Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
The ( DH AH0 ) king ( K IH1 NG ) hath ( HH AE1 TH ) wagered ( W EY1 JH ER0 D ) six ( S IH1 K S ) Barbary ( B AA1 R B ER0 IY0 ) horses ( HH AO1 R S AH0 Z ) ... that ( DH AE1 T ) in ( IH0 N ) a ( AH0 ) dozen ( D AH1 Z AH0 N ) passes between ( P AE1 S AH0 Z B IH0 T W IY1 N ) you ( Y UW1 ) ... he ( HH IY1 ) shall ( SH AE1 L ) not ( N AA1 T ) exceed ( IH0 K S IY1 D ) you ( Y UW1 ) three ( TH R IY1 ) hits ( HH IH1 T S ) .
The คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
king กษัตริย์: พระเจ้าแผ่นดิน, พระมหากษัตริย์, พระราชา [Lex2] ผู้บริหารสูงสุด: ผู้ที่มีอำนาจสูงสุด [Lex2] หมากรุกตัวพระราชา[Lex2] (คิง) n. กษัตริย์,ประมุข,ผู้นำ,เผ่า,ราชา,หมากรุกที่เดินข้ามกระดานจนได้เป็นเจ้า. vt. ทำให้เป็นกษัตริย์ vi. ปกครองเป็นกษัตริย์. ###SW. kinghood ดูking ###S. ruler,sovereign, [Hope] (n) พระเจ้าแผ่นดิน,กษัตริย์,พระราชา [Nontri] /K IH1 NG/ [CMU] (n (count)) /k'ɪŋ/ [OALD]
hath กริยาช่องที่ 1 เอกพจน์ บุรุษที่ 3 ของ have (คำโบราณ) [Lex2] v. กริยาช่อง 3 และเอกพจน์ของhave [Hope] /HH AE1 TH/ [CMU] (v) /hæth/ [OALD]
wagered /W EY1 JH ER0 D/ [CMU] (v,v) /w'ɛɪʤəd/ [OALD] [wager ] การพนัน[Lex2] พนัน: วางเดิมพัน [Lex2] (เว'เจอะ) n. สิ่งที่เสี่ยง,สิ่งที่พนัน,การพนันขันต่อ,การวางเดิมพัน vt. พนัน,พนันขันต่อ ###SW. wagerer n. ###S. gamble,bet,stake [Hope] (vi,vt) พนันกัน,ท้าพนัน [Nontri] /W EY1 JH ER0/ [CMU] (v,n (count)) /w'ɛɪʤər/ [OALD]
six จำนวนหก: เลขหก, สิ่งที่มีค่าเท่ากับหก, กลุ่มที่มีจำนวนหก [Lex2] จำนวนหก[Lex2] ซึ่งมีจำนวนหก[Lex2] หก, 6 [LongdoFR] (ซิคซฺ) n.,adj. หก [Hope] (adj) เป็นจำนวนหก [Nontri] (n) จำนวนหก [Nontri] /S IH1 K S/ [CMU] (n (count),adj) /s'ɪks/ [OALD]
Barbary /B AA1 R B ER0 IY0/ [CMU]
horses /HH AO1 R S AH0 Z/ [CMU] /HH AO1 R S IH0 Z/ [CMU] (n (count)) /h'ɔːsɪz/ [OALD] [horse ] ขึ้นขี่ม้า[Lex2] ทหารม้า[Lex2] ม้า (มีชื่อในภาษาละตินว่า Equus caballus) : อาชา [Lex2] ม้าขวาง (ในกีฬายิมนาสติก) [Lex2] ม้าตัวผู้[Lex2] ให้ม้า: จัดหาม้าให้ [Lex2] เฮโรอีน (ยาเสพติดชนิดหนึ่ง) (คำสแลง)[Lex2] (ฮอร์ส) n. ม้า ###SW. Phr. (a dark horse ม้ามืด) [Hope] (n) ม้า,กำลังม้า,ม้าหมากรุก [Nontri] (vt) ขี่ม้า,วางบนหลังม้า [Nontri] /HH AO1 R S/ [CMU] (n (count)) /h'ɔːs/ [OALD]
that นั้น: โน่น, เช่นนั้น, สิ่งนั้น, จำพวกนั้น, ผู้นั้น, เวลานั้น [Lex2] (คนหรือสิ่งของ) นั้น (ใช้นำหน้านามเพื่อบ่งชี้)[Lex2] อย่างนั้น: เช่นนั้น, กระนั้น, ถึง, จนถึง, ซึ่งที่ [Lex2] เพราะว่า: เพราะ, ก็เพราะ, ก็อย่างนั้น, ก็อย่างนี้ [Lex2] (แธท) adj.,pron.,adv. นับ,นั้น,โน่น,เช่นนั้น,สิ่งนั้น,ผู้นั้น,เวลานั้น,อย่างนั้น,เช่นนั้น,กระนั้น,ถึง,จนถึง,ซึ่งที่,เพราะว่า,เพราะ,ก็,ก็อย่างนั้น,ก็อย่างนี้ [Hope] (adj) นั้น,นั่น,โน่น,เช่นนั้น [Nontri] (adv) ถึงเพียงนั้น,เช่นนั้น,อย่างนั้น,กระนั้น [Nontri] (con) ว่า,ที่,ซึ่ง,เพราะ,กระนั้น [Nontri] (pro) สิ่งนั้น,อย่างนั้น,ที่,ผู้นั้น [Nontri] /DH AE1 T/ [CMU] /DH AH0 T/ [CMU] (adj,adv,pron,pron,conj) /ðæt/ [OALD]
in ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2] ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2] ใน: ข้างใน [Lex2] ไม่[Lex2] |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE] |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE] กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE] (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope] (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri] (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri] /IH0 N/ [CMU] /IH1 N/ [CMU] (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
a หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ) [Lex2] อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2] ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2] ของ[Lex2] บน[Lex2] จาก[Lex2] ไปยัง: ไปสู่ [Lex2] ออก[Lex2] ไม่ (ย่อมาจาก an-) : ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2] (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope] /AH0/ [CMU] /EY1/ [CMU] (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD] (indef. article) /ə/ [OALD]
dozen เกี่ยวกับหนึ่งโหล: ซึ่งเป็นโหล, ซึ่งมี 12 ชิ้น [Lex2] หนึ่งโหล: โหล, 12 ชิ้น [Lex2] (ดัซ'เซิน) n. โหล,จำนวน12. -adj. เป็นจำนวน 12 -pl. dozens,dozen [Hope] (n) โหล,จำนวน 12 [Nontri] /D AH1 Z AH0 N/ [CMU] (n (count)) /d'ʌzn/ [OALD]
passes between [pass between ] คุยกันสองคน[Lex2]
you (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน [Hope] (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ [Nontri] /Y UW1/ [CMU] (pron) /juː/ [OALD]
he เขา (ผู้ชาย) [Lex2] (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้ [Hope] (pro) เขา(ผู้ชาย) [Nontri] /HH IY1/ [CMU] (pron) /hiː/ [OALD]
shall จะ (คำกริยาช่วยแสดงถึงอนาคต) : จะต้อง, น่าจะ, ควรจะ, อยากจะ [Lex2] (แชล,ชึล) auxv. กริยาช่วยที่มักใช้กับบุรุษที่1เพื่อแสดงถึงอนาคต และใช้กับบุรุษที่ 2 เฉพาะในประโยคคำถาม,จะ,พึงจะ,จักต้อง,จะต้อง,น่าจะ,ควรจะ,อยากจะ [Hope] (va) จะ,จะต้อง,น่าจะ,ควรจะ,อยากจะ [Nontri] /SH AE1 L/ [CMU] (v) /ʃæl/ [OALD]
not ไม่[Lex2] (นอท) adv. ไม่ [Hope] (adj) ไม่ [Nontri] /N AA1 T/ [CMU] (adv) /n'ɒt/ [OALD]
exceed เกินกว่า: เกิน, มากกว่า [Lex2] (เอคซฺซีด') v. เกินกว่า,มากกว่า,เหนือกว่า,ดีกว่า,ละเมิด,ออกนอกลู่นอกทาง ###SW. exceedable adj. ดูexceed exceeder n. ดูexceed ###S. outdo [Hope] (vt) มากกว่า,ทำเกิน,เกินกว่า,เหนือกว่า,ดีกว่า,ละเมิด [Nontri] /IH0 K S IY1 D/ [CMU] (vt) /'ɪks'iːd/ [OALD]
three จำนวนสาม[Lex2] กลุ่มที่มีจำนวนสาม[Lex2] (ธรี) n.,adj. สาม [Hope] (adj) สาม [Nontri] /TH R IY1/ [CMU] (n (count),adj) /thr'iː/ [OALD]
hits /HH IH1 T S/ [CMU] (v,n (count)) /h'ɪts/ [OALD] [hit ] การตี: การต่อย, การชก [Lex2] เกิดขึ้น (คำไม่เป็นทางการ) [Lex2] ฆ่า (ทางอาชญากรรม) : ทำฆาตกรรม [Lex2] ชน: กระทบ, ปะทะ, กระแทก [Lex2] ได้แต้ม (ทางกีฬา) : ทำแต้มได้ [Lex2] ตี: ต่อย, ทุบ [Lex2] มาถึง (คำสแลง) : ไปถึง [Lex2] มีผลกระทบ[Lex2] ทำได้สำเร็จ: บรรลุ [Lex2] (ฮิท) vt. ตี,ต่อย,ชก,โจมตี,ฟัน,แทง,ชน,ตำ,ทำให้ได้รับ,ทำให้โดน,ตีได้สำเร็จ,ร้องขอ,บรรจุบังเอิญพบ,มาถึง,ตกลง,เดาถูก,เริ่มเดินทาง,ถูกใจ,ถูกรสนิยม,ปะทะ,ชน,ปรากฎขึ้น. ###SW. hit it off เข้ากันได้กับ n. การปะทะ,การชน,การตี,การต่อย,การชก คำที่มีค [Hope] (n) การตี,การชน,การขว้างปา,การทำร้าย,การปะทะ [Nontri] (vt) ตี,ต่อย,ขว้างปา,ทำร้าย,ชน,กระทบกระทั่ง [Nontri] /HH IH1 T/ [CMU] (v,v,v,n (count)) /h'ɪt/ [OALD]