Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
The ( DH AH0 ) fish ( F IH1 SH ) was ( W AA1 Z ) circling ( S ER1 K AH0 L IH0 NG ) slowly ( S L OW1 L IY0 ) , and ( AH0 N D ) the ( DH AH0 ) old man ( OW1 L D M AE1 N ) was ( W AA1 Z ) wet ( W EH1 T ) with ( W IH1 DH ) sweat ( S W EH1 T ) ... ... and ( AH0 N D ) tired ( T AY1 ER0 D ) deep ( D IY1 P ) into ( IH1 N T UW0 ) his ( HH IH1 Z ) bones ( B OW1 N Z ) .
The คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
fish ปลา: เนื้อปลา, มัจฉา [Lex2] จับปลา (ด้วยอุปกรณ์) : หาปลา, ตกปลา, ตีอวน [Lex2] จับปลา: หาปลา, ตกปลา [Lex2] ค้นหา: ล้วง, ค้น [Lex2] ผู้หญิง[Lex2] (ฟิช) {fished,fishing,fishes} n. ปลา,เนื้อปลา,สัตว์น้ำ,บุคคล,คนอ่อนหัด vt. ตกปลา,จับปลา,ล้วงออก,ดึงออก,ค้นหา -Phr. (fish in troubled waters ฉวยโอกาสกอบโกยผลประโยชน์) -pl. ###SW. fish,fishes [Hope] (n) ปลา [Nontri] (vi) ตกปลา,หาปลา,จับปลา [Nontri] (vt) ดึงออกมา,ล้วงออกมา,เกี่ยว,ตกเบ็ด [Nontri] /F IH1 SH/ [CMU] (v,n) /f'ɪʃ/ [OALD]
was กิริยาเอกพจน์ช่องที่ 2 ของ be: เป็น, อยู่, คือ [Lex2] อะไร [LongdoDE] อะไร (ขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น Was bedeutet das? มันหมายความว่าอะไร [LongdoDE] (vt) pt ของ is [Nontri] /W AA1 Z/ [CMU] /W AH0 Z/ [CMU] (v,vi) /wɒz/ [OALD] [be ] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD]
circling n. วงกลม,วงเวียน,วงแหวน,วัฎจักร,วงการ,ขอบเขต,บริเวณ,ปริมณฑล,อาณาจักร,ที่นั่งเป็นรูปวงกลม,โรงละครสัตว์,เส้นรอบวงที่แบ่งโลกออกเป็น2ส่วน,เส้นรุ้ง. vt. ล้อมรอบ,โคจรรอบ,หมุนรอบ vi. เคลื่อนเป็นรูปวงกลม ###S. ring,cycle [Hope] /S ER1 K AH0 L IH0 NG/ [CMU] /S ER1 K L IH0 NG/ [CMU] (v) /s'ɜːʳklɪŋ/ [OALD] [circle ] การหมุนเวียนครบรอบ[Lex2] วงกลม[Lex2] เส้นวงกลม[Lex2] (n) วงกลม,วงแหวน,วงเวียน,บริเวณ,ขอบเขต,หมู่คณะ,การหมุนเวียน,วัฏจักร [Nontri] (vt) ล้อมรอบ,วง,พัน,ม้วน,หมุนรอบ,โคจรรอบ [Nontri] /S ER1 K AH0 L/ [CMU] (v,n (count)) /s'ɜːʳkl/ [OALD]
slowly อย่างช้าๆ: ทีละน้อย [Lex2] /S L OW1 L IY0/ [CMU] (adv) /sl'ɒuliː/ [OALD]
and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD]
old man สามีหรือบิดา[Lex2] เพื่อนหนุ่ม[Lex2] n. บิดา,สามี,ผู้มีอำนาจ,หัวหน้า,กัปตันหรือ [Hope]
wet เปียก: แฉะ, ชุ่มไปด้วยน้ำ, โชก, ชื้นแฉะ [Lex2] ทำให้เปียก: ทำให้ชื้น, ทำให้ชุ่ม, ทำให้แฉะ [Lex2] ้เปียก: ้ชื้น, ชุ่ม, แฉะ [Lex2] ปัสสาวะรดบนสิ่งของ เช่น ที่นอน หรือพรม[Lex2] ความเปียกชื้น[Lex2] สภาพอากาศที่มีฝนตก: สภาพอากาศที่ชื้น [Lex2] ซึ่งยังไม่แห้งดี[Lex2] ซึ่งอนุญาตหรือสนับสนุนให้ผลิตหรือ่จำหน่ายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ (คำไม่เป็นทางการ) [Lex2] ซึ่งขายแอลกอฮอล์ด้วย (คำไม่เป็นทางการ) [Lex2] ผู้สนับสนุนการผลิตและการจำหน่ายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ (คำไม่เป็นทางการ) [Lex2] (เวท) {wetted/wet,wetting,wets} adj. เปียก,โชก,ชื้น,แฉะ,อนุญาตหรือเห็นด้วยกับการขายเหล้าหรือกลั่นเหล้า,แช่เหล้า,มีฝนตกมากหรือบ่อย,มีความชื้นสูง,ดื่มเหล้าเมา,ไร้าค่า,ใจเสาะ n. ความเปียก,ความชื้น,อากาศชื้น,ฝน vt. ทำให้เปียก,ทำให้ชื้น,ทำให้ชุ่ม vi. กลายเป็นเปียก [Hope] (adj) เปียก,โชก,แฉะ,มีฝนมาก [Nontri] (vt) ทำให้เปียก,กลั้ว,ดื่มสุรา,ทำให้ชุ่ม,ทำให้ชื้น [Nontri] /W EH1 T/ [CMU] (vt,vt,vt,n (uncount),adj) /w'ɛt/ [OALD]
with ต้าน: ถอน [Lex2] กับ: ร่วมกับ, พร้อมด้วย, ประกอบด้วย [Lex2] กิ่งไม้ที่เหนียวที่สามารถนำมาผูก มัด หรือพันได้[Lex2] ผูก มัด หรือพันด้วยกิ่งไม้ที่เหนียว[Lex2] (วิธ) prep. กับ,ร่วมกับ,เกี่ยวกับ, -Phr. (with child ตั้งครรภ์) ###S. accompanied by,in regard to [Hope] (pre) ด้วย,กับ,ต่อ,ตาม,โดย,เพราะ,อย่าง,แม้,เกี่ยวกับ,พร้อมกับ [Nontri] /W IH1 DH/ [CMU] /W IH1 TH/ [CMU] /W IH0 TH/ [CMU] (prep) /wɪð/ [OALD]
sweat เหงื่อ: เหงื่อไคล, การมีเหงื่อออก [Lex2] หยาดน้ำ: หยาดน้ำที่จับตัวบนพื้นผิว [Lex2] ความเหนื่อยยาก: การทำงานหนัก, งานที่หนัก [Lex2] ความวิตกกังวล: ความกังวล, ความตึงเครียด [Lex2] ทำให้เหงื่อออก: ซับเหงื่อ [Lex2] จับตัวเป็นหยดน้ำ: ซึมออกมาเป็นหยดน้ำ [Lex2] ทำงานหนัก (คำไม่เป็นทางการ) : ตรากตรำ [Lex2] (สเวท) {sweat/sweated,sweating,sweats} n. เหงื่อ,การที่เหงื่อออก,ความกังวลใจ,หยาดน้ำ,ความเหนื่อยยาก,การทำงานหนัก,งานหนัก,ความกังวล. vi. เหงื่อออก,กังวลใจ,ทำงานหนัก,รับทุกข์ vt. ขับเหงื่อ,หลั่งเหงื่อ,เค้นออก,ทำให้ทำงานหนัก,ใช้งานหนักแต่ให้ค่าจ้างต่ำ, sweat [Hope] (n) เหงื่อ,ความเหนื่อยยาก,ความกังวล [Nontri] (vi) ขับเหงื่อ,เหงื่อออก,ทำงานหนัก,กังวลใจ [Nontri] (vt) เช็ดเหงื่อ,ทำให้เหงื่อออก,ขับเหงื่อ [Nontri] /S W EH1 T/ [CMU] (v,n) /sw'ɛt/ [OALD]
tired เหน็ดเหนื่อย: ล้า, เหนื่อย, อิดโรย, อ่อนเพลีย [Lex2] น่าเบื่อ: ไม่น่าสนใจ, ซ้ำซาก, จำเจ [Lex2] (ไท'เออด) adj. เหนื่อย,เหน็ดเหนื่อย,เมื่อยล้า,อ่อนเพลีย,เบื่อหน่าย,รำคาญ,จืดชืด,มียางออก,มีแถบโลหะหุ้มล้อรถ. ###S. fatigued,weary,enervated [Hope] (adj) เหนื่อย,เมื่อย,เบื่อ,อ่อนเพลีย,ล้า [Nontri] /T AY1 ER0 D/ [CMU] (v,v,adj) /t'aɪəd/ [OALD] [tire ] ยางรถยนต์: ยางนอก [Lex2] เหนื่อย: หมดแรง [Lex2] ทำให้เหนื่อย: ทำให้หมดแรง [Lex2] เบื่อ: หมดความสนใจ [Lex2] ทำให้เบื่อ: ทำให้หมดความสนใจ [Lex2] (ไท'เออะ) vt.,vi. เหนื่อย,เหน็ดเหนื่อย,เมื่อยล้า,เพลีย,หน่าย,เบื่อหน่าย,หน่ายแหนง,ใส่ยาง,ตกแต่ง,ประดับ,แต่งตัว,แต่งศรีษะ n. ความเหน็ดเหนื่อย,ความอ่อนเพลีย,ยางรถ,ยางนอก,แผ่นยางหรือเหล็กรอบล้อเพื่อกันสึก,สื้อผ้าอาภรณ์,สิ่งประดับ,เครื่องประดับศรีษ [Hope] (n) ยางรถ,ความเหนื่อย,ความอ่อนเพลีย,สิ่งประดับ,เสื้อผ้า [Nontri] (vt) เหนื่อย,เพลีย,เบื่อหน่าย,ใส่ยางรถ,ใส่เหล็ก,ประดับ [Nontri] /T AY1 ER0/ [CMU] (v,n (count)) /t'aɪər/ [OALD]
deep เข้ม (เช่น สี, แสง) : คล้ำ, จัด [Lex2] ซึ่งมีใจจดจ่อ: หมกมุ่น, คร่ำเคร่ง [Lex2] ดึกมาก[Lex2] ต่ำ (เสียง) : ทุ้ม [Lex2] มาก: อย่างยิ่ง [Lex2] ลึก (เช่น ตู้ลึก) : มิติการวัดจากด้านหน้าไปด้านหลัง [Lex2] ลึก (เช่น บ่อลึก) : ไกลเข้าไปด้านใน [Lex2] ลึก (เช่น บ่อลึก) : ลึกจากผิวหน้า, ลึกจากด้านนอก [Lex2] ลึกซึ้ง (เช่น ความคิด, ความรู้) : ล้ำลึก (ฉลาด) [Lex2] ลึกมาก[Lex2] ลึกลับ (เช่น บุคคล) : ซ่อนความรู้สึก [Lex2] ลึกๆ (เช่น หายใจ, ถอนหายใจ) : เต็มที่ [Lex2] สนิท (หลับ) : ลึก (หลับ) [Lex2] ส่วนลึก: ระยะลึก [Lex2] หนา[Lex2] อย่างห่างไกล: อย่างลึกมาก (ป่า) [Lex2] (ดีพ) adj.,adv. ลึก,ลึกล้ำ,ลึกซึ้ง,มาก,เหลือเกิน,ห่างไกล,อยู่ตามเส้นขอบ,มีใจจดจ่อ,ใจจริง n. ส่วนลึกของทะเล แม่น้ำ,ความกว้างใหญ่ไพศาล ส่วนที่เข้มข้นน้อยที่สุด [Hope] (adj) ลึก,ลึกซึ้ง,เข้ม,สุดซึ้ง,ห่างไกล [Nontri] /D IY1 P/ [CMU] (n (count),adj,adv) /d'iːp/ [OALD]
into กลายเป็น[Lex2] เกี่ยวกับ[Lex2] เข้าไปใน[Lex2] ตรงไปยัง: ตรงไปที่ [Lex2] (อิน'ทู) prep. เข้าไปข้างใน,เข้ามาข้างใน,เข้าไป,กลายเป็น,ไปยัง [Hope] (pre) ใน,ตรงไป,เข้าไปใน,จนกระทั่ง,กลายเป็น [Nontri] /IH1 N T UW0/ [CMU] /IH0 N T UW1/ [CMU] /IH0 N T AH0/ [CMU] (prep) /'ɪntə/ [OALD]
his ของเขา(ผู้ชาย) [Lex2] (ฮิล) pron. ของเขาผู้ชาย [Hope] (adj) ของเขา(ผู้ชาย) [Nontri] /HH IH1 Z/ [CMU] /HH IH0 Z/ [CMU] (adj,pron) /hɪz/ [OALD]
bones /B OW1 N Z/ [CMU] (vt,n) /b'ɒunz/ [OALD] [bone ] กระดูก[Lex2] วัตถุหรือสารสีขาวจากร่างกายสัตว์[Lex2] ถอดกระดูก: เอากระดูกออก [Lex2] เรียนอย่างหนัก: มุมานะ, คร่ำเคร่ง [Lex2] (โบน) {boned,boning,bones} n. กระดูก vt. เอากระดูกออก vi. มุ่งเรียนอย่างหนัก -Phr. (bone of connection เรื่องที่ทะเลาะกัน) [Hope] (n) กระดูก,อัฐิ,โครงกระดูก,ก้าง [Nontri] (vt) แคะกระดูกออก [Nontri] /B OW1 N/ [CMU] (vt,n) /b'ɒun/ [OALD]