Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
The ( DH AH0 ) mood ( M UW1 D ) was ( W AA1 Z ) silence ( S AY1 L AH0 N S ) and ( AH0 N D ) reverence ( R EH1 V ER0 AH0 N S ) ... at ( AE1 T ) the ( DH AH0 ) appointed ( AH0 P OY1 N T IH0 D ) hour ( AW1 ER0 ) of ( AH1 V ) 11:00.
The คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
mood อารมณ์: ใจคอ [Lex2] มาลา (ทางไวยากรณ์) : กลุ่มคำกริยาแสดงทัศนคติ [Lex2] (มูด) n. อารมณ์ขุ่นหมอง,อารมณ์,ใจคอ [Hope] (n) อารมณ์,ความรู้สึก,ใจคอ,มาลา [Nontri] /M UW1 D/ [CMU] (n (count)) /m'uːd/ [OALD]
was กิริยาเอกพจน์ช่องที่ 2 ของ be: เป็น, อยู่, คือ [Lex2] อะไร [LongdoDE] อะไร (ขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น Was bedeutet das? มันหมายความว่าอะไร [LongdoDE] (vt) pt ของ is [Nontri] /W AA1 Z/ [CMU] /W AH0 Z/ [CMU] (v,vi) /wɒz/ [OALD] [be ] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD]
silence ความเงียบ[Lex2] การนิ่งเงียบ: การไม่พูด [Lex2] การปกปิด: การเก็บเป็นความลับ, การไม่มีข่าวคราว [Lex2] ทำให้เงียบ: ทำให้นิ่ง [Lex2] คำสั่งให้เงียบ[Lex2] (ไซ'เลินซฺ) n. ความเงียบ,การไม่พูด,การเก็บไว้ในใจ,การลืมเลือน,การปิดบัง,การเก็บไว้เป็นความลับ,การไร้ข่าวคราว. vt. ทำให้เงียบ,ทำให้หยุดนิ่ง interj. เงียบ! [Hope] (n) ความสงบ,ความเงียบ,ความนิ่ง,การไม่พูด [Nontri] (vt) ไม่พูดไม่จา,ทำให้เงียบ,ไม่ออกเสียง [Nontri] /S AY1 L AH0 N S/ [CMU] (vt,n) /s'aɪləns/ [OALD]
and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD]
reverence การเคารพนับถือ: การยำเกรง, การนับถือ [Lex2] แสดงความเคารพนับถือ[Lex2] (เรฟ'เวอเรินซฺ,เรฟ'เรินซฺ) n. ความเคารพนับถือ,การบูชา,การแสดงคารวะ,การโค้งคำนับ, ###SW. Reverence n. คำนำหน้าชื่อพระคริสต์,เกียรติศักดิ์ vt. แสดงความเคารพนับถือ reverencer n. ###S. veneration [Hope] (n) ความเคารพ,ความนับถือ,การบูชา,การแสดงคารวะ [Nontri] (vt) แสดงความเคารพ,บูชา [Nontri] /R EH1 V ER0 AH0 N S/ [CMU] (vt,n (uncount)) /r'ɛvərəns/ [OALD]
at เข้าร่วม[Lex2] จาก[Lex2] ณ เวลา: ในช่วงเวลา [Lex2] ด้วย (ความเร็ว) [Lex2] ที่[Lex2] ในลักษณะ[Lex2] ไปยัง[Lex2] (เอที) เป็นคำย่อที่บริษัทไอบีเอ็มนำมาใช้แทนคำว่า advanced technology ซึ่งแปลว่า เทคโนโลยีขั้นสูงนั่นเอง เมื่อสมัยที่ไอบีเอ็มผลิตเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ชุดใหม่ที่ใช้ชิปหมายเลข 80286 ได้ตั้งชื่อคอมพิวเตอร์ที่ออกสู่ตลาดรุ่นนั้นว่า " IBM AT " [Hope] (pre) ที่,ณ [Nontri] /AE1 T/ [CMU] (prep) /æt/ [OALD]
appointed ที่ได้รับแต่งตั้ง: ได้รับแต่งตั้ง, ที่ได้รับการแต่งตั้ง [Lex2] ที่มีเครื่องตกแต่งพร้อม[Lex2] /AH0 P OY1 N T IH0 D/ [CMU] (vt,vt) /'əp'ɔɪntɪd/ [OALD] [appoint ] จัด (วันเวลา, สถานที่) : นัดหมาย [Lex2] จัดให้เหมาะ[Lex2] มอบหมาย: กำหนดหน้าที่, แต่งตั้ง [Lex2] (อะพอยทฺ') vt. แต่งตั้ง,ตั้งให้เป็น, [Hope] (vt) แต่งตั้ง,กำหนด,มีโองการ,ออกคำสั่ง,นัดหมาย [Nontri] /AH0 P OY1 N T/ [CMU] (vt) /'əp'ɔɪnt/ [OALD]
hour ช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง: ช่วงเวลาสั้นๆ [Lex2] ชั่วโมง: เวลา [Lex2] (เอา'เออะ) n. ชั่วโมง,60นาที,เวลาหนึ่งเวลาใด,ปัจจุบัน,เวลาทำงาน,ระยะทางเดินหนึ่งชั่วโมง adj. เกี่ยวกับชั่วโมง [Hope] (n) ชั่วโมง,ยาม,คราว,เวลา [Nontri] /AW1 ER0/ [CMU] /AW1 R/ [CMU] (n (count)) /'auər/ [OALD]
of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD]