Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
The hell -bound ship's black sails against the yellow Indies sky . |
|
|
The | - คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
- พระเจ้า[Lex2]
- n. วันอาทิตย์ [Hope]
- (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
- /DH AH0/ [CMU]
- /DH AH1/ [CMU]
- /DH IY0/ [CMU]
- (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
|
hell | - ขุมนรก: นรก, อเวจี [Lex2]
- (เฮล) n. นรก,ยมบาล, ความชุลมุนวุ่นวาย [Hope]
- (n) นรก,ขุมนรก,ยมโลก,สถานการพนัน [Nontri]
- /HH EH1 L/ [CMU]
- (n (count)) /h'ɛl/ [OALD]
|
bound | - ผูกพัน: สนิทสนม [Lex2]
- หุ้มปก: เข้าปก, ใส่ปก [Lex2]
- ผูก: ถ่ายไม่ออก [Lex2]
- เป็นพรหมลิขิต: เป็นโชคชะตา [Lex2]
- มีสัญญาผูกมัด: มีการผูกมัด [Lex2]
- มุ่งหน้า: มุ่ง, ตรงไปยัง [Lex2]
- กระโดด[Lex2]
- การกระโดด[Lex2]
- เส้นแบ่งเขตแดน: เส้นแบ่งเขต [Lex2]
- ข้อจำกัด[Lex2]
- จำกัด: จำกัดขอบเขต [Lex2]
- เส้นขอบเขต: ขอบเขต, เส้นแบ่งเขตแดน [Lex2]
- (เบาดฺ) {bounded,bounding,bounds} adj. ถูกผูกมัด,เหนียวแน่น,แน่นอน,จักต้อง,ตัดสินใจ,เข้าเล่ม,ท้องผูก vi. กระโดด,เด้งกลับ,จดกับ,ประชิดกับ vt. จำกัด,กลายเป็นขอบเขต,พูดถึงขอบเขต -n. การกระโดด,การเด้งกลับ,ขอบเขต,ชายแดน adj. กำลังจะ,ไปทาง,พร้อมที่จะ [Hope]
- (n) ขอบเขต,บริเวณ,เขตแดน,อาณาเขต,ขอบข่าย [Nontri]
- (vi) เด้งกลับ,กระโดด [Nontri]
- (vt) จำกัด,กำหนดขอบเขต [Nontri]
- (vt) pt และ pp ของ bind [Nontri]
- /B AW1 N D/ [CMU]
- (v,v,v,n (count),adj) /b'aund/ [OALD]
[bind] - รัด: คาด [Lex2]
- มัด: รัด, ผูก [Lex2]
- สิ่งที่ก่อให้เกิดความไม่สะดวกสบาย: สิ่งที่น่ารำคาญ [Lex2]
- (ไบดฺ) {bound,bound,binding,binds} vt.,vi.,n. (การ) ผูก,มัด,พัน,เข้าปก,เย็บเล่ม,เชื่อมผนึก,ทำให้ท้องผูก,ผูกพัน,ยับยั้ง,ยึดแน่น,แข็งตัว ###SW. bindable adj. ดูbind ###S. tie [Hope]
- (vt) ผูก,มัด,พัน,ติด,เย็บ,หุ้มปก,เย็บเล่ม [Nontri]
- /B AY1 N D/ [CMU]
- (v,n) /b'aɪnd/ [OALD]
|
ship's | |
black | - ดำ: สีดำ [Lex2]
- ผิวดำ[Lex2]
- มืด: มืดมัว, ไม่สว่าง [Lex2]
- ไร้ความหวัง: สิ้นหวัง, มืดมน [Lex2]
- ชั่วร้าย[Lex2]
- สีดำ[Lex2]
- คนผิวดำ[Lex2]
- ทำให้ดำ[Lex2]
- (แบลค) {blacked,blacking,blacks} adj. ด่า,สีดำ,สวมเสื้อสีดำ,เกี่ยวกับนิโกร,เปื้อน,ผิวดำ,มุ่งร้าย,เป็นอันตราย,แห้งแล้ง,มลทิน,ด่างพร้อย,มืดมน,นิโกร,อารมณ์เสีย,ไม่ใส่ครีม (กาแฟ) n. คนผิวดำ,จุดดำ,เครื่องดำ,เครื่องไว้ทุกข์,ตาฟกช้ำ,สารสีดำ,ม้าดำ,เสื้อสีดำ vt. ท [Hope]
- (adj) ดำ,มืด,มืดมน,สีดำ,เศร้าใจ [Nontri]
- (n) คนผิวดำ,สิ่งที่มีสีดำ [Nontri]
- /B L AE1 K/ [CMU]
- (vt,n,adj) /bl'æk/ [OALD]
|
sails against | [sail against] - แล่นเรือทวนลม[Lex2]
|
yellow | - เป็นสีเหลืองคล้ายเนยหรือมะนาวสุก[Lex2]
- เกี่ยวกับชนชาติผิวเหลือง: เกี่ยวกับชนชาติมองโกลอยด์ [Lex2]
- ขี้ขลาด: ตาขาว [Lex2]
- สีเหลือง: สีเหลือง [Lex2]
- สีย้อมสีเหลือง[Lex2]
- ไข่แดง[Lex2]
- กลายเป็นสีเหลือง (เพราะความเก่า)[Lex2]
- (เยล'โล) adj. สีเหลือง,เกี่ยวกับชนชาติมองโกลอยด์,เกี่ยวกับชนชาติผิวเหลือง,ซีดเหลือง,ขี้ขลาด,ตาขาว,ไว้ใจไม่ได้,เก่า,คร่ำครึ,หวาดระแวง n. สีเหลือง,ไข่แดง,สีย้อมสีเหลือง vt.,vi. ทำให้เป็นสีเหลือง,กลายเป็นสีเหลือง. ###SW. yellowness n. [Hope]
- (adj) สีเหลือง,เกี่ยวกับชนผิวเหลือง [Nontri]
- /Y EH1 L OW0/ [CMU]
- (v,n,adj) /j'ɛlɒu/ [OALD]
|
Indies | - /IH1 N D IY0 Z/ [CMU]
- (proper noun) /'ɪndɪz/ [OALD]
|
sky | - ท้องฟ้า[Lex2]
- ตีหรือโยนให้สูง[Lex2]
- (สคาย) n. ท้องฟ้า,ทางฟ้าเบื้องบน,สวรรค์,แดนสุขาวดี, -Phr. (out of a clear (blue) sky โดยไม่มีการเตือนล่วงหน้าฉับพลัน) [Hope]
- (n) ฟากฟ้า,ท้องฟ้า,นภากาศ [Nontri]
- /S K AY1/ [CMU]
- (vt,n (count)) /sk'aɪ/ [OALD]
|
|
|
|