ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

The ( DH AH0) mouse ( M AW1 S) ran ( R AE1 N) and ( AH0 N D) the ( DH AH0) cat ( K AE1 T) ran after ( R AE1 N AE1 F T ER0) him ( HH IH1 M).

Vocabulary List

The คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD] mouse หนู[Lex2] เมาส์ (อุปกรณ์เคลื่อนตำแหน่ง) (ทางคอมพิวเตอร์)[Lex2] คนขี้ขลาด (คำดูถูก): คนตาขาว [Lex2] ไล่จับหนู: ไล่ฆ่าหนู [Lex2] ขยับเมาส์: ใช้เมาส์, เลื่อนเมาส์ [Lex2] (เมาซฺ) n. หนู (pl. mice) อุปกรณ์สำหรับควบคุมเคอร์เซอร์บนจอภาพ, อุปกรณ์นำเข้า (input device) ชนิดหนึ่งมีขนาดพอเหมาะกับมือเป็นรูปสี่เหลี่ยมเล็ก ๆ สามารถเคลื่อนย้ายไปบนผิวพื้นเรียบ ตัวเมาส์นี้ เมื่อเชื่อมต่อกับเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ จะเป็นตัวทำให้เคลื่อนย้าย cursor ไปในทิศทางที่ต้องการได้ ใต้ตัวเมาส์จะมีลูกกลิ้งกลม ๆ ซึ่งจะทำให้ตัวชี้ตำแหน่ง (cursor) เคลื่อนย้ายไปยังทิศทางต่าง ๆ ได้ โดยปกติ เมาส์ของพีซีจะมี 3 ปุ่ม ส่วนใหญ่จะใช้ปุ่มทางด้านซ้าย ระบบวินโดว์ 95 มีการใช้ปุ่มทางขวาของเมาส์มากขึ้น ส่วนเมาส์ของแมคอินทอชจะมีปุ่มเดียว การใช้เมาส์จะมี 3 ลักษณะ คือ กดที่ปุ่มซ้ายหรือขวาเพียงครั้งเดียวเพื่อเลือกคำสั่ง หรือกำหนดภาพ ฯ กด 2 ครั้ง ติด ๆ กันเพื่อเริ่มต้นโปรแกรมหรือเปิดแฟ้มข้อมูล กับกดแล้วลากเพื่อเคลื่อนย้ายข้อความหรือภาพ [Hope] (n) หนู,คนน่าเอ็นดู,คนขี้อาย [Nontri] /M AW1 S/ [CMU] (vi,n (count)) /m'aus/ [OALD] ran กริยาช่องที่ 2 ของ run[Lex2] (แรน) v. กริยาช่อง 2 ของ run [Hope] (vt) pp ของ run [Nontri] /R AE1 N/ [CMU] (v) /r'æn/ [OALD] [run] วิ่ง: วิ่งควบ [Lex2] วิ่งแข่ง[Lex2] วิ่งหนี: หนี [Lex2] รีบไป: รีบเร่ง [Lex2] พาไปส่ง[Lex2] ผ่านไปอย่างรวดเร็ว: เคลื่อนผ่านไป [Lex2] ไปขอความช่วยเหลือ[Lex2] เยี่ยมเยียน[Lex2] เข้าสมัครรับเลือกตั้ง[Lex2] เปิดเครื่อง: เดินเครื่อง [Lex2] ดำเนินการ: ปฎิบัติการ [Lex2] ไหล: ริน [Lex2] (น้ำมูก) ไหล[Lex2] กลิ้ง[Lex2] เข้าร่วม[Lex2] ใช้เวลา: กินเวลา [Lex2] แพร่: เล่าลือ, กระจาย [Lex2] ทำให้แพร่กระจาย[Lex2] มีผลตามกฎหมาย[Lex2] ลักลอบขนส่งผิดกฎหมาย[Lex2] ว่ายทวนน้ำไปวางไข่[Lex2] การวิ่ง[Lex2] การวิ่งแข่ง[Lex2] การเดินทาง[Lex2] ระยะทาง: ระยะเวลา [Lex2] ความต่อเนื่อง[Lex2] คอกล้อมสัตว์[Lex2] (รัน) {ran,run,running,runs} vi.,vt. วิ่ง,เข้าแข่ง,รีบ,ขับ,แล่น,เดินเครื่อง,ดำเนินการ,ปฏิบัติการ, (เวลา) ผ่านไป,เป็นจำนวน,เป็นดังต่อไปนี้,เป็นหนี้,มีอายุ,ผ่านไปอย่างรวดเร็ว,เคลื่อนไปตาม,วิ่งไปตาม,กระทำ n. การวิ่ง,ระยะทางที่ไป,เส้นทาง,ทางน้ำไหล,เที่ยวเรือ,เที่ยวรถ,ความต่อเนื่อง,ก้าวหน้า,ทิศทาง,ดำเนินงานหมายถึง การทำงานของเครื่องคอมพิวเตอร์ที่เป็นไปตามชุดคำสั่ง หรือโปรแกรมในภาษาเบสิก (BASIC) ใช้เป็นคำสั่งให้เริ่มกระทำการตามคำสั่งในโปรแกรม [Hope] (n) ทางน้ำไหล,การวิ่ง,การเดินเครื่อง,ทิศทาง,เที่ยวเรือ [Nontri] (vi) ไหล,วิ่ง,ขับ,เดินเครื่อง,แล่น,เคลื่อนที่ [Nontri] /R AH1 N/ [CMU] (v,v,n (count)) /r'ʌn/ [OALD] and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD] cat คนผู้ชาย (คำสแลง)[Lex2] เฆี่ยนด้วยแส้[Lex2] นักดนตรีแจ๊ซ (คำสแลง)[Lex2] แมว[Lex2] แส้หนังที่มีสายหนังอยู่เก้าเส้น[Lex2] หญิงที่ถูกว่าในแง่ร้าย[Lex2] อาเจียน: อ้วก [Lex2] ลง: ผ่าน [Lex2] แมว [LongdoEN] 1. (แคท) n. แมว,สัตว์ในตระกูลแมว,หญิงที่มีใจอำมหิต,บุคคล 2. (ซีเอที) ย่อมาจาก computer-aided translation แปลว่า การแปลภาษาใช้คอมพิวเตอร์ช่วย หมายถึงการแปลจากภาษาหนึ่งเป็นอีกภาษาหนึ่ง โดยใช้คอมพิวเตอร์ช่วย เช่น แปลไทยเป็นอังกฤษ หรืออังกฤษเป็นไทย การแปลในลักษณะนี้ จะใช้คอมพิวเตอร์ช่วยจำศัพท์ ไวยากรณ์ รวมทั้งบริบท (context) ต่าง ๆ โปรแกรมที่ได้รับการพัฒนาไปมากแล้วคือโปรแกรมที่แปลจากอังกฤษเป็นฝรั่งเศส และฝรั่งเศสเป็นอังกฤษ (บางตำราว่า CAT ย่อมาจาก computer aided training แปลว่า การอบรมใช้คอมพิวเตอร์ช่วย) [Hope] (n) แมว [Nontri] /K AE1 T/ [CMU] (n (count)) /k'æt/ [OALD] ran after [run after] วิ่งตาม: วิ่งไล่ [Lex2] พยายามหาเพื่อนเป็นจุดสนใจ[Lex2] กระตือรือร้นเพื่อบางสิ่ง (เช่นค้นคว้า)[Lex2] รีบใช้: คอยรับใช้ [Lex2] him เขาผู้ชาย[Lex2] (ฮิม) pron. เขาผู้ชาย [Hope] (pro) เขา(ผู้ชาย) [Nontri] /HH IH1 M/ [CMU] /IH0 M/ [CMU] (pron) /hɪm/ [OALD]