Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
The Bible talks about shaving the heads of the girls of Zion because they misbehaved . |
|
|
The | - คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
- พระเจ้า[Lex2]
- n. วันอาทิตย์ [Hope]
- (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
- /DH AH0/ [CMU]
- /DH AH1/ [CMU]
- /DH IY0/ [CMU]
- (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
|
Bible | - คัมภีร์ไบเบิ้ล: คัมภีร์ของศาสนาคริสต์ [Lex2]
- (ไบ'เบิล) n. พระคัมภีร์ไบเบิล ###SW. bible n. คัมภีร์ biblical adj. -Conf. bibles [Hope]
- (n) คัมภีร์ไบเบิล,พระคริสต์ธรรม [Nontri]
- /B AY1 B AH0 L/ [CMU]
- (n (count)) /b'aɪbl/ [OALD]
|
talks about | [talk about] - ปรึกษา: หารือ [Lex2]
- พูดคุยเกี่ยวกับ[Lex2]
|
shaving | - สิ่งที่ถูกโกนออก: ชิ้นเล็กบาง [Lex2]
- การโกนด้วยมีดโกนหรือเครื่องโกน: การโกนขน, การโกนผม [Lex2]
- (เช'วีง) n. แผ่นบางมาก (โดยเฉพาะแผ่นไม้) ,การโกน,เครื่องโกน,มีดโกน,กบไส,การไสกบ,การแต่งหน้า [Hope]
- (n) มีดโกน,การโกน,เครื่องโกน,กบไสไม้ [Nontri]
- /SH EY1 V IH0 NG/ [CMU]
- (v) /ʃ'ɛɪvɪŋ/ [OALD]
[shave] - โกน: โกนด้วยมีดโกน [Lex2]
- ลดปริมาณ: ลดราคา, ลด [Lex2]
- มีดโกน: เครื่องขูด, กบไสไม้ [Lex2]
- การโกน[Lex2]
- (เชฟว) {shaved,shaved/shaven,shaving,shaves} vt.,vi. โกน,โกนด้วยมีดโกน,ทำให้โกร๋น,ทำให้โล้น,ผ่านไป,เฉียด,แฉลบ,ขูด,ลอก,ตัด,ลดราคา,ชิง,รีดนาทาเร้น,เหนือกว่าเล็กน้อย. n. การโกน,แผ่นบาง,มีดโกน,กบไสไม้,เครื่องขูด,เครื่องตัดเป็นแผ่นบาง ###SW. shavab [Hope]
- (n) การไสไม้,การโกน,เครื่องขูด [Nontri]
- (vt) เฉียด,โกน,แฉลบ,ทำให้โกร๋น,ขูด,ลอก [Nontri]
- /SH EY1 V/ [CMU]
- (v,n (count)) /ʃ'ɛɪv/ [OALD]
|
heads | - ด้านหัวของเหรียญ[Lex2]
- เหรียญที่แสดงด้านหัว: ด้านหัวของเหรียญ [Lex2]
- (เฮดซ) adj. (เหรียญ) หัวขึ้น [Hope]
- /HH EH1 D Z/ [CMU]
- (v,n (count)) /h'ɛdz/ [OALD]
[head] - ควบคุม: ดูแล, จัดการ [Lex2]
- จุดวิกฤต[Lex2]
- มุ่งหน้าไป: มุ่งไปทาง [Lex2]
- ศีรษะ: หัว [Lex2]
- สมอง: ความคิด [Lex2]
- ส่วนบน: ส่วนยอด [Lex2]
- สำคัญที่สุด: ชั้นหนึ่ง, ชั้นนำ, ที่หนึ่ง [Lex2]
- หัวหน้า: ผู้นำ [Lex2]
- (เฮด) n. ศีรษะ,ส่วนหัว,สมอง,ตำแหน่งผู้นำ,ตำแหน่งสูงสุด, จุดสุดยอด -Phr. (lose one's head อารมณ์เสีย,ตื่นเต้น) adj. ชั้นนำ,ที่หนึ่ง,สำคัญ,เกี่ยวกับหัว,ข้างหน้า vt. นำหน้า,เป็นผู้นำ,เป็นหัวหน้า,หันหน้าไปทาง,บ่ายหน้าไปทาง,ต่อหัว,จ่าหน้า vi. ไปข้างหน้า,ออกเดิ [Hope]
- (adj) สำคัญ,เป็นหัวหน้า,อยู่ต้นๆ,เป็นยอด,ชั้นนำ,ข้างหน้า [Nontri]
- (n) ศีรษะ,หัว,ยอด,หัวหน้า,ประมุข,สมอง,สติปัญญา,ความคิด,หัวข้อ [Nontri]
- (vi) มุ่งหน้าไปทาง,บ่ายหน้าไปยัง,ออกเดินทาง [Nontri]
- (vt) นำ,เป็นหัวหน้า,อยู่ต้น,ขึ้นหน้า,จ่าหน้า [Nontri]
- /HH EH1 D/ [CMU]
- (v,n (count)) /h'ɛd/ [OALD]
|
of | - ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2]
- (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope]
- /AH1 V/ [CMU]
- (prep) /ɒv/ [OALD]
|
girls | - /G ER1 L Z/ [CMU]
- (n (count)) /g'ɜːʳlz/ [OALD]
[girl] - เด็กผู้หญิง: เด็กสาว, เพื่อนหญิง [Lex2]
- (เกิร์ล) n. เด็กผู้หญิง,หญิงสาว,คนรัก (ของผู้ชาย) ,ผู้หญิง [Hope]
- (n) เด็กหญิง,เด็กผู้หญิง,หญิงสาว [Nontri]
- /G ER1 L/ [CMU]
- (n (count)) /g'ɜːʳl/ [OALD]
|
Zion | - เขาในเมืองเยรูซาเล็ม[Lex2]
- ชาวยิว[Lex2]
- สวรรค์[Lex2]
- (ไซ'เอิน) n. ชาวยิว,ดินแดนปาเลสไตน์อันเป็นดินแดนบ้านเกิดเมืองนอนของชาวยิวและเป็นสัญลักษณ์ของศาสนายิว,สวรรค์. ###S. Sion [Hope]
- /Z AY1 AH0 N/ [CMU]
- (n (count)) /z'aɪən/ [OALD]
|
because | - เพราะว่า: ด้วยเหตุที่ [Lex2]
- (บิคอซ') conj.,adv. เพราะ,เป็น,เพราะ,เพราะเหตุว่า -Conf. because of,that [Hope]
- (con) เพราะ,เพราะว่า,เป็นเพราะ,เหตุเพราะ,เพราะเหตุว่า [Nontri]
- /B IH0 K AO1 Z/ [CMU]
- /B IH0 K AH1 Z/ [CMU]
- /B IH0 K AA1 Z/ [CMU]
- (conj) /b'ɪk'ɒz/ [OALD]
|
they | - พวกเขา[Lex2]
- (เธ) pron. เขาเหล่านั้น,พวกเขา,บุคคลทั่วไป,ประชาชนทั่วไป [Hope]
- (pro) เขาทั้งหลาย,พวกเขา [Nontri]
- /DH EY1/ [CMU]
- (pron) /ðɛɪ/ [OALD]
|
misbehaved | - /M IH2 S B AH0 HH EY1 V D/ [CMU]
- /M IH2 S B IY0 HH EY1 V D/ [CMU]
- (v,v) /mˌɪsbɪh'ɛɪvd/ [OALD]
[misbehave] - ประพฤติตัวไม่เหมาะสม: ประพฤติผิด, ทำตัวไม่ดี, สร้างปัญหา [Lex2]
- (มิส'บิเฮฟว) vi.,vt. ประพฤติไม่ดี,ประพฤติไม่เหมาะสม. ###SW. misbehaver n. [Hope]
- (vi) ซุกซน,ประพฤติผิด,ประพฤติเลว [Nontri]
- /M IH2 S B AH0 HH EY1 V/ [CMU]
- /M IH2 S B IY0 HH EY1 V/ [CMU]
- (v) /mˌɪsbɪh'ɛɪv/ [OALD]
|
|
|
|