Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
Their ( DH EH1 R ) welcome ( W EH1 L K AH0 M ) and ( AH0 N D ) the ( DH AH0 ) daily ( D EY1 L IY0 ) routines ( R UW0 T IY1 N Z ) of ( AH1 V ) Lallybroch worked ( W ER1 K T ) like ( L AY1 K ) a ( AH0 ) tonic ( T AA1 N IH0 K ) on ( AA1 N ) our ( AW1 ER0 ) battered ( B AE1 T ER0 D ) souls ( S OW1 L Z ) .
Their ของเขาเหล่านั้น[Lex2] (แธร) pron. ของเขาเหล่านั้น (เป็นการแสดงความเป็นเจ้าของของthey) [Hope] (adj) ของเขาทั้งหลาย [Nontri] /DH EH1 R/ [CMU] (adj) /ð'ɛəʳr/ [OALD]
welcome เป็นที่ยอมรับ: เป็นที่ชื่นชมยินดี [Lex2] ซึ่งเต็มใจ: ซึ่งยินดี [Lex2] การต้อนรับ: การรับรอง [Lex2] ต้อนรับ: รับรอง [Lex2] ยินดีต้อนรับ: ขอต้อนรับ, ด้วยความยินด ี(ต้อนรับ) [Lex2] (เวล'คัม) interj. ขอต้อนรับ n. การต้อนรับ vt. ต้อนรับ,รับด้วยความยินดี adj. ยินดีต้อนรับ,ได้รับอนุญาต,ได้จังหวะพอดี ###SW. welcomely adv. welcomeness n. welcomer n. [Hope] (adj) ต้อนรับ,เป็นที่น่ายินดี,เชื้อเชิญ [Nontri] (n) การต้อนรับ,การเชิญ,การแสดงความยินดี [Nontri] (vt) ต้อนรับ,เชิญ,แสดงความยินดี [Nontri] /W EH1 L K AH0 M/ [CMU] (vt,n (count),adj) /w'ɛlkəm/ [OALD]
and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
daily แต่ละวัน: ทุกวัน, วันแล้ววันเล่า [Lex2] ทุกวัน: แต่ละวัน, ประจำวัน, รายวัน [Lex2] หนังสือพิมพ์รายวัน: หนังสือรายวัน [Lex2] (เด'ลิ) adj. ประจำวัน,แต่ละวัน,รายวัน,ทุกวัน n. หนังสือพิมพ์รายวัน,คนใช้ที่มาเช้าเย็นกลับ . -adv. ทุก ๆ วัน,แต่ละวัน ###SW. dailiness n. ดูdaily ###S. everyday [Hope] (adj,adv) เป็นกิจวัตร,ประจำวัน,ทุกวัน,รายวัน,แต่ละวัน [Nontri] (n) หนังสือพิมพ์รายวัน [Nontri] /D EY1 L IY0/ [CMU] (n (count),adj,adv) /d'ɛɪliː/ [OALD]
routines /R UW0 T IY1 N Z/ [CMU] (n) /r'uːt'iːnz/ [OALD] [routine ] กิจวัตรประจำ: หน้าที่ประจำ [Lex2] ชุดคำสั่ง (คอมพิวเตอร์) [Lex2] เป็นประจำ: สม่ำเสมอ, เป็นกิจวัตร [Lex2] ซ้ำซาก: จำเจ, น่าเบื่อ [Lex2] (รูทีน') n.,adj. งานประจำ,วิธีการประจำ,ตามปกติ [Hope] (adj) ประจำวัน,เป็นกิจวัตร,เกี่ยวกับงานประจำ,ตามปกติ [Nontri] (n) หน้าที่ประจำ,กิจวัตรประจำวัน,งานประจำ [Nontri] /R UW0 T IY1 N/ [CMU] (n,adj) /r'uːt'iːn/ [OALD]
of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD]
worked (เวิร์คทฺ) adj. ประกอบแล้วบางส่วน,ผ่านการเสริมแต่ง,ผ่านการเพาะปลูก,ผ่าน กระบวนการบางอย่างแล้ว [Hope] /W ER1 K T/ [CMU] (v,v) /w'ɜːʳkt/ [OALD] [work ] งาน: การงาน [Lex2] ที่ทำงาน[Lex2] เวลางาน[Lex2] ความพยายามที่ใช้ไปในการทำงาน[Lex2] ชิ้นงาน: ผลงาน [Lex2] ทำงาน: ปฏิบัติงาน [Lex2] ใช้การได้: ทำงานได้ [Lex2] ทำให้ใช้การได้: ทำให้ทำงานได้ [Lex2] เป็นผลสำเร็จ: ประสบผลสำเร็จ [Lex2] ทำให้เป็นรูปร่าง: ปั้นรูป [Lex2] ออกกำลัง: ออกแรง [Lex2] ซึ่งเกี่ยวข้องกับงาน[Lex2] (เวิร์ค) n. งาน,การงาน,การทำงาน,สิ่งที่ทำ,ผลิตผลจากการทำงาน,งานฝีมือ,สิ่งก่อสร้าง,งานฝีมือ,ผล,พฤติการณ์, adj. เกี่ยวกับงาน vi. ทำงาน,รับจ้างทำงาน,ดำเนินงาน,เดินเครื่อง,ใช้สอย,ใช้งาน,ได้ผล,มีผล,ทำด้วยมือ,ทำด้วยสมอง vt. จัดการ,ควบคุม,ใช้สอย,ใช้งาน,ทำให้ได้ผ [Hope] (n) การงาน,การทำงาน,งานฝีมือ,ผลงาน [Nontri] (vi,vt) ทำงาน,ดำเนินงาน,ใช้งาน,ใช้สอย,เดินเครื่อง,ทำด้วยมือ,ควบคุม [Nontri] /W ER1 K/ [CMU] (v,n) /w'ɜːʳk/ [OALD]
like เช่น: ดังเช่น, ตัวอย่างเช่น [Lex2] เท่ากัน: เท่าเทียมกัน, เสมอกัน [Lex2] น่าจะเป็นไปได้: เป็นไปได้, เหมือนว่าจะ [Lex2] ประเภทเดียวกัน: จำพวกเดียวกัน [Lex2] เป็นลักษณะเฉพาะ: ลักษณะพิเศษ [Lex2] เหมือนกัน: คล้ายกัน, อย่างเดียวกัน [Lex2] เหมือนกับ: เหมือนกันกับ, คล้ายกันกับ [Lex2] ชอบ: นิยม, พอใจ, ถูกใจ, ชื่นชอบ [Lex2] ต้องการ: ปรารถนา [Lex2] เหมือน[Lex2] (ไลคฺ) {liked,liking,likes} adj.,prep. เหมือนกัน,คล้ายกัน,อย่างเดียวกัน,จวนจะ,ดูเหมือน. adv. ใกล้จะ,เกือบจะ,โดยประมาณ,ดูเหมือน. conj. เหมือนกับ,ยังกับ. n. สิ่งที่เหมือนกัน,คนที่เหมือนกัน,ชนิด,ประเภท. v. เกือบจะ,ชอบ,อยาก,ปรารถนา,n. สิ่งที่ชอบ,สิ่งที่ปรารถนา [Hope] (adj) เหมือนกัน,คล้ายกัน,เช่นเดียวกัน,อย่างเดียวกัน [Nontri] (vt) ชอบ,พอใจ,ต้องการ,สมัครใจ,ถูกใจ,ปรารถนา,อยาก [Nontri] /L AY1 K/ [CMU] (vt,n (count),adj,adv,prep,conj) /laɪk/ [OALD]
a หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ) [Lex2] อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2] ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2] ของ[Lex2] บน[Lex2] จาก[Lex2] ไปยัง: ไปสู่ [Lex2] ออก[Lex2] ไม่ (ย่อมาจาก an-) : ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2] (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope] /AH0/ [CMU] /EY1/ [CMU] (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD] (indef. article) /ə/ [OALD]
tonic สิ่งกระตุ้นจิตใจให้ดีขึ้น: สิ่งย้อมใจ [Lex2] ยาบำรุง[Lex2] น้ำโทนิค (มักใช้ผสมเหล้าดื่ม) [Lex2] โน้ตตัวแรกในระดับเสียง[Lex2] พยางค์ที่ลงน้ำหนัก[Lex2] มีผลกระตุ้นจิตใจ[Lex2] เกี่ยวกับการบำรุงสุขภาพ[Lex2] เกี่ยวกับโน้ตตัวแรก[Lex2] เกี่ยวกับพยางค์ที่ลงน้ำหนัก[Lex2] (ทอน'นิค) n. ยาบำรุง,ยาเสริมกำลัง,เสียงหลัก,น้ำควินินโซดา สำหรับดื่มผสมกับเหล้า. adj. บำรุงกำลัง,เกี่ยวกับความตึงตัว,เกี่ยวกับเสียงหนัก ###SW. tonically adv. ###S. invigorating,bracing [Hope] (adj) ซึ่งบำรุงเสียง,ซึ่งบำรุงกายและใจ,เกี่ยวกับเสียงดนตรี [Nontri] (n) ยาบำรุงกำลัง,ยาเจริญอาหาร,ยาเสริมกำลัง [Nontri] /T AA1 N IH0 K/ [CMU] (n (count),adj) /t'ɒnɪk/ [OALD]
on บน[Lex2] ที่ (ใช้บอกสถานที่) [Lex2] (ติด) ไว้ที่: (แขวน) ไว้ที่, (เอา) ไว้ที่ [Lex2] ใน (ใช้กับวัน, วันที่, โอกาส) [Lex2] อยู่ในระหว่าง[Lex2] เกี่ยวกับ: ในเรื่อง [Lex2] ในสภาพ: ในลักษณะ, ในอาการที่ [Lex2] โดย (วิธีการ) : ด้วย [Lex2] ทาง (ทิศทาง) [Lex2] ใกล้: อยู่ติด [Lex2] (ใช้จ่าย) ไปกับ[Lex2] อย่างทำงานอยู่: อย่างใช้อยู่ [Lex2] อย่างกำลังดำเนินอยู่[Lex2] อย่างต่อไป: อย่างเรื่อยๆ, อย่างไม่หยุด [Lex2] ที่กำลังทำงานอยู่[Lex2] ที่เป็นไปตามกำหนด: ที่เป็นไปตามแผนการ [Lex2] (ออน) prep.,adv. บน,ที่,ตาม,ณ,ในเวลาที่,ในขณะที่,ในวันที่,เกี่ยวกับ,อยู่ในสถานการณ์,ในเรื่อง,โดย,อาศัย,ทันทีหลังจาก,ไปสู่,ไปทาง,ติดกัน,ประชิด,ประจำ adj. เปิดอยู่,ใช้อยู่,ซึ่งกำลังเกิดขึ้น,ตามแผน,ตามกำหนด n. ความเป็นอยู่,สถานการณ์,ด้านข้าง -Phr. (on and off บางครั้งบางคราวเป็นช่วง ๆ) [Hope] (adv) ต่อเนื่อง,ต่อไป,ประจำ,เรื่อยไป,ไปข้างหน้า [Nontri] (pre) ข้างบน,บน,ในเรื่อง,ณ,เกี่ยวกับ,โดย,ตาม [Nontri] /AA1 N/ [CMU] /AO1 N/ [CMU] (adv,prep) /ɒn/ [OALD]
our ของเรา[Lex2] (เอา'เออะ) pron. ของเรา [Hope] (adj) ของพวกเรา,ของเรา [Nontri] /AW1 ER0/ [CMU] /AW1 R/ [CMU] /AA1 R/ [CMU] (adj) /'auər/ [OALD]
battered ซึ่งโหดร้าย: ซึ่งทารุณ, ทุบตีอย่างทารุณ [Lex2] /B AE1 T ER0 D/ [CMU] (v,v) /b'ætəd/ [OALD] [batter ] ทุบตีติดต่อกัน: ตีติดต่อกัน, โจมตีติดต่อกัน [Lex2] ส่วนผสมที่ทำจากแป้ง นมและไข่: ส่วนผสมของแป้งเค้กที่ผสมเสร็จแล้ว [Lex2] เคลือบด้วยส่วนผสมที่ทำจากแป้ง นมและไข่: คลุมหรือหุ้มด้วยแป้งเค้ก [Lex2] ผู้ตีเบสบอล (หรือคริกเก็ต) [Lex2] (vt) โจมตี,ทำลาย,ปะทะ [Nontri] /B AE1 T ER0/ [CMU] (v,n (uncount)) /b'ætər/ [OALD]
souls /S OW1 L Z/ [CMU] (n (count)) /s'ɒulz/ [OALD] [soul ] วิญญาณ (ทางศาสนา) [Lex2] ความคิด: จิตใจ [Lex2] มนุษย์: คน [Lex2] (โซล) n. วิญญาณ,จิตวิญญาณ,พลังจิต,มนุษย์,บุคคล,ส่วนที่สำคัญ,แก่นสาร,แบบฉบับ, Soul พระผู้เป็นเจ้า. adj. เกี่ยวกับนิโกร,เป็นลักษณะของนิโกร,คุ้นเคยกับนิโกร,เห็นอกเห็นใจนิโกร ###S. spirit,basis,essence,person [Hope] (n) จิตใจ,วิญญาณ,คน,บุคคล,แก่นสาร,แบบฉบับ [Nontri] /S OW1 L/ [CMU] (n (count)) /s'ɒul/ [OALD]