า,การทำลาย,เหยื่อทั้งหมดที่ได้จากการล่า adj. ซึ่งถูกฆ่า,ถึงตาย,เหนื่อยอ่อน,ดึงดูดความสนใจ,ขบขันมาก,อดที่จะหัวเราะไม่ได้. ###SW. killingly adv. [Hope]
  • (n) การฆ่า,การสังหาร,การประหาร,การทำลาย,เหยื่อ [Nontri]
  • /K IH1 L IH0 NG/ [CMU]
  • (v,n,adj) /k'ɪlɪŋ/ [OALD]
    [kill]
  • การเข่นฆ่า: การฆ่า, การสังหาร, การฆ่าฟัน, การประหาร, การฆาตกรรม [Lex2]
  • ฆ่า: เข่นฆ่า, สังหาร, ฆ่าฟัน, สังหาร, ประหัตประหาร, ฆาตกรรม [Lex2]
  • ทำให้ตาย: ทำให้เสียชีวิต, เป็นเหตุให้ตาย, เป็นเหตุให้เสียชีวิต [Lex2]
  • (คิล) {killed,killing,kills} v. ฆ่า,สังหาร,ทำให้ตาย,ทำลาย,ประหาร,ทำให้หยุด,ระงับ,ทำ,ให้เป็นกลาง,ถูกฆ่าตาย,เอาชนะโดยสิ้นเชิง n. การฆ่า,การสังหาร,สัตว์ที่ถูกฆ่า -Phr. (kill off ฆ่าหรือทำลายโดยสิ้นเชิง) ###S. slay [Hope]
  • (vt) ฆ่า,ประหารชีวิต,ปราบ,กำจัด,หยุด,ทำลาย [Nontri]
  • /K IH1 L/ [CMU]
  • (v,n (count)) /k'ɪl/ [OALD]
of
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2]
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope]
  • /AH1 V/ [CMU]
  • (prep) /ɒv/ [OALD]
all
  • จำนวนทั้งหมด: สิ่งทั้งหมด [Lex2]
  • ทั้งหมด: ทั้งมวล, ทั้งสิ้น, ทั้งผอง, ทั้งปวง, ทั้งหลาย, ล้วนแต่, ล้วนแล้วแต่, สรรพ, ตลอด [Lex2]
  • ทุกคน: จำนวนทั้งหมด, สิ่งทั้งหมด [Lex2]
  • ทุกๆ: ทุก, ใดๆ [Lex2]
  • มาก (คำไม่เป็นทางการ): อย่างยิ่ง [Lex2]
  • (ออล) n.,adj.,adv. ทั้งหมด, จำนวนทั้งหมด, ทั้งมวล, ทั่วทุก, ตลอด, เท่าที่มีทั้งหมด, ล้วน, แท้, สูงสุด, ที่สุด. -above all ก่อนอื่น. -after all อย่างไรก็ตาม,ในที่สุด. -once and for all ในที่สุด. -all but เกือบจะ,จวนเจียน [Hope]
  • (adj) ทั้งสิ้น,ทั้งหมด,ทั้งปวง,ทั้งมวล [Nontri]
  • /AO1 L/ [CMU]
  • (n (count),adj,adv,pron,prefix) /ɔːl/ [OALD]
first
  • ที่หนึ่ง: หนึ่ง, แรก, แรกสุด, อันดับหนึ่ง [Lex2]
  • อย่างแรก: ในขั้นแรก, แรกสุด, ก่อนอื่น, อันดับแรก, ประการแรก [Lex2]
  • คนหรือของที่เป็นอันดับที่หนึ่ง[Lex2]
  • (เฟิร์สทฺ) adj. แรก,ที่หนึ่ง,adv. ก่อน,เป็นครั้งแรก,เป็นอันดับแรก,ข้อที่ 1,สมัครใจ. [Hope]
  • (adj) เริ่ม,แรก,ก่อน,สำคัญที่สุด,ที่หนึ่ง,เอก,ต้น [Nontri]
  • (adv) เป็นครั้งแรก,ที่หนึ่ง,ก่อน,เป็นอันดับแรก,แรกเริ่ม [Nontri]
  • (n) ตอนแรก,ชั้นหนึ่ง,วันที่หนึ่ง,ประการแรก,อันดับหนึ่ง [Nontri]
  • /F ER1 S T/ [CMU]
  • (n (count),adj,adv) /f'ɜːʳst/ [OALD]
born
  • ที่เป็นมาโดยกำเนิด: ติดตัวมาตั้งแต่เกิด [Lex2]
  • (บอร์น) adj. กำเนิด,แต่กำเนิด,โดยกำเนิด -Phr. (born yesterday ไร้เรียงสา,ไร้ประสบการ) -Conf. borne [Hope]
  • (adj) โดยกำเนิด,ตั้งแต่เกิด [Nontri]
  • (vt) pp ของ bear [Nontri]
  • /B AO1 R N/ [CMU]
  • (vt) /b'ɔːn/ [OALD]
Jews
    [jew]
  • คนยิว[Lex2]
  • ผู้นับถือศาสนายิว[Lex2]
  • (จู) {Jewed,Jewing,Jews} n. ชาวยิว,ผู้นับถือศาสนายิว (Judaism) ,ผู้สืบเชื้อสายจากชนชาติฮิบรู,ชาวอิสราเอล vt. ต่อรองราคาให้ต่ำลง,กด,ราคาให้ต่ำลง [Hope]
  • (n) คนยิว [Nontri]
  • /JH UW1/ [CMU]
  • (n (count)) /ʤ'uː/ [OALD]
  • /JH UW1 Z/ [CMU]
  • (n (count)) /ʤ'uːz/ [OALD]
living in
    [live in]
  • อาศัยอยู่ในหรือที่[Lex2]
  • มีชีวิตอยู่ใน (สภาพ)[Lex2]
Egypt
  • ประเทศอียิปต์[Lex2]
  • อียิปต์[Lex2]
  • (อีจิพทฺ) n. ประเทศอียิปต์ [Hope]
  • /IY1 JH AH0 P T/ [CMU]
  • /IY1 JH IH0 P T/ [CMU]
  • (proper noun) /'iːʤɪpt/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top