ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

Then ( DH EH1 N) arose ( ER0 OW1 Z), purple ( P ER1 P AH0 L) glowing ( G L OW1 IH0 NG), veils ( V EY1 L Z) shimmering ( SH IH1 M ER0 IH0 NG) in ( IH0 N) a ( AH0) thousand ( TH AW1 Z AH0 N D) colourings , shining ( SH AY1 N IH0 NG) mists ( M IH1 S T S) like ( L AY1 K) eerie ( IH1 R IY0) heralds ( HH EH1 R AH0 L D Z) came along ( K EY1 M AH0 L AO1 NG), announcing ( AH0 N AW1 N S IH0 NG) its ( IH1 T S) approach ( AH0 P R OW1 CH): the ( DH AH0) sun ( S AH1 N)...

 


 
Then
  • ในขณะนั้น[Lex2]
  • หลังจากนั้น: แล้ว, จากนั้น, ต่อจากนั้น [Lex2]
  • ดังนั้น: ฉะนั้น, ถ้าเช่นนั้น [Lex2]
  • นอกจากนี้: ยิ่งกว่านี้ [Lex2]
  • ในตอนนั้น: ในขณะนั้น [Lex2]
  • เวลานั้น: ช่วงนั้น, ตอนนั้น [Lex2]
  • (เธน) adv. ดังนั้น,ในเวลานั้น,ถ้าเป็นเช่นนั้น,อีกประการหนึ่ง,โดยเฉพาะอย่างยิ่ง,นอกจากนั้น,ในกรณีนั้น,เพราะฉะนั้น,then and there ในขณะนั้นทันที. adj. เช่นนั้น,ดังนั้น. n. เวลานั้น [Hope]
  • (adj) ในครั้งนั้น,เช่นนั้น,ดังนั้น [Nontri]
  • (adv) เวลานั้น,ถัดมา,อีกประการหนึ่ง,โดยเฉพาะอย่างยิ่ง,นอกจากนั้น [Nontri]
  • (con) นอกจากนั้น,ดังนั้น,ต่อมา [Nontri]
  • /DH EH1 N/ [CMU]
  • (adv) /ð'ɛn/ [OALD]
arose
  • กริยาช่องสองของ arise[Lex2]
  • (อะโรซ') อดีตกาลของ rise [Hope]
  • (vi) pt ของ arise [Nontri]
  • /ER0 OW1 Z/ [CMU]
  • (vi) /'ər'ɒuz/ [OALD]
    [arise]
  • เกิดขึ้น: บังเกิด [Lex2]
  • ขึ้นสูง: เคลื่อนที่ขึ้น [Lex2]
  • ลุกขึ้นจากเตียง[Lex2]
  • (อะไรซ') vi. เกิดขึ้น,ลุกขึ้น,เป็นผลจาก -arisen (อะริส' เชิน) pp. ###S. sit up) [Hope]
  • (vi) เกิดขึ้น,ลุกขึ้น [Nontri]
  • /ER0 AY1 Z/ [CMU]
  • (vi) /'ər'aɪz/ [OALD]
purple
  • สีม่วง[Lex2]
  • สิ่งของที่มีสีม่วง[Lex2]
  • ตำแหน่งพระราชา[Lex2]
  • ทำให้เป็นสีม่วง[Lex2]
  • กลายเป็นสีม่วง[Lex2]
  • (เพอ'เพิล) n.,adj. สีม่วง,ผ้าสีม่วง ,ตำแหน่งพระราชา,ตำแหน่งที่สูงเด่น,ตำแหน่งพระราชาคณะ,สีแดงเข้ม,สีแดงสด,สำนวนสละสลวยเกินไป,vt.,vi. ทำให้เป็นสีม่วง กลายเป็นสีม่วง ###S. eminence [Hope]
  • (adj) สีม่วง [Nontri]
  • /P ER1 P AH0 L/ [CMU]
  • (n,adj) /p'ɜːʳpl/ [OALD]
glowing
  • ซึ่งส่องแสงเรืองรอง: ซึ่งเปล่งปลั่ง, ซึ่งมีแสงแวววาว [Lex2]
  • กระตือรือร้น[Lex2]
  • /G L OW1 IH0 NG/ [CMU]
  • (vi,adj) /gl'ɒuɪŋ/ [OALD]
    [glow]
  • แสงแวววาว: ความเป็นประกาย, ความแวววาว [Lex2]
  • เปล่งแสง: เรืองแสง, ส่องสว่าง [Lex2]
  • รู้สึกร้อนผ่าว: หน้าแดง [Lex2]
  • (โกล) n.,vi. (เปล่ง) แสงที่เปล่งออกมา,แสงเรือง,ความแดงเรื่อ,สีเลือด,ความสดใสของสี,ความเร่าร้อน ###S. gleam,colour,burn [Hope]
  • (n) แสงเรือง,แสงเรื่อ,สีเลือด,ความเร่าร้อน [Nontri]
  • (vi) คุแดง,ส่องรัศมี,เรืองแสง,เปล่งแสง [Nontri]
  • /G L OW1/ [CMU]
  • (vi,n (count)) /gl'ɒu/ [OALD]
veils
  • /V EY1 L Z/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /v'ɛɪlz/ [OALD]
    [veil]
  • ผ้าคลุมหน้า: ผ้าโพกศีรษะ, ผ้าคลุมของนักบวชหญิง, สิ่งที่คลุมหน้า [Lex2]
  • สิ่งบดบัง: สิ่งปกคลุม [Lex2]
  • คลุมหน้า: โพกศีรษะ [Lex2]
  • คลุม: โพกไว้, บดบัง, ปกคลุม [Lex2]
  • (เวล) n. ผ้าคลุมหน้า,ผ้าคลุมหน้าผู้หญิง,ผ้าโพกหัวของนักบวชหญิง,สิ่งปกคลุม,เครื่องบัง,ม่าน,ฉาก, (พืช) เยื่อหุ้ม, -Phr. (take the veil บวชชี, the veil ชีวิตหรือคำปฎิญาณของชีหรือนักบวชหญิง) vt. ปกคลุม,คลุมหน้า. ###SW. veillike adj. [Hope]
  • (n) ผ้าคลุมหน้า,ม่านบาง,ผ้าโพกหัว,ฉาก,เครื่องบัง [Nontri]
  • (vt) คลุมหน้า,ปิดม่าน,ปกคลุม [Nontri]
  • /V EY1 L/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /v'ɛɪl/ [OALD]
shimmering
  • /SH IH1 M ER0 IH0 NG/ [CMU]
  • (vi) /ʃ'ɪmərɪŋ/ [OALD]
    [shimmer]
  • ส่องแวววาว[Lex2]
  • แสงแวววาว: แสงวูบวาบ [Lex2]
  • (ชิม'เมอะ) n.,v. (ส่อง) แสงแวววาว,แสงระยิบระยับ,แสงแวววับ. ###SW. shimmeringly adv. [Hope]
  • (n) แสงระยิบระยับ,แสงแวววาว [Nontri]
  • (vi) ส่งแสงระยิบระยับ,ส่องแสงแวววาว [Nontri]
  • /SH IH1 M ER0/ [CMU]
  • (vi,n (uncount)) /ʃ'ɪmər/ [OALD]
in
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
a
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[Lex2]
  • อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2]
  • ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2]
  • ของ[Lex2]
  • บน[Lex2]
  • จาก[Lex2]
  • ไปยัง: ไปสู่ [Lex2]
  • ออก[Lex2]
  • ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2]
  • (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope]
  • /AH0/ [CMU]
  • /EY1/ [CMU]
  • (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD]
  • (indef. article) /ə/ [OALD]
thousand
  • หนึ่งพัน[Lex2]
  • หลักพัน[Lex2]
  • จำนวนมาก[Lex2]
  • ซึ่งมีจำนวนพัน[Lex2]
  • (เธา'เซินดฺ) n. หนึ่งพัน, adj. เป็นพัน ###SW. thousands n. จำนวนระหว่าง 1000 ถึง 9999 หลักพัน pl. thousands [Hope]
  • (adj) พัน,พันเท่า [Nontri]
  • (n) พัน [Nontri]
  • /TH AW1 Z AH0 N D/ [CMU]
  • /TH AW1 Z AH0 N/ [CMU]
  • (n (count),adj) /th'auznd/ [OALD]
shining
  • เปล่งปลั่ง: เป็นประกาย, สว่าง, สุกใส [Lex2]
  • (ไช'นิง) adj. เปล่งปลั่ง,โชติช่วง,แวววาว,ระยิบระยับ,สุกใส,ส่องแสง,ส่องสว่าง,รุ่งโรจน์. ###SW. shiningly adv. ###S. outstanding [Hope]
  • (adj) แวววาว,ส่องแสง,โชติช่วง,เปล่งเปลั่ง,ระยิบระยับ [Nontri]
  • /SH AY1 N IH0 NG/ [CMU]
  • (v) /ʃ'aɪnɪŋ/ [OALD]
    [shine]
  • ส่องแสง: โชติช่วง [Lex2]
  • ทำให้ส่องแสง: ทำให้สุกใส [Lex2]
  • (ไชนฺ) {shone/shined,shone/shined,shining,shines} vi.,vt.,n. (ทำให้) (ความ) ส่องแสง,ส่องสว่าง,ส่องแสงระยิบระยับ,เปล่งปลั่ง,สุกใส,โชติช่วง,ดีกว่า,เงาวาว,แสงอาทิตย์,ท้องฟ้าแจ่มใส,การขัดรองเท้าให้เป็นเงามัน ###S. beam,excel brilliance [Hope]
  • (n) ความสุกใส,แสงสว่าง,ความเปล่งปลั่ง,ความแวววาว [Nontri]
  • (vi) ส่องแสงระยิบระยับ,เป็นมันวาว,โชติช่วง,สุกใส [Nontri]
  • /SH AY1 N/ [CMU]
  • (v,n (uncount)) /ʃ'aɪn/ [OALD]
mists
  • /M IH1 S T S/ [CMU]
  • (v,n) /m'ɪsts/ [OALD]
    [mist]
  • หมอก: ฝ้า, ควัน, สิ่งที่คล้ายหมอก [Lex2]
  • สิ่งที่ทำให้มืดมน: สิ่งบดบังความเข้าใจ, สิ่งที่ทำให้เคลือบแคลง [Lex2]
  • ทำให้เลือนลาง: ทำให้เป็นฝ้า, ทำให้พร่ามัว [Lex2]
  • ถูกปกคลุมด้วยหมอก: หมอกลง, ถูกบดบังด้วยหมอก [Lex2]
  • (มิสทฺ) n. หมอก,สิ่งที่คล้ายหมอก,ความพร่ามัว. vi. พร่ามัว,ฝนตกเป็นเม็ดเล็กมาก. vt. ทำให้พร่ามัว ###S. fog,haze [Hope]
  • (n) หมอก,ความขุ่น,ความพร่ามัว [Nontri]
  • (vi) พร่า,เห็นรางๆ,มัว,พร่ามัว [Nontri]
  • /M IH1 S T/ [CMU]
  • (v,n) /m'ɪst/ [OALD]
like
  • เช่น: ดังเช่น, ตัวอย่างเช่น [Lex2]
  • เท่ากัน: เท่าเทียมกัน, เสมอกัน [Lex2]
  • น่าจะเป็นไปได้: เป็นไปได้, เหมือนว่าจะ [Lex2]
  • ประเภทเดียวกัน: จำพวกเดียวกัน [Lex2]
  • เป็นลักษณะเฉพาะ: ลักษณะพิเศษ [Lex2]
  • เหมือนกัน: คล้ายกัน, อย่างเดียวกัน [Lex2]
  • เหมือนกับ: เหมือนกันกับ, คล้ายกันกับ [Lex2]
  • ชอบ: นิยม, พอใจ, ถูกใจ, ชื่นชอบ [Lex2]
  • ต้องการ: ปรารถนา [Lex2]
  • เหมือน[Lex2]
  • (ไลคฺ) {liked,liking,likes} adj.,prep. เหมือนกัน,คล้ายกัน,อย่างเดียวกัน,จวนจะ,ดูเหมือน. adv. ใกล้จะ,เกือบจะ,โดยประมาณ,ดูเหมือน. conj. เหมือนกับ,ยังกับ. n. สิ่งที่เหมือนกัน,คนที่เหมือนกัน,ชนิด,ประเภท. v. เกือบจะ,ชอบ,อยาก,ปรารถนา,n. สิ่งที่ชอบ,สิ่งที่ปรารถนา [Hope]
  • (adj) เหมือนกัน,คล้ายกัน,เช่นเดียวกัน,อย่างเดียวกัน [Nontri]
  • (vt) ชอบ,พอใจ,ต้องการ,สมัครใจ,ถูกใจ,ปรารถนา,อยาก [Nontri]
  • /L AY1 K/ [CMU]
  • (vt,n (count),adj,adv,prep,conj) /laɪk/ [OALD]
eerie
  • น่ากลัว: น่าขนลุก [Lex2]
  • น่าขนลุก: น่าหวาดผวา, น่ากลัว, ลึกลับ, ประหลาด [Lex2]
  • (เอีย'รี) adj. น่าขนลุก,ลึกลับ,ประหลาด. ###SW. eerily adv. ดูeerie eeriness n. ดูeerie [Hope]
  • (adj) แปลก,ประหลาด,ลึกลับ,น่าขนลุก [Nontri]
  • /IH1 R IY0/ [CMU]
  • (adj) /'ɪəʳriː/ [OALD]
heralds
  • /HH EH1 R AH0 L D Z/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /h'ɛrəldz/ [OALD]
    [herald]
  • ป่าวประกาศ: ประโคมข่าว [Lex2]
  • ผู้ประกาศ: ผู้ส่งข่าวสาร [Lex2]
  • (เฮอ'เริลดฺ) n. ผู้ถือสาร,ผู้นำก่อน,สิ่งที่นำก่อน,ผู้ป่าวประกาศ. vt. ประกาศ,แถลง,แจ้งให้ทราบ,เป็นลาง ###S. envoy [Hope]
  • (n) ผู้สื่อข่าว,ผู้แจ้งข่าว,นายพิธี,ผู้ถือสาร [Nontri]
  • (vt) แจ้งข่าว,ประกาศ,แถลง [Nontri]
  • /HH EH1 R AH0 L D/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /h'ɛrəld/ [OALD]
came along
    [come along]
  • ผ่านมา: มาถึง [Lex2]
  • มาพร้อมกับ[Lex2]
  • เกิดขึ้นโดยบังเอิญ[Lex2]
  • ปรับปรุง: แก้ไข, ทำให้ดีขึ้น [Lex2]
announcing
  • /AH0 N AW1 N S IH0 NG/ [CMU]
  • (vt) /'ən'aunsɪŋ/ [OALD]
    [announce]
  • ทำหน้าที่เป็นโฆษก[Lex2]
  • บอก: แจ้ง, แจ้งให้ทราบ [Lex2]
  • ป่าวประกาศ: ประกาศ [Lex2]
  • (อะเนาซฺ') vt.,vi. ประกาศ, แจ้ง, แสดง, ทำให้รู้, ทำหน้าที่เป็นโฆษก, โฆษณา [Hope]
  • (vt) ประกาศ,แถลง,แจ้ง [Nontri]
  • /AH0 N AW1 N S/ [CMU]
  • (vt) /'ən'auns/ [OALD]
its
  • ของมัน[Lex2]
  • (อิทซฺ) pron. ของมัน. ดูitself [Hope]
  • (adj) ของมัน [Nontri]
  • /IH1 T S/ [CMU]
  • /IH0 T S/ [CMU]
  • (adj) /'ɪts/ [OALD]
approach
  • การเข้าใกล้[Lex2]
  • เข้าใกล้[Lex2]
  • เข้าตีสนิท: เข้าหา [Lex2]
  • คล้าย: ใกล้จะ, ใกล้เคียง, เกือบจะเป็น [Lex2]
  • ความคล้ายกัน[Lex2]
  • ปฎิบัติต่อ: จัดการ [Lex2]
  • วิธีการทำให้ถึงจุดหมาย[Lex2]
  • สิ่งที่คล้ายกัน[Lex2]
  • (อะโพรช') vt.,vi. เข้าใกล้, ประชิด, ใกล้เข้ามาทุกที,จวน,มีความสามารถเกือบเท่ากับ,เริ่ม. -n. การเข้าใกล้, ความใกล้,วิธีการเข้าไป (เช่น ถนน) , วิธีการ,วิถีทาง (come near,near) [Hope]
  • (n) การเข้าใกล้,วิธีการเข้าไป [Nontri]
  • (vi,vt) เข้าใกล้,เข้าหา,ประชิด,ทาบทาม,เข้าถึง [Nontri]
  • /AH0 P R OW1 CH/ [CMU]
  • (v,n) /'əpr'ɒutʃ/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
sun
  • ดวงอาทิตย์: พระอาทิตย์, ตะวัน [Lex2]
  • ดาวฤกษ์[Lex2]
  • แสงอาทิตย์: แสงตะวัน, แสงแดด [Lex2]
  • คนหรือสิ่งที่รุ่งโรจน์: ความรุ่งโรจน์, ความโดดเด่น [Lex2]
  • พระอาทิตย์ขึ้นหรือพระอาทิตย์ตก[Lex2]
  • อาบแดด[Lex2]
  • ผึ่งแดด: ตากแดด, ให้ถูกแสงแดด [Lex2]
  • (ซัน) n. ดวงอาทิตย์ vt.,vi. ตากแดด,ผึ่งแดด. ###S. hub,center [Hope]
  • (n) แดด,พระอาทิตย์,ความรุ่งโรจน์,จุดเด่น,ข้อได้เปรียบ [Nontri]
  • (vt) ผึ่งแดด,ตากแดด,อาบแดด [Nontri]
  • /S AH1 N/ [CMU]
  • () /s'ʌndɛɪ/ [OALD]
  • (vt,n) /s'ʌn/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top