ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

The ( DH AH0) story ( S T AO1 R IY0) is ( IH1 Z) due to ( D UW1 T UW1) an ( AE1 N) overzealous ( OW2 V ER0 Z EH1 L AH0 S) member ( M EH1 M B ER0) of ( AH1 V) the ( DH AH0) Chinese ( CH AY0 N IY1 Z) government ( G AH1 V ER0 M AH0 N T) who ( HH UW1) leaked ( L IY1 K T) the ( DH AH0) false ( F AO1 L S) information ( IH2 N F ER0 M EY1 SH AH0 N) in ( IH0 N) the ( DH AH0) hopes ( HH OW1 P S) of ( AH1 V) undermining ( AH1 N D ER0 M AY2 N IH0 NG) the ( DH AH0) current ( K ER1 AH0 N T) U ( Y UW1).S ( EH1 S). trade ( T R EY1 D) negotiations ( N AH0 G OW2 SH IY0 EY1 SH AH0 N Z).

 


 
The
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
story
  • เรื่องราว: เรื่องเล่า, การบรรยาย [Lex2]
  • เรื่องแต่ง: นิยาย, นิทาน [Lex2]
  • เรื่องโกหก (คำไม่เป็นทางการ): การโกหก [Lex2]
  • ข่าว: การรายงานข่าว [Lex2]
  • เล่าเรื่อง: บรรยาย [Lex2]
  • ชั้นของอาคาร[Lex2]
  • ห้องที่อยู่ชั้นเดียวกันของอาคาร[Lex2]
  • (สทอ'รี) n. เรื่องราว,นิยาย,นิทาน,เรื่องโกลาหล,เทพนิยาย,เรื่องเล่าลือ,ประวัติ,พงศาวดาร,การบรรยาย,ข่าว,รายงานข่าว,การเล่านิยาย,การโกหก,เรื่องโกหก,=storey (ดู) vt. เรียบเรียงเป็นนิยาย,เล่านิยาย ###S. narrative [Hope]
  • (n) ชั้นของบ้าน,เรื่อง,นิยาย,เรื่องโกหก,ข่าว,การเล่าเรื่อง [Nontri]
  • /S T AO1 R IY0/ [CMU]
  • (n (count)) /st'ɔːriː/ [OALD]
is
  • เป็น / อยู่ / คือ (กริยาช่วยที่ใช้กับประธานเอกพจน์)[Lex2]
  • (อิซ) v. เอกพจน์บุรุษที่ 3 ของbe [Hope]
  • (vi,vt) เป็น, อยู่, คือ [Nontri]
  • /IH1 Z/ [CMU]
  • /IH0 Z/ [CMU]
  • (v,vi) /ɪz/ [OALD]
    [be]
  • อยู่: เป็น, คือ [Lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2]
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri]
  • /B IY1/ [CMU]
  • /B IY0/ [CMU]
  • (v,vi) /biː/ [OALD]
due to
  • เนื่องจาก: เพราะ, สาเหตุจาก [Lex2]
an
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามที่ออกเสียงสระและระบุว่าคำนามนั้นเป็นคำนามที่ไม่ชี้เฉพาะ)[Lex2]
  • ไม่: การปฏิเสธ, การเพิกถอน [Lex2]
  • ต่อต้าน: คัดค้าน [Lex2]
  • เกี่ยวกับ: เป็นของ [Lex2]
  • ตรงที่, ที่ติดกับ เช่น an der Tür ตรงประตู [LongdoDE]
  • |+D บ่งเวลา| ตอน, ช่วง เช่น Am Abend gehen wir zum Restaurant. ตอนเย็นเราไปร้านอาหารกันนะจ๊ะ (สังเกต am = an + นามเพศชายหรือเพศกลาง) [LongdoDE]
  • |m| ปี เช่น 200 ans d'enseignement [LongdoFR]
  • abbr. Anglo- Norman [Hope]
  • /AE1 N/ [CMU]
  • /AH0 N/ [CMU]
  • (conj) /æn/ [OALD]
  • (indef. article) /ən/ [OALD]
    [a]
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[Lex2]
  • อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2]
  • ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2]
  • ของ[Lex2]
  • บน[Lex2]
  • จาก[Lex2]
  • ไปยัง: ไปสู่ [Lex2]
  • ออก[Lex2]
  • ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2]
  • (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope]
  • /AH0/ [CMU]
  • /EY1/ [CMU]
  • (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD]
  • (indef. article) /ə/ [OALD]
overzealous
  • กระตือรือร้นมากเกินไป, แสดงความสนใจจนออกนอกหน้า [LongdoEN]
  • /OW2 V ER0 Z EH1 L AH0 S/ [CMU]
  • (adj) /ˌɒuvəz'ɛləs/ [OALD]
member
  • สมาชิก (คำย่อคือ mem): ชาวคณะ, ผู้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม, พวกองค์ประกอบ, ส่วนประกอบ [Lex2]
  • สมาชิก [LongdoEN]
  • (เมม'เบอะ) n. สมาชิก,ชาวคณะ,ส่วนของร่างกาย,องค์ประกอบ,องค์,หน่วย,ส่วน, [Hope]
  • (n) สมาชิก,องค์,หน่วย,อวัยวะ,ส่วนประกอบ [Nontri]
  • /M EH1 M B ER0/ [CMU]
  • (n (count)) /m'ɛmbər/ [OALD]
of
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2]
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope]
  • /AH1 V/ [CMU]
  • (prep) /ɒv/ [OALD]
Chinese
  • ชาวจีน[Lex2]
  • ที่เกี่ยวกับชาติจีน[Lex2]
  • ภาษาจีน[Lex2]
  • (ไช'นิส) n., (pl. -nese) n. ภาษาจีน,คนจีน -adj. เกี่ยวกับประเทศจีน (คน,ภาษา,วัฒนธรรม) [Hope]
  • (adj) เกี่ยวกับประเทศจีน,เกี่ยวกับชาติจีน [Nontri]
  • (n) ชาวจีน,คนจีน,ภาษาจีน,หนังสือจีน [Nontri]
  • /CH AY0 N IY1 Z/ [CMU]
  • (n,adj) /tʃ'aɪn'iːz/ [OALD]
government
  • รัฐบาล: คณะผู้ปกครอง, ฝ่ายปกครอง, ฝ่ายบริหาร [Lex2]
  • (กัฟ'เวิร์เมินทฺ) n. รัฐบาล,การปกครอง ###SW. governmental adj. ###S. order,rule control ###A. anarchy,chaos [Hope]
  • (n) รัฐบาล,คณะปกครอง,การปกครอง,เขตปกครอง,การควบคุม [Nontri]
  • /G AH1 V ER0 M AH0 N T/ [CMU]
  • /G AH1 V ER0 N M AH0 N T/ [CMU]
  • (n) /g'ʌvənmənt/ [OALD]
who
  • องค์การอนามัยโลก (คำย่อ World Health Organization)[Lex2]
  • ใคร[Lex2]
  • บุคคลซึ่ง: บุคคลที่ [Lex2]
  • (ฮู) pron. ใคร,ผู้ใด,ผู้ซึ่ง,ซึ่ง,ที่,ผู้ที่, -Phr. (as who should say ซึ่งกล่าวได้ว่าพอจะกล่าวเช่นนั้น) [Hope]
  • (pro) ใคร,ผู้ซึ่ง,ผู้ใด,คนไหน,ผู้ที่ [Nontri]
  • /HH UW1/ [CMU]
  • () /dˌʌbljuːˌɛɪtʃ'ɒu/ [OALD]
  • (pron,pron) /huː/ [OALD]
leaked
  • /L IY1 K T/ [CMU]
  • (v,v) /l'iːkt/ [OALD]
    [leak]
  • การรั่วไหล (น้ำ, กระแสไฟฟ้า,…)[Lex2]
  • การหลบหนี[Lex2]
  • ข่าวหรือข้อมูลที่รั่วไหล[Lex2]
  • ยอมให้น้ำรั่วผ่านได้[Lex2]
  • รอยรั่ว: รูรั่ว, รอยร้าว, รอยแยก [Lex2]
  • รั่ว[Lex2]
  • รั่วไหล (ข้อมูลลับ): รั่ว [Lex2]
  • (ลีค) {leaked,leaking,leaks} n. รูรั่ว,รอยรั่ว,รอยร้าว,รอยแยก,ร่อง,ช่อง,วิธีการรั่วไหล,การรั่วไหล,การหลบหนี,การรั่วของกระแสไฟฟ้า. vi. รั่ว,รั่วไหล,ซึม. vt. ทำให้รั่ว,ทำให้ลอดเข้ามา,ทำให้ซึม,ทำให้รู้ความลับ. ###SW. leaker n. ดูleak [Hope]
  • (n) รูรั่ว,รอยรั่ว,รอยแตก,ร่อง,ช่อง,รอยร้าว [Nontri]
  • (vi) รั่ว,ซึมออก,ไหลออก [Nontri]
  • /L IY1 K/ [CMU]
  • (v,n (count)) /l'iːk/ [OALD]
false
  • เท็จ: ปลอมๆ, ไม่จริง, ผิด [Lex2]
  • ปลอม: ซึ่งไม่ธรรมชาติ, ซึ่งผลิตขึ้นมา, ซึ่งสังเคราะห์ขึ้นมา, เทียม [Lex2]
  • ซึ่งไม่ซื่อสัตย์: ไม่น่าไว้ใจ, ไม่จริงใจ, คบไม่ได้ [Lex2]
  • (ฟอลซฺ) adj. ไม่จริง,ไม่ถูกต้อง,ผิด,ปลอม,เก๊,เท็จ,ไม่แท้,หลอกลวง,ไม่ซื่อสัตย์,ไม่ถูกทำนอง,-adv. อย่างไม่ซื่อสัตย์,ทรยศ. -Phr. (play someone false ทรยศ,หักหลัง) . adv. ###SW. falseness n. -falsehood n. ###S. untrue [Hope]
  • (adj) ปลอม,ไม่จริง,ไม่มีวาจาสัตย์,เท็จ,ทุจริต,ไม่ซื่อตรง,เก๊,เทียม [Nontri]
  • /F AO1 L S/ [CMU]
  • (adj,adv) /f'ɔːls/ [OALD]
information
  • ข่าวสาร: ข้อมูล, ความรู้ [Lex2]
  • |die, pl. Informationen| ข้อมูล [LongdoDE]
  • (อินฟอร์เม'เชิน) n. ความรู้,ข่าว,ข้อมูล,การบอกข่าว,การให้ความรู้,สำนักงานสนเทศ. ###SW. informational adj. ###S. learning [Hope]
  • (n) การบอก,ข้อความ,ข่าว,ความรู้,เรื่องที่บอก,ข้อมูล [Nontri]
  • /IH2 N F ER0 M EY1 SH AH0 N/ [CMU]
  • /IH0 N F AO1 R M EY1 SH AH0 N/ [CMU]
  • (n (uncount)) /ˌɪnfəm'ɛɪʃən/ [OALD]
in
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
hopes
  • /HH OW1 P S/ [CMU]
  • (v,n) /h'ɒups/ [OALD]
    [hope]
  • ความหวัง[Lex2]
  • หวัง: คาดหวัง, มีความหวัง, ปรารถนา, คาด [Lex2]
  • (โฮพ) n. ความหวัง,ความปรารถนา,สิ่งที่หวังไว้,ตัวเก็ง vt.,vi. หวัง,คาดหมาย,ปรารถนา,ไว้วางใจ ###S. expectation [Hope]
  • (n) ความหวัง,การเก็ง [Nontri]
  • (vi) หวัง,เก็ง,คาดหมาย,ปรารถนา [Nontri]
  • /HH OW1 P/ [CMU]
  • (proper noun) /h'ɒup/ [OALD]
  • (v,n) /h'ɒup/ [OALD]
undermining
  • /AH1 N D ER0 M AY2 N IH0 NG/ [CMU]
  • (vt) /ˌʌndəm'aɪnɪŋ/ [OALD]
    [undermine]
  • ทำให้กร่อน: ถูกกัดเซาะ [Lex2]
  • (อันเดอะไมนฺ') vt. ขุด,ขุดอุโมงค์,เซาะ,ทำให้อ่อนลง,ทำลายทีละน้อย,ทำลายอย่างลับ ###SW. underminer n. ###S. sap,weaken [Hope]
  • (vi) ทำลาย,เซาะ,ขุดข้างใต้ [Nontri]
  • /AH1 N D ER0 M AY2 N/ [CMU]
  • (vt) /ˌʌndəm'aɪn/ [OALD]
current
  • กระแสเงิน[Lex2]
  • กระแสน้ำ: กระแสลม [Lex2]
  • ที่ใช้กันอยู่ในปัจจุบัน: ซึ่งเกิดขึ้นอยู่ [Lex2]
  • แนวโน้ม[Lex2]
  • เป็นที่ยอมรับ[Lex2]
  • อัตราการไหลของกระแสไฟ[Lex2]
  • (เคอ'เรินทฺ) n.,adj. แพร่หลาย,เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไป,ปัจจุบัน,ซึ่งหมุนเวียนอยู่,ทั่ว ๆ ไป n. กระแสน้ำ,กระแสลม,กระแสไฟฟ้า,ความเร็วของกระแส [Hope]
  • (adj) ประจำวัน,ทั่วๆ ไป,ซึ่งหมุนเวียนอยู่,แพร่หลาย [Nontri]
  • (n) กระแส,ความเห็น,กระแสน้ำ,กระแสลม [Nontri]
  • /K ER1 AH0 N T/ [CMU]
  • /K ER1 N T/ [CMU]
  • /K AA1 R AH0 N T/ [CMU]
  • (n (count),adj) /k'ʌrənt/ [OALD]
U
  • พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 21[Lex2]
  • สิ่งที่มีลักษณะเป็นรูปตัวยู: ของที่มีลักษณะเป็นรูปตัวยู [Lex2]
  • คุณ ( ตัวย่อมาจาก you): เธอ, ท่าน, มึง, เอ็ง [Lex2]
  • (ยู) n. พยัญชนะตัวที่ 21 ของภาษาอังกฤษ [Hope]
  • /Y UW1/ [CMU]
  • (n (count)) /j'uː/ [OALD]
S
  • พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 19[Lex2]
  • (เอส) n. พยัญชนะตัวที่ 19 ของภาษาอังกฤษ [Hope]
  • /EH1 S/ [CMU]
  • (n (count)) /'ɛs/ [OALD]
trade
  • การค้าขาย: การค้า, การขาย [Lex2]
  • อาชีพ[Lex2]
  • การแลกเปลี่ยน: สิ่งแลกเปลี่ยน [Lex2]
  • ลมมรสุม: ลมตะเภา [Lex2]
  • ช่างฝีมือ: ช่าง [Lex2]
  • ค้าขาย: ทำการตกลงซื้อขาย [Lex2]
  • แลกเปลี่ยน: เปลี่ยน [Lex2]
  • นำของเก่าไปแลก[Lex2]
  • (เทรด) n.,adj. (เกี่ยวกับ) การค้า,การค้าขาย vt.,vi. ค้าขาย,แลกเปลี่ยนสินค้า,แลกเปลี่ยน, -Phr. (trade in แลกเปลี่ยนโดยใช้ของเก่าหักราคาเอาของใหม่,) -Phr. (trade off แลกเปลี่ยนของกัน) ###SW. tradable,tradeable adj. [Hope]
  • (n) การค้าขาย,การซื้อขาย,ธุรกิจการค้า,ตลาด [Nontri]
  • (vi) ค้าขาย,ซื้อขาย [Nontri]
  • /T R EY1 D/ [CMU]
  • (v,n) /tr'ɛɪd/ [OALD]
negotiations
  • /N AH0 G OW2 SH IY0 EY1 SH AH0 N Z/ [CMU]
  • /N IH0 G OW2 SH IY0 EY1 SH AH0 N Z/ [CMU]
  • (n) /n'ɪgˌɒuʃɪ'ɛɪʃənz/ [OALD]
    [negotiation]
  • การเจรจาต่อรอง: การต่อรอง [Lex2]
  • (นิโกชิเอ' เชิน) n. การเจรจา ###S. mediation [Hope]
  • (n) การเจรจา,การประชุม,การซื้อขาย [Nontri]
  • /N IH0 G OW2 SH IY0 EY1 SH AH0 N/ [CMU]
  • (n) /n'ɪgˌɒuʃɪ'ɛɪʃən/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top