Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
The ( DH AH0 ) criminal ( K R IH1 M AH0 N AH0 L ) became ( B IH0 K EY1 M ) a ( AH0 ) Christian ( K R IH1 S CH AH0 N ) and ( AH0 N D ) turned over ( T ER1 N D OW1 V ER0 ) a ( AH0 ) new ( N UW1 ) leaf ( L IY1 F ) .
The คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
criminal เกี่ยวกับอาชญากรรม[Lex2] ซึ่งทำผิด[Lex2] ที่น่าเสียใจ[Lex2] ผู้ที่ทำผิดกฎหมาย[Lex2] (คริม'มะเนิล) adj. เกี่ยวกับอาชญากรรม,เกี่ยวกับอาญา,มีความผิดทางอาญา,ไร้ความสำนึก,โง่ n. อาชญากร ###S. culpable,disgraceful [Hope] (adj) เกี่ยวกับอาชญากรรม,ทุจริต,ซึ่งเป็นความผิดทางอาญา [Nontri] (n) ผู้ร้าย,จำเลย,อาชญากร,คนร้าย [Nontri] /K R IH1 M AH0 N AH0 L/ [CMU] (n (count),adj) /kr'ɪmɪnl/ [OALD]
became (บีเคม') v. อดีตกาลของbecome [Hope] /B IH0 K EY1 M/ [CMU] /B IY0 K EY1 M/ [CMU] (v) /b'ɪk'ɛɪm/ [OALD] [become ] กลายเป็น: เปลี่ยนเป็น [Lex2] ดูสวยงาม: งดงาม [Lex2] เหมาะสม: เหมาะสมกับ, เข้ากับ [Lex2] (บิคัม') {became,become,becoming,becomes} vi.,vt. กลายเป็น,เป็น,เปลี่ยนเป็น,มาเป็น,สอดคล้องกัน,เหมาะ,สมควร,น่าดู ###S. happen,befit [Hope] (vt) กลายเป็น,มาเป็น,เปลี่ยนเป็น,เหมาะ,สมควร,สอดคล้องกับ [Nontri] /B IH0 K AH1 M/ [CMU] (v,v) /b'ɪk'ʌm/ [OALD]
a หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ) [Lex2] อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2] ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2] ของ[Lex2] บน[Lex2] จาก[Lex2] ไปยัง: ไปสู่ [Lex2] ออก[Lex2] ไม่ (ย่อมาจาก an-) : ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2] (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope] /AH0/ [CMU] /EY1/ [CMU] (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD] (indef. article) /ə/ [OALD]
Christian คริสตศาสนิกชน: ผู้ที่นับถือศาสนาคริสต์ [Lex2] (คริส'เชิน) adj. เกี่ยวกับพระเยซูคริสต์,เกี่ยวกับศาสนาคริสต์,เกี่ยวกับคริสเตียน,ถูกต้องตามจารีตประเพณี. -n. คริสเตียน, นับถือศาสนาคริสต์ ###S. of Christ,respectable [Hope] (adj) เกี่ยวกับศาสนาคริสต์,เกี่ยวกับคริสเตียน [Nontri] (n) คริสต์ศาสนิกชน,คริสเตียน,ชาวคริสต์ [Nontri] /K R IH1 S CH AH0 N/ [CMU] /K R IH1 S CH IH0 N/ [CMU] (n (count),proper noun,adj) /kr'ɪstʃən/ [OALD]
and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD]
turned over [turn over ] เงยขึ้น: เงย, แหงนหน้า [Lex2] พลิก (หน้าหนังสือ) [Lex2] ค้นหา[Lex2] (พนักงาน) ลาออกจากบริษัท[Lex2] ทำให้ป่วย: ทำให้ไม่สบาย [Lex2] (ท้องไส้) ปั่นป่วน: (ใจ) สั่น [Lex2]
new ใหม่: แบบใหม่, ร่วมสมัย [Lex2] (นิว) adj.,adv. ใหม่ -adv. อย่างใหม่. n. สิ่งที่ใหม่ ###SW. newness n. [Hope] (adj) ใหม่,แปลก,ไม่คุ้นเคย,เป็นครั้งแรก [Nontri] (adv) อย่างใหม่,เมื่อเร็วๆนี้ [Nontri] /N UW1/ [CMU] /N Y UW1/ [CMU] (adj,adv) /nj'uː/ [OALD]
leaf กลีบ: กลีบดอก, กลีบดอกไม้ [Lex2] แตกใบอ่อน: ผลิใบอ่อน [Lex2] ใบไม้[Lex2] หน้าหนังสือ: หน้ากระดาษ [Lex2] (ลีฟ) {leafed,leafing,leafs} n. ใบไม้,ใบ,กลีบดอก,หน่วยหน้าหนังสือ2หน้า (หนึ่งแผ่น) ,แผ่นโลหะบาง ๆ ,ชั้น,มีใบ,ปกคลุมด้วยใบ. vi. ผลิใบ,พลิกหน้าหนังสืออย่างรวดเร็ว. vt. พลิกหน้าหนังสือ-Phr. (turn over a new leaf เริ่มใหม่) pl. leaves [Hope] (n) ใบไม้,กลีบดอกไม้,แผ่นกระดาษ,บานประตู,ยาสูบ [Nontri] (vi) มีใบ,ผลิใบ [Nontri] /L IY1 F/ [CMU] (vi,n (count)) /l'iːf/ [OALD]