Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
The ( DH AH0 ) proclamation ( P R AA2 K L AH0 M EY1 SH AH0 N ) of ( AH1 V ) V ( V IY1 ) -J ( JH EY1 ) Day ( D EY1 ) must ( M AH1 S T ) await ( AH0 W EY1 T ) upon ( AH0 P AA1 N ) the ( DH AH0 ) formal ( F AO1 R M AH0 L ) signing ( S AY1 N IH0 NG ) of ( AH1 V ) the ( DH AH0 ) surrender ( S ER0 EH1 N D ER0 ) terms ( T ER1 M Z ) by ( B AY1 ) Japan ( JH AH0 P AE1 N ) .
The คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
proclamation (พรอคละเม'เชิน) n. ประกาศ,คำประกาศ,คำแถลง,การประกาศ,การแถลง. ###SW. proclamatory adj. ###S. proclaiming [Hope] (n) การประกาศ,การป่าวร้อง,การแถลง,คำประกาศ,คำแถลง [Nontri] /P R AA2 K L AH0 M EY1 SH AH0 N/ [CMU] (n) /prˌɒkləm'ɛɪʃən/ [OALD]
of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD]
V พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 22[Lex2] ตัวย่อคำที่ขึ้นต้นด้วยอักษร v (เช่น verse, versus, very) [Lex2] (วี) n. พยัญชนะตัวที่ 22 ของภาษาอังกฤษ [Hope] /V IY1/ [CMU] (n (count)) /v'iː/ [OALD]
J (เจ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่10 [Hope] /JH EY1/ [CMU] (n (count)) /ʤ'ɛɪ/ [OALD]
Day กลางวัน: เวลากลางวัน [Lex2] ช่วงเวลา: เวลา [Lex2] วัน: 24 ชั่วโมง, เวลาหนึ่งวัน [Lex2] (เด) n. กลางวัน,วัน,สมัย,ยุค. -Phr. (day in day out ทุกวันต่อเนื่องกันตลอดไป) ###S. age [Hope] (n) กลางวัน,วัน,ทิวา,ยุค,สมัย [Nontri] /D EY1/ [CMU] (n) /d'ɛɪ/ [OALD]
must ต้อง: จำเป็นต้อง, จำต้อง, จะต้อง [Lex2] น่าจะ: คงจะ, ควรจะ [Lex2] สิ่งจำเป็น: สิ่งที่จำเป็นต้องทำ [Lex2] เหล้าไวน์ใหม่: น้ำองุ่นที่เพิ่งคั้นจากองุ่นใหม่ๆ [Lex2] (มัสทฺ) auxv. ต้อง,จำต้อง,เป็นแน่,น่าจะ [Hope] (va) จำต้อง,จำเป็น,ต้อง,น่าจะ [Nontri] /M AH1 S T/ [CMU] (v,n) /mʌst/ [OALD]
await รอคอย: เฝ้าคอย, คอย, ตั้งตาคอย, ตั้งตารอ, รอ [Lex2] (อะเวท') vt.,vi. คอย,รอคอย,เฝ้าคอย,กำลังคอยอยู่. -awaiter n. ###S. wait for) [Hope] (vt) รอคอย,คอย,เฝ้าคอย [Nontri] /AH0 W EY1 T/ [CMU] (vt) /'əw'ɛɪt/ [OALD]
upon บน: เหนือ [Lex2] (อะพอน') prep. =on (ดู) ,บน,เหนือ,ในโอกาส,ในเวลา [Hope] (pre) ข้างบน,เหนือ,ในเวลา,ในโอกาส [Nontri] /AH0 P AA1 N/ [CMU] (prep) /'əp'ɒn/ [OALD]
formal ตามธรรมเนียมปฏิบัติ: ตามประเพณีนิยม [Lex2] เป็นกิจจะลักษณะ: เป็นทางการ [Lex2] ซึ่งเป็นชุดที่เป็นทางการ: ซึ่งเป็นเครื่องแบบที่เป็นทางการ [Lex2] เป็นรูปแบบ: ตามรูปแบบ [Lex2] ที่เป็นกฎเกณฑ์[Lex2] ที่เกี่ยวกับทางเทคนิค เช่น formaler Fehler ข้อผิดพลาดทางเทคนิค [LongdoDE] (ฟอร์'เมิล) adj. เป็นพิธีการ,ตามรูปแบบ,พิธีรีตองมาก,เจ้าระเบียบ,เหมาะสม,สอดคล้อง n. งานสังคมที่ต้องใส่ชุดราตรี. adv. ในชุดทางการ,ในชุดเครื่องแบบ. ###SW. formalness n. ###S. ceremonious [Hope] (adj) เป็นพิธี,ตามแบบ,ตามระเบียบ,ตามหลักการ,เป็นทางการ [Nontri] /F AO1 R M AH0 L/ [CMU] (adj) /f'ɔːml/ [OALD]
signing /S AY1 N IH0 NG/ [CMU] (v) /s'aɪnɪŋ/ [OALD] [sign ] สัญลักษณ์: เครื่องหมาย, ป้าย [Lex2] ลาง: นิมิต [Lex2] ภาษาใบ้: ภาษาท่าทาง, ภาษามือ [Lex2] ร่องรอย: อาการ, สัญญาณ, ตัวบ่งชี้ [Lex2] ลงนาม: ลงชื่อ, เซ็นชื่อ, เซ็นสัญญา [Lex2] ทำเครื่องหมาย: ทำสัญลักษณ์ [Lex2] ติดต่อกันด้วยสัญญาณ: ส่งสาร [Lex2] แสดงอากัปกิริยา[Lex2] (ไซน์) n. เครื่องหมาย,สัญลักษณ์,ลาง,นิมิต,การบอกใบ้,อาการ,ร่องรอย,รอยเท้า,ราศี. vt.,vi. ลงนาม,เซ็นชื่อ,เขียนเครื่องหมาย,เขียนสัญลักษณ์,ทำเครื่องหมายกางเขน,ติดต่อกันด้วยสัญญาณ,เขียนสัญลักษณ์,แสดงอากัปกิริยา, sign away เซ็นชื่อโอน, -Phr. (sign off หยุดกระจายเสียง [Hope] (n) เครื่องหมาย,เครื่องแสดง,สัญลักษณ์,สัญญาณ,พยาน,การบอกใบ้ [Nontri] (vi,vt) เขียนเครื่องหมาย,ลงนาม,ทำสัญญา,บุ้ยใบ้ [Nontri] /S AY1 N/ [CMU] (v,n (count)) /s'aɪn/ [OALD]
surrender ยอมแพ้: จำนน, ยอมจำนน, ยอมให้ [Lex2] สละ: ละทิ้ง, ปล่อย, ยกเลิก [Lex2] การยอมแพ้: การยอมจำนน [Lex2] การยอมปล่อย: การสละ, การละทิ้ง [Lex2] การส่งมอบตัว: การส่งตัวผู้ร้าย [Lex2] (ซะเรน'เดอะ) vt.,vi.,n. (การ) ยอม,ยอมแพ้,ยอมจำนน,ยอมตาม,ตามใจ,สละ,ละทิ้ง,ปล่อย,ทอดทิ้ง,คืน,ยกเลิก,มอบตัว ###SW. surrenderer n. ###S. yield,give [Hope] (vi) จำนน,ยอมแพ้,ยอมมอบตัว [Nontri] (vt) สละ,ทำให้ยอมแพ้,ทิ้ง,ปล่อย,คืน,มอบตัว [Nontri] /S ER0 EH1 N D ER0/ [CMU] (v,n (count)) /s'ər'ɛndər/ [OALD]
terms ข้อตกลง: ข้อสัญญา [Lex2] /T ER1 M Z/ [CMU] (vt,n (count)) /t'ɜːʳmz/ [OALD] [term ] ระยะเวลาที่กำหนด: ระยะเวลาหนึ่ง, เวลาที่กำหนด [Lex2] ภาคเรียน[Lex2] สมัย: คราว, ครั้ง, วาระ [Lex2] คำศัพท์[Lex2] ตั้งชื่อ: เรียกชื่อ [Lex2] (เทอม) n. เวลาที่กำหนด,คราว,ครั้ง,ระยะเวลา,ภาคเรียน,สมัย,วาระ,ระยะเวลาการดำรงตำแหน่ง,คำศัพท์,พจน์,จำนวนในคณิตศาสตร์,ภาคศาล,ระยะเวลาการตั้งครรภ์,ข้อสรุป,ข้อสัญญา,เกณฑ์,ขอบเขต,ฐานะ,ความสัมพันธ์,เครื่องหมายเขตvt. ใช้คำ,ตั้งชื่อ ###SW. terms n. เง [Hope] (n) ขอบเขต,ภาคเรียน,ข้อตกลง,กำหนดเวลา,ครั้ง,วาระ,สมัย [Nontri] (vt) เรียก,ตั้งชื่อให้,ใช้คำ [Nontri] /T ER1 M/ [CMU] (vt,n (count)) /t'ɜːʳm/ [OALD]
by ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง [Lex2] โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ [Lex2] ก่อนเวลาที่กำหนด[Lex2] ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน [Lex2] ระหว่าง: ช่วง, ที่ [Lex2] โดยประมาณ[Lex2] เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม [Lex2] ทาง: ไปทาง [Lex2] เป็นตัวแทนของ[Lex2] (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with [Hope] (adv) ล่วงไป,ผ่านไป [Nontri] (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ [Nontri] /B AY1/ [CMU] (adv,prep) /baɪ/ [OALD]
Japan ญี่ปุ่น: ประเทศญี่ปุ่น [Lex2] ประเทศญี่ปุ่น[Lex2] ประเทศญี่ปุ่น [LongdoDE] (จะแพน') n. ญี่ปุ่น,ประเทศญี่ปุ่น. ###S. Nippon [Hope] (n) ประเทศญี่ปุ่น [Nontri] /JH AH0 P AE1 N/ [CMU] (proper noun) /ʤ'əp'æn/ [OALD] (vt) /ʤ'əp'æn/ [OALD]