Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
The ( DH AH0 ) journal ( JH ER1 N AH0 L ) was ( W AA1 Z ) filled ( F IH1 L D ) , not ( N AA1 T ) with ( W IH1 DH ) verses ( V ER1 S AH0 Z ) by ( B AY1 ) doomed ( D UW1 M D ) soldiers ( S OW1 L JH ER0 Z ) , but ( B AH1 T ) with ( W IH1 DH ) pop ( P AA1 P ) song ( S AO1 NG ) lyrics ( L IH1 R IH0 K S )
The คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
journal นิตยสาร: วารสาร [Lex2] บันทึกประจำวัน: ไดอารี [Lex2] หนังสือพิมพ์ประจำวัน[Lex2] |m, pl. journaux| หนังสือพิมพ์ [LongdoFR] (เจอร์'เนิล) n. วารสาร,นิตยสาร [Hope] (n) บันทึก,หนังสือพิมพ์,วารสาร,รายงานการประชุม,สมุดรายวัน,นิตยสาร [Nontri] /JH ER1 N AH0 L/ [CMU] (n (count)) /ʤ'ɜːʳnl/ [OALD]
was กิริยาเอกพจน์ช่องที่ 2 ของ be: เป็น, อยู่, คือ [Lex2] อะไร [LongdoDE] อะไร (ขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น Was bedeutet das? มันหมายความว่าอะไร [LongdoDE] (vt) pt ของ is [Nontri] /W AA1 Z/ [CMU] /W AH0 Z/ [CMU] (v,vi) /wɒz/ [OALD] [be ] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD]
filled /F IH1 L D/ [CMU] (v,v) /f'ɪld/ [OALD] [fill ] เติม: เพิ่ม, ถม, กลบ, ใส่, บรรจุ, กรอก, บันทึกลง, ทำให้เต็ม, กรอก, เติมในช่องว่าง [Lex2] แต่งตั้ง: บรรจุ, ว่าจ้าง, เลือกให้ดำรงตำแหน่ง [Lex2] (ฟิล) {filled,filling,fills} vt. ทำให้เต็ม,เติมเต็ม,บรรจุ,บรรจุเต็ม,เพิ่มให้ครบ,เต็มไปด้วย,อัดเต็ม,อัด,จุก,ถม,จดจ่อ,เลี้ยงให้อิ่ม, (ลม) พัดเต็มใบเรือ. vi. เต็ม, (ลม) พัดเต็มใบเรือ. ###SW. fill out ทำให้ใหญ่หรืออ้วน -Phr. (fill in กรอก,บันทึกลง) [Hope] (vt) ทำให้เต็ม,บรรจุ,เติม,เพิ่ม,ทำให้แน่น,ทำให้อิ่มแปล้ [Nontri] /F IH1 L/ [CMU] (v,n) /f'ɪl/ [OALD]
not ไม่[Lex2] (นอท) adv. ไม่ [Hope] (adj) ไม่ [Nontri] /N AA1 T/ [CMU] (adv) /n'ɒt/ [OALD]
with ต้าน: ถอน [Lex2] กับ: ร่วมกับ, พร้อมด้วย, ประกอบด้วย [Lex2] กิ่งไม้ที่เหนียวที่สามารถนำมาผูก มัด หรือพันได้[Lex2] ผูก มัด หรือพันด้วยกิ่งไม้ที่เหนียว[Lex2] (วิธ) prep. กับ,ร่วมกับ,เกี่ยวกับ, -Phr. (with child ตั้งครรภ์) ###S. accompanied by,in regard to [Hope] (pre) ด้วย,กับ,ต่อ,ตาม,โดย,เพราะ,อย่าง,แม้,เกี่ยวกับ,พร้อมกับ [Nontri] /W IH1 DH/ [CMU] /W IH1 TH/ [CMU] /W IH0 TH/ [CMU] (prep) /wɪð/ [OALD]
verses /V ER1 S AH0 Z/ [CMU] /V ER1 S IH0 Z/ [CMU] (n) /v'ɜːʳsɪz/ [OALD] [verse ] ร้อยกรอง: โคลงกลอน, บทกวี, คำประพันธ์ [Lex2] บรรทัดหนึ่งในบทกลอน[Lex2] แต่งกลอน: แต่งบทกวี, ประพันธ์บทกลอน [Lex2] แสดงเป็นบทกวี: เขียนเป็นคำประพันธ์ [Lex2] เกี่ยวกับบทกวี: เกี่ยวกับคำประพันธ์ [Lex2] (เวิร์ส) n. โคลง,กลอนฉันท์หรือกาพย์,บทกวี,คำประพันธ์ที่เป็นจังหวะ,รูปแบบบทกวี,ตอนสั้น ๆ ในพระคัมภีร์ไบเบิล. adj. เกี่ยวกับบทกวี. vt. แสดงออกเป็นบทกวี. vi. ทำให้เป็นบทกว' ###S. stanza,poetry [Hope] (n) บทกวี,โคลงกลอน [Nontri] /V ER1 S/ [CMU] (n) /v'ɜːʳs/ [OALD]
by ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง [Lex2] โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ [Lex2] ก่อนเวลาที่กำหนด[Lex2] ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน [Lex2] ระหว่าง: ช่วง, ที่ [Lex2] โดยประมาณ[Lex2] เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม [Lex2] ทาง: ไปทาง [Lex2] เป็นตัวแทนของ[Lex2] (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with [Hope] (adv) ล่วงไป,ผ่านไป [Nontri] (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ [Nontri] /B AY1/ [CMU] (adv,prep) /baɪ/ [OALD]
doomed ซึ่งถูกกำหนดไว้: ซึ่งถูกตัดสินไว้ [Lex2] /D UW1 M D/ [CMU] (vt,vt) /d'uːmd/ [OALD] [doom ] กำหนด: ตัดสิน, ชี้ชะตา [Lex2] คำพิพากษา: คำตัดสิน [Lex2] เคราะห์ร้าย: เคราะห์กรรม, ความหายนะ, ชะตากรรม, ความตาย [Lex2] (ดูม) n. เคราะห์ร้าย,ชะตาขาด,ความตาย,ความหายนะ,คำพิพากษา,วาระสุดท้าย,วาระที่โลกาวินาศ vi. กำหนด,ถึงวาระ,ประณาม,พิพากษา,ชี้ชะตากรรม ###S. fate,adverse fate [Hope] (n) คำพิพากษา,คำตัดสิน,เคราะห์กรรม,ความหายนะ,ความตาย,ชะตาขาด [Nontri] (vt) พิพากษา,ตัดสิน,ลงโทษ,ชี้ชะตา [Nontri] /D UW1 M/ [CMU] (vt,n (count)) /d'uːm/ [OALD]
soldiers /S OW1 L JH ER0 Z/ [CMU] (vi,n (count)) /s'ɒulʤəz/ [OALD] [soldier ] ทหาร[Lex2] เป็นทหาร: ทำหน้าที่เป็นทหาร [Lex2] (โซล'เจอะ) n. ทหาร,ทหารประจำการ,ผู้เชี่ยวชาญการทหาร,ผู้รับใช้,มดหรือปลวกที่มีขากรรไกรแข็งแรง,มดทหาร,ปลวกทหาร vi. เป็นทหาร,ทำหน้าที่ทหาร,หน่วงเหนี่ยวงาน [Hope] (n) ทหาร [Nontri] /S OW1 L JH ER0/ [CMU] (vi,n (count)) /s'ɒulʤər/ [OALD]
but แต่: หากว่า, แต่ทว่า [Lex2] ยกเว้น: เว้นแต่, นอกจาก [Lex2] เป็นแต่เพียง: เพียงแต่ [Lex2] (บัท) conj. แต่,หากว่า,แต่ทว่า,ถ้าไม่,ถ้าไม่ได้ -adv. เพียง,เพียงแต่. -pron. ที่ไม่ -prep. เว้นแต่,นอกจาก [Hope] (adv) เท่านั้น,เพียงแต่ [Nontri] (con) แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่ [Nontri] (pre) หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก [Nontri] /B AH1 T/ [CMU] (adv,pron,prep,conj) /bʌt/ [OALD]
pop เสียงดังเปาะ: เสียงระเบิด เช่น เสียงฝาขวดระเบิด [Lex2] ปืนสั้น[Lex2] ความพยายาม[Lex2] ทำเสียงดังป๊อบ: ทำให้เสียงระเบิดดังป๊อบ [Lex2] ทำให้เกิดเสียงดังป๊อบ: ระเบิดดังป๊อบ [Lex2] แวะเยี่ยมช่วงสั้นๆ[Lex2] อย่างไม่ได้คาดหวัง[Lex2] พ่อ[Lex2] เพลงที่เป็นที่นิยมกัน[Lex2] ที่เป็นที่นิยม[Lex2] เพลงป๊อบ: เพลงที่นิยมกันทั่วไป (มุ่งไปที่คนทั่วไปหรือเด็กวัยรุ่น) [Lex2] (พอพ) n.,adj. (เกี่ยวกับ) ดนตรีที่นิยมกัน,ท่วงทำนองที่นิยมกัน,ศิลปะที่แพร่หลาย vi. ทำให้เกิดเสียงป๊อก,การยิง,การปะทุ n. เสียงปะทุเบา ๆ ,การยิง. adv. ด้วยเสียงดังเบา ๆ [Hope] (n) เสียงเปิดขวด,เสียงดัง,การยิง,การปะทุ,รอยแต้ม [Nontri] /P AA1 P/ [CMU] (v,n,adj,adv,) /p'ɒp/ [OALD]
song เพลง: บทเพลง, บทกวี [Lex2] (ซอง) n. เพลง,ดนตรีขับร้อง,สิ่งที่ร้อง,เสียงเพรียกร้องของนก แมลงหรืออื่น ๆ [Hope] (n) บทกวี,บทเพลง,การขับร้อง,การร้องเพลง [Nontri] /S AO1 NG/ [CMU] (n) /s'ɒŋ/ [OALD]
lyrics เนื้อเพลง[Lex2] /L IH1 R IH0 K S/ [CMU] (n (count)) /l'ɪrɪks/ [OALD] [lyric ] เกี่ยวกับบทกวีที่บรรยายความรู้สึกส่วนตัว[Lex2] บทกวีที่บรรยายความรู้สึกของผู้แต่ง: บทกวี [Lex2] (เลอ'ริค) adj. เป็นลักษณะของเพลง (โดยเฉพาะที่บรรยายความรู้สึก) .เกี่ยวกับบทกวีที่มีลักษณะดังกล่าว.บรรยายความรู้สึกที่รุนแรง.เกี่ยวกับการขับร้อง.เกี่ยวกับหรือเหมาะสำหรับพิณตั้ง (lyre) -n.บทกวีอิสระ.เนื้อเพลง ###SW. lyrically adv. ดูlyric lyric [Hope] (n) บทกลอนสั้นๆ,โคลงสั้นๆ [Nontri] /L IH1 R IH0 K/ [CMU] (n (count),adj) /l'ɪrɪk/ [OALD]