Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
Stray cats , lost causes ... or 6'3 " homeless studs . |
|
|
Stray | - พลัดหลง: หลงทาง, พลัดพราก [Lex2]
- ร่อนเร่: พเนจร, เร่ร่อน [Lex2]
- หันเห: เบี่ยงเบน, ออกนอกเรื่อง [Lex2]
- ซึ่งพลัดหลง: หลงทาง [Lex2]
- คนที่หลงทาง: คนที่พลัดหลง [Lex2]
- สัตว์ที่หลงทาง: สัตว์ที่ไม่มีเจ้าของ [Lex2]
- (สเทร) vi. บ่ายเบน,หันเห,หลงทาง,พลัดพราก,เร่ร่อน,พเนจร.adj.,n. (ผู้) หลงทาง,พลัดพราก,พเนจร,ร่อนเร่. ###SW. strayer n. ###S. rove,roam,lose,deviate [Hope]
- (adj) กระจัดกระจาย,หลงทาง,พลัดพราก,เร่ร่อน [Nontri]
- (vi) ไถล,เที่ยวไป,เร่ร่อน,บ่ายเบน,หันเห [Nontri]
- /S T R EY1/ [CMU]
- (vi,n (count)) /str'ɛɪ/ [OALD]
|
cats | - /K AE1 T S/ [CMU]
- (n (count)) /k'æts/ [OALD]
[cat] - คนผู้ชาย (คำสแลง)[Lex2]
- เฆี่ยนด้วยแส้[Lex2]
- นักดนตรีแจ๊ซ (คำสแลง)[Lex2]
- แมว[Lex2]
- แส้หนังที่มีสายหนังอยู่เก้าเส้น[Lex2]
- หญิงที่ถูกว่าในแง่ร้าย[Lex2]
- อาเจียน: อ้วก [Lex2]
- ลง: ผ่าน [Lex2]
- แมว [LongdoEN]
- 1. (แคท) n. แมว,สัตว์ในตระกูลแมว,หญิงที่มีใจอำมหิต,บุคคล 2. (ซีเอที) ย่อมาจาก computer-aided translation แปลว่า การแปลภาษาใช้คอมพิวเตอร์ช่วย หมายถึงการแปลจากภาษาหนึ่งเป็นอีกภาษาหนึ่ง โดยใช้คอมพิวเตอร์ช่วย เช่น แปลไทยเป็นอังกฤษ หรืออังกฤษเป็นไทย การแปลในลักษณะนี้ จะใช้คอมพิวเตอร์ช่วยจำศัพท์ ไวยากรณ์ รวมทั้งบริบท (context) ต่าง ๆ โปรแกรมที่ได้รับการพัฒนาไปมากแล้วคือโปรแกรมที่แปลจากอังกฤษเป็นฝรั่งเศส และฝรั่งเศสเป็นอังกฤษ (บางตำราว่า CAT ย่อมาจาก computer aided training แปลว่า การอบรมใช้คอมพิวเตอร์ช่วย) [Hope]
- (n) แมว [Nontri]
- /K AE1 T/ [CMU]
- (n (count)) /k'æt/ [OALD]
|
lost | - ที่ถูกทำลาย: พินาศ, อับปาง, ฉิบหาย [Lex2]
- ที่พ่ายแพ้: พลาด, แพ้ [Lex2]
- ที่สิ้นหวัง: ไร้ความหวัง, หมดหวัง [Lex2]
- ที่สูญเปล่า (โอกาส, เวลา, แรงงาน): ไร้ประโยชน์ [Lex2]
- ไม่ได้คงอยู่ต่อไป: ไม่ได้ครอบครองต่อไป [Lex2]
- สับสน: ไม่สบายใจ [Lex2]
- สับสนจนหลงทิศทาง: หลงทาง [Lex2]
- สูญหาย: หาย, หายไป [Lex2]
- (ลอสทฺ) adj. สูญหายไป,เสียไป,ไม่พบ,หาย,สูญเสียเปล่า,แพ้,ถูกทำลาย,พินาศ,หมกมุ่น,ไม่มีคนรู้,ไร้ความหวัง. Id. (Get lost! หลีกไปอย่ารบกวน.) vt.,vi. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ lose [Hope]
- (adj) ตาย,ฉิบหาย,แพ้,สูญหาย,เสียไป [Nontri]
- (vt) pt และ pp ของlose [Nontri]
- /L AO1 S T/ [CMU]
- (v,v) /l'ɒst/ [OALD]
[lose] - กำจัด[Lex2]
- เดินไปอย่างช้าๆ (นาฬิกา)[Lex2]
- ทำหาย: ตกหล่น, ตกหาย [Lex2]
- พ่ายแพ้: แพ้, พ่าย [Lex2]
- ไม่ทันได้ยินหรือเห็น: ตามไม่ทัน [Lex2]
- ไม่สามารถควบคุมได้: ไม่สามารถยับยั้งได้ [Lex2]
- ยอมจำนน: ยอมแพ้ [Lex2]
- สูญเสีย: เสียไป [Lex2]
- เสียเวลา (หรือโอกาส)[Lex2]
- หมกมุ่น: เพลิน, ลืมตัว [Lex2]
- หลงทาง: หลง [Lex2]
- หลบหนี: หนี [Lex2]
- (ลูส) {lost,losing,loses} vt. ขาดทุน,สูญ,เสีย,แพ้,ทำให้สูญเสีย,พลาด,เสียโอกาส vi. ได้รับความเสียหาย,แพ้,เล่นเสีย, (นาฬิกา) เดินช้า. -Phr. (lose out แพ้) ###SW. losable adj. losableness n. ###S. fail-A. find [Hope]
- (vi,vt) เสียไป,พลาดไป,สูญสิ้น,ทำหาย,แพ้,หลง,ขาดทุน [Nontri]
- /L UW1 Z/ [CMU]
- (v) /l'uːz/ [OALD]
|
causes | - /K AA1 Z AH0 Z/ [CMU]
- /K AO1 Z IH0 Z/ [CMU]
- (vt,n) /k'ɔːzɪz/ [OALD]
[cause] - ทำให้เกิด: ก่อให้เกิด [Lex2]
- สาเหตุ[Lex2]
- หัวเรื่องของการอภิปราย[Lex2]
- เหตุผลที่ดี: เหตุผลที่เหมาะ [Lex2]
- (คอซ) {caused,causing,causes) n. สาเหตุ,จุดประสงค์,มูลฟ้อง,สิ่งจำเป็นสำหรับชีวิต vt. ทำให้เกิดขึ้น,ก่อให้เกิด,ให้,ทำให้ ###S. motive [Hope]
- (n) สาเหตุ,ต้นเหตุ,ชนวน,มูลเหตุ [Nontri]
- (vt) ก่อให้เกิด,เป็นชนวน,เป็นสาเหตุ,เป็นต้นเหตุ [Nontri]
- /K AA1 Z/ [CMU]
- /K AO1 Z/ [CMU]
- (vt,n) /k'ɔːz/ [OALD]
|
or | - หรือ: หรือว่า [Lex2]
- ผู้ซึ่ง[Lex2]
- การกระทำ: ภาวะ, คุณสมบัติ [Lex2]
- (ออร์) conj. หรือ,หรือว่า,ในราว,ประมาณ [Hope]
- (con) หรือ,อีกนัยหนึ่ง,มิฉะนั้น,หรือว่า,ประมาณ [Nontri]
- /AO1 R/ [CMU]
- /ER0/ [CMU]
- (conj) /ɔːr/ [OALD]
|
homeless | - ไร้ที่อยู่: พเนจร, ร่อนเร่, จรจัด, ซึ่งไม่มีที่อยู่ [Lex2]
- (โฮม'ลิส) adj. ไม่มีบ้าน ###S. vagrant,vagbond [Hope]
- (adj) ไม่มีบ้าน [Nontri]
- /HH OW1 M L AH0 S/ [CMU]
- (adj) /h'ɒumləs/ [OALD]
|
studs | - /S T AH1 D Z/ [CMU]
- (vt,n (count)) /st'ʌdz/ [OALD]
[stud] - สัตว์ตัวผู้ไว้ทำพันธุ์: ม้าตัวผู้ไว้ทำพันธุ์ [Lex2]
- ผู้ชายที่เก่งในการผลิตลูก[Lex2]
- กระดุมหน้าอกเสื้อเชิ้ต: กระดุมเสื้อ [Lex2]
- สลักเกลียว: สลัก, แกน [Lex2]
- ต่างหูที่เป็นเม็ดกลมๆ[Lex2]
- เสากลาง[Lex2]
- ตะปูหัวใหญ่[Lex2]
- เกลื่อนกลาดไปทั่ว[Lex2]
- ใส่กระดุม: ตกแต่งด้วยเม็ดปุ่ม, ตกแต่งด้วยกระดุม [Lex2]
- (สทัด) n. ตะปูหัวใหญ่,กระดุมคอเสื้อ,กระดุมหน้าอกเสื้อเชิ้ต,ปุ่ม,สลักเกลียว,แกน,สลัก,เสากลาง,โครงผนัง vt. ใส่ตะปูหัวใหญ่,ใส่ปุ่ม,กระจัดกระจาย,ทำเป็นปุ่ม [Hope]
- (n) ปุ่ม,กระดุมคอเสื้อ,ตะปู,แกน,สลัก [Nontri]
- (vt) ทำให้เป็นปุ่ม,ใส่ตะปู,กระจัดกระจาย [Nontri]
- /S T AH1 D/ [CMU]
- (vt,n (count)) /st'ʌd/ [OALD]
|
|
|
|