Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
The ( DH AH0 ) hum ( HH AH1 M ) of ( AH1 V ) motors ( M OW1 T ER0 Z ) inside ( IH2 N S AY1 D ) these ( DH IY1 Z ) strange ( S T R EY1 N JH ) boxes ( B AA1 K S AH0 Z ) is ( IH1 Z ) the ( DH AH0 ) sound ( S AW1 N D ) of ( AH1 V ) salvation ( S AE0 L V EY1 SH AH0 N ) .
The คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
hum วุ่นวาย: ยุ่งอยู่กับงาน, วุ่นอยู่กับงาน [Lex2] ฮัม: ฮัมเพลง, ทำเสียงต่ำๆไปเรื่อยๆ [Lex2] (อึม) interj. คำอุทานแสดงการลังเลสงสัย [Hope] (n) เสียงหึ่ง,เสียงคราง,เสียงฮัมเพลง [Nontri] (vt) ทำเสียงหึ่ง,ร้องคราง,ฮัมเพลง [Nontri] /HH AH1 M/ [CMU] (v,n (count)) /h'ʌm/ [OALD]
of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD]
motors /M OW1 T ER0 Z/ [CMU] (vi,n (count)) /m'ɒutəz/ [OALD] [motor ] เครื่องยนต์: มอเตอร์ [Lex2] รถยนต์[Lex2] ขับรถยนต์: ขับรถ [Lex2] เกี่ยวกับพาหนะที่ขับเคลื่อนโดยเครื่องยนต์: ซึ่งขับเคลื่อนโดยเครื่องยนต์ [Lex2] เกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของกล้ามเนื้อ[Lex2] (โม'เทอะ) n. เครื่องจักร,เครื่องยนต์,เครื่องเปลี่ยนพลังงานไฟฟ้าเป็นพลังงานกล adj. ซึ่งทำให้เกิดการเคลื่อนไหว,ซึ่งนำกระแสประสาท (impules) ,เกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของกล้ามเนื้อ. vi. ขับรถยนต์,เดินทางโดยรถยนต์ ###SW. motors n.,pl. พันธบัตรหรือใบหุ้นระหว่างบริษัทรถยนต์ [Hope] (adj) ซึ่งใช้เครื่องยนต์,เกี่ยวกับการเคลื่อนที่,เกี่ยวกับเครื่องยนต์ [Nontri] (n) รถยนต์,เครื่องยนต์,เรือยนต์,เครื่องจักร [Nontri] /M OW1 T ER0/ [CMU] (vi,n (count)) /m'ɒutər/ [OALD]
inside ถูกจำคุก(คำไม่เป็นทางการ) [Lex2] ภายใน: ข้างใน [Lex2] ภายใน: ภายในบ้าน, ภายในอาคาร, ภายในร่ม [Lex2] วงใน: เป็นความลับ, ไม่เปิดเผย, ในส่วนลึก, ในใจ [Lex2] ส่วนใน: เครื่องใน, ลักษณะภายใน [Lex2] ในคุก[Lex2] (อินไซดฺ') prep.,adv. ข้างใน,ภายใน,ด้านใน,ในร่ม,ลี้ลับ n. ส่วนใน,เครื่องใน,ลักษณะภายใน. ###SW. inside out กลับข้างในออก,กลับด้านในออก,โดยสมบรูณ์. [Hope] (adj) ข้างใน,ภายใน,ด้านใน,ในร่ม [Nontri] (adv) ข้างใน,ภายใน,ด้านใน [Nontri] (n) ตอนใน,เครื่องใน,ส่วนใน,ลักษณะภายใน [Nontri] /IH2 N S AY1 D/ [CMU] /IH1 N S AY2 D/ [CMU] (n (count),adj,adv,prep) /'ɪns'aɪd/ [OALD]
these เหล่านี้ (พหูพจน์ของ this) [Lex2] (ธีซ) pron.,adj. พหูพจน์ของ this [Hope] (adj) เหล่านี้,พวกนี้,เช่นนี้ [Nontri] (pro) สิ่งเหล่านี้,อย่างนี้ [Nontri] /DH IY1 Z/ [CMU] (adj,pron) /ðiːz/ [OALD] [this ] (คน, สิ่ง) นี้[Lex2] นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว) [Lex2] ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้ [Lex2] (ธิส) นี่, ที่นี่ [Hope] (adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่ [Nontri] (n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้ [Nontri] /DH IH1 S/ [CMU] /DH IH0 S/ [CMU] (adj,adv,pron) /ðɪs/ [OALD]
strange แปลก: ประหลาด, ผิดธรรมดา, ผิดแปลก [Lex2] แปลกหน้า: ไม่คุ้นเคย, ไม่เคยชิน [Lex2] ต่างถิ่น: ต่างประเทศ, แปลกถิ่น, ต่างด้าว [Lex2] (สแทรนจฺ) adj. แปลก,ประหลาด,ผิดแปลก,ผิดตา,แปลกหน้า,ไม่รู้จัก,ไม่คุ้นเคย,ไม่เคยชิน,คาดไม่ถึง,แปลกถิ่น,ต่างถิ่น. adv. แปลกประหลาด. ###SW. strangeness n. ###S. off,queer,unfamiliar [Hope] (adj) ประหลาด,แปลก,ผิดตา,ไม่คุ้นเคย,ต่างถิ่น [Nontri] /S T R EY1 N JH/ [CMU] (adj) /str'ɛɪnʤ/ [OALD]
boxes /B AA1 K S AH0 Z/ [CMU] /B AA1 K S IH0 Z/ [CMU] (v,n) /b'ɒksɪz/ [OALD] [box ] กล่อง: หีบ, ลัง, กลัก, คอก [Lex2] ใส่กล่อง[Lex2] ที่นั่งคนขับรถม้า[Lex2] ช่องสี่เหลี่ยม[Lex2] คอกสำหรับคนดูในโรงละคร[Lex2] ตบ: ตี, ต่อยที่หู [Lex2] การตบ (ด้วยมือ) : การตี, การต่อย [Lex2] ต่อยมวย[Lex2] การต่อย: การตบ [Lex2] ต้นไม้ชนิดหนึ่ง[Lex2] ต้นไม้ชนิดหนึ่งใช้ทำเครื่องแกะสลักและไม้บรรทัด[Lex2] โทรทัศน์[Lex2] ช่องคลอด[Lex2] ทวารหนัก[Lex2] (บอคซฺ) {boxed,boxing,boxes} n. คล่อง,ลัง,หีบ,กล่อง,กลัก,คอก,สิ่งที่บรรจุอยู่,บ้านเล็ก,กระท่อม,ที่นั่งคนขับรถม้า,ที่พักอาศัยเล็ก,ตู้จดหมาย,ตู้โทรศัพท์,ตู้รถม้า,ตู้ไปรษณีย์ช่องคลอด,การต่อย,การตบ vt. ใส่ในกล่อง (หีบ,ลัง) ,ตบ,ต่อย,ตบที่หู,ต่อยที่หู [Hope] (n) หีบ,กล่อง,กลัก,ลัง,ที่นั่งคนขับรถม้า,คอก,ตู้ไปรษณีย์,การชกมวย [Nontri] (vt) ใส่หีบ,ใส่กล่อง,บรรจุหีบ,ชกมวย [Nontri] /B AA1 K S/ [CMU] (v,n) /b'ɒks/ [OALD]
is เป็น / อยู่ / คือ (กริยาช่วยที่ใช้กับประธานเอกพจน์) [Lex2] (อิซ) v. เอกพจน์บุรุษที่ 3 ของbe [Hope] (vi,vt) เป็น, อยู่, คือ [Nontri] /IH1 Z/ [CMU] /IH0 Z/ [CMU] (v,vi) /ɪz/ [OALD] [be ] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD]
sound เสียง[Lex2] ระยะที่ได้ยินได้[Lex2] ดูเหมือนว่า[Lex2] ้เกิดเสียง[Lex2] ทำให้เกิดเสียง[Lex2] ที่ไม่เสียหาย: ซึ่งไม่บุบสลาย, ซึ่งอยู่ในสภาพดี [Lex2] แข็งแรง[Lex2] วัดความลึกด้วยคลื่นเสียง[Lex2] (เซาน์ดฺ) n. เสียง vi.,vt. ทำให้เกิดเสียง,ปล่อยเสียง,ได้ยิน,ประกาศ,ปรากฎ,ประกาศ,ออกเสียง,ใช้เครื่องตรวจฟังเสียง,adj. แข็งแรง,มีสุขภาพดี,สมบูรณ์,ไม่มีโรค,มีฐานะการเงินดี,มีความสามารถ,ไม่มีข้อบกพร่อง,ชอบด้วยกฎหมาย,ไม่ถูกขัดขวาง,ไม่ถูกรบกวน,ถ้วนทั่ว,ตลอด vt. [Hope] (adj) ถูกต้อง,แข็งแรง,หลับสนิท,สมบูรณ์ [Nontri] (n) เสียง,อ่าว [Nontri] (vi) เปล่งเสียง,มีเสียง,สอบถาม,ประกาศ [Nontri] (vt) ออกเสียง,เป่าแตร,หยั่งดู,ตรวจสอบ,วัด [Nontri] /S AW1 N D/ [CMU] (v,n,adj,adv) /s'aund/ [OALD]
salvation การไถ่บาป: การช่วยให้พ้นบาป [Lex2] การช่วยให้พ้นภัย: การช่วยให้รอด [Lex2] (แซลเว'เชิน) n. การช่วยเหลือให้พ้นภัยหรือการสูญเสีย,การช่วยชีวิต,การช่วยให้รอด,วิธีการช่วยเหลือดังกล่าว,การช่วยให้พ้นนรก,การทำให้พ้นบาป. ###SW. salvational adj. ###S. preservation,redemption [Hope] (n) การช่วยชีวิต,การช่วยให้พ้นบาป,การรอดพ้นภัย [Nontri] /S AE0 L V EY1 SH AH0 N/ [CMU] (n (uncount)) /s'ælv'ɛɪʃən/ [OALD]