ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

The ( DH AH0) life ( L AY1 F) of ( AH1 V) the ( DH AH0) Negro ( N IY1 G R OW0) is ( IH1 Z) still ( S T IH1 L) sadly ( S AE1 D L IY0) crippled ( K R IH1 P AH0 L D) by ( B AY1) the ( DH AH0) manacles of ( AH1 V) segregation ( S EH2 G R AH0 G EY1 SH AH0 N)

 


 
The
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
life
  • ความมีชีวิตชีวา: ความร่าเริง, ความสนุกสนาน [Lex2]
  • ช่วงชีวิตของสิ่งมีชีวิตตั้งแต่เกิดจนตาย: ตลอดชีวิต, ชั่วอายุ [Lex2]
  • ชีวประวัติ[Lex2]
  • ชีวิต[Lex2]
  • รูปแบบการดำเนินชีวิต: การดำรงชีวิต, วิถีชีวิต [Lex2]
  • สิ่งมีชีวิต[Lex2]
  • อายุการใช้งานของสิ่งของ[Lex2]
  • (ไลฟฺ) n. ชีวิต,สิ่งมีชีวิต,การดำรงชีวิต,ช่วงระยะเวลาที่มีชีวิต,ชั่วชีวิต,ชีวประวัติ,ความยืดหยุ่น,ความกลับได้ง่าย,วิธีการดำรงชีวิต,สิ่งมีค่าของชีวิต,บุคคลที่มีค่าของชีวิต,ช่วงระยะเวลาแห่งอำนาจ,ความรุ่งเรืองหรืออื่น ๆ ,โทษจำคุกตลอดชีวิต,ฟอง [Hope]
  • (n) ชีวิต,สิ่งมีชีวิต,ความกระปรี้กระเปร่า [Nontri]
  • /L AY1 F/ [CMU]
  • (n) /l'aɪf/ [OALD]
of
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2]
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope]
  • /AH1 V/ [CMU]
  • (prep) /ɒv/ [OALD]
Negro
  • คนนิโกร: คนผิวดำ, คนเชื้อสายนิโกร, นิโกร [Lex2]
  • เกี่ยวกับนิโกร[Lex2]
  • (นี'โกร) n.,adj. นิโกร pl. Negroes [Hope]
  • (adj) เกี่ยวกับชาวนิโกร [Nontri]
  • (n) คนนิโกร [Nontri]
  • /N IY1 G R OW0/ [CMU]
  • (n (count)) /n'iːgrɒu/ [OALD]
is
  • เป็น / อยู่ / คือ (กริยาช่วยที่ใช้กับประธานเอกพจน์)[Lex2]
  • (อิซ) v. เอกพจน์บุรุษที่ 3 ของbe [Hope]
  • (vi,vt) เป็น, อยู่, คือ [Nontri]
  • /IH1 Z/ [CMU]
  • /IH0 Z/ [CMU]
  • (v,vi) /ɪz/ [OALD]
    [be]
  • อยู่: เป็น, คือ [Lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2]
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri]
  • /B IY1/ [CMU]
  • /B IY0/ [CMU]
  • (v,vi) /biː/ [OALD]
still
  • นิ่ง: หยุดนิ่ง, ไม่เคลื่อนไหว [Lex2]
  • ไม่มีฟอง (ไวน์): ไร้ฟอง [Lex2]
  • สงบ: เงียบสงบ [Lex2]
  • ความเงียบสงบ[Lex2]
  • ภาพนิ่ง: ฉากในภาพยนตร์ [Lex2]
  • ทำให้นิ่ง: ทำให้สงบ [Lex2]
  • นิ่ง: เงียบ, สงบ [Lex2]
  • บรรเทา: ทำให้ลดลง [Lex2]
  • ยังคง: เช่นเดิม [Lex2]
  • แม้ในขณะนี้: แม้บัดนี้ [Lex2]
  • แม้กระนั้น[Lex2]
  • เครื่องกลั่น[Lex2]
  • โรงกลั่น[Lex2]
  • (สทิล) adj. ยังคง,สงบ,สงัด,ปราศจากเสียง,ปราศจากสิ่งรบกวน,นิ่ง,ไม่ไหล,ไม่มีฟอง,เกี่ยวกับภาพนิ่ง n. ความเงียบ,ความเงียบสงบ,ภาพนิ่ง,ภาพเดี่ยว,เครื่องกลั่น,โรงกลั่น adv. ในขณะนี้,บัดนี้,จนกระทั่งขณะนี้,แม้กระนั้น,ยังคง,คง,ยัง,แน่นิ่ง,เงียบสงัด,ยืนหยัด,ตลอดเวลา [Hope]
  • (adj) เงียบ,นิ่ง,สงบ,ราบรื่น,ไม่มีฟอง,ไม่ไหล [Nontri]
  • (adv) ในขณะนี้,ยังคง,แม้กระนั้น,ตลอดเวลา [Nontri]
  • (n) โรงกลั่น,เครื่องกลั่น [Nontri]
  • (vt) หยุด,ทำให้เงียบ,ทำให้สงบ,ระงับ,ทำให้นิ่ง,บรรเทา [Nontri]
  • /S T IH1 L/ [CMU]
  • (vt,n (count),adj,adv) /st'ɪl/ [OALD]
sadly
  • อย่างเศร้าใจ[Lex2]
  • อย่างเสียใจ: อย่างเศร้าสร้อย [Lex2]
  • /S AE1 D L IY0/ [CMU]
  • (adv) /s'ædliː/ [OALD]
crippled
  • /K R IH1 P AH0 L D/ [CMU]
  • (vt,vt) /kr'ɪpld/ [OALD]
    [cripple]
  • คนหรือสัตว์ที่พิการ[Lex2]
  • ทำลาย: ทำให้ใช้การไม่ได้ [Lex2]
  • ทำให้พิการ[Lex2]
  • (คริพ'เพิล) {crippled,crippling,cripples} n. คนขาเป๋,คนง่อย,คนพิการ,คนหรือสัตว์ที่ทุพพลภาพ,พื้นที่ลุ่มเป็นหนองน้ำและมีต้นไม้ขึ้นเต็ม vt. ทำให้ง่อย,ทำให้ทุพพลภาพ vi. เดินขาเป๋. ###SW. crippledom n. ดูcripple cripplehood n. ดูcripple คำที [Hope]
  • (n) คนง่อย,คนพิการ,คนทุพพลภาพ [Nontri]
  • (vt) ทำให้พิการ,ทำให้เป็นง่อย,ทำให้ทุพพลภาพ [Nontri]
  • /K R IH1 P AH0 L/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /kr'ɪpl/ [OALD]
by
  • ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง [Lex2]
  • โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ [Lex2]
  • ก่อนเวลาที่กำหนด[Lex2]
  • ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน [Lex2]
  • ระหว่าง: ช่วง, ที่ [Lex2]
  • โดยประมาณ[Lex2]
  • เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม [Lex2]
  • ทาง: ไปทาง [Lex2]
  • เป็นตัวแทนของ[Lex2]
  • (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with [Hope]
  • (adv) ล่วงไป,ผ่านไป [Nontri]
  • (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ [Nontri]
  • /B AY1/ [CMU]
  • (adv,prep) /baɪ/ [OALD]
manacles
  • (vt,n (count)) /m'ænəklz/ [OALD]
    [manacle]
  • กุญแจมือ: ตรวน, โซ่ตรวน [Lex2]
  • ใส่กุญแจมือ: ใส่ตรวน, ตีตรวน [Lex2]
  • (แมน'นะเคิล) n. ตรวน,กุญแจมือ,สิ่งขัดขวาง,สิ่งควบคู่. vt. ใส่กุญแจมือ,ใส่ตรวน,ขัดขวาง,ยับยั้ง ###S. handcuff,checks,restrain [Hope]
  • (n) ตรวน,กุญแจมือ,โซ่,เครื่องยึดเหนี่ยว [Nontri]
  • (vt) ใส่ตรวน,ใส่กุญแจมือ,ล่ามโซ่,เหนี่ยวรั้ง [Nontri]
  • (vt,n (count)) /m'ænəkl/ [OALD]
segregation
  • การแบ่งแยกเชื้อชาติ ศาสนา หรือวัฒนธรรม: การกีดกัน, การแบ่งแยกสีผิว, การแบ่งตามพันธุกรรม [Lex2]
  • (เซกระเก'เชิน) n. การแยกตัวออก,การแบ่งแยก (เชื้อชาติ,ผิว,กลุ่ม) ###SW. segregational adj. ###S. exclusion,discrimination,separation [Hope]
  • (n) การแบ่งแยกเชื้อชาติ,การแยก [Nontri]
  • /S EH2 G R AH0 G EY1 SH AH0 N/ [CMU]
  • (n (count)) /sˌɛgrɪg'ɛɪʃən/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top