ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

Spare ( S P EH1 R) the ( DH AH0) rod ( R AA1 D) and ( AH0 N D) spoil ( S P OY1 L) the ( DH AH0) child ( CH AY1 L D). [ Proverb ( P R AA1 V ER0 B) ]

Vocabulary List

Spare ระเบิดอารมณ์[Lex2] ที่เก็บไว้ในยามฉุกเฉิน: ซึ่งสำรองไว้ [Lex2] ว่าง: ยามว่าง [Lex2] ที่มากเกินความจำเป็น: มีเหลือเฟือ [Lex2] สงวนไว้: เก็บไว้, ประหยัด [Lex2] (สแพรฺ) vt.,vi.,adj. ประหยัด,สงวน,ออม,เจียด,ไม่ใช้,ปล่อยไป,ปล่อยไว้,ยกโทษให้,อภัยโทษ,ยกชีวิต,ละเว้น,งดเว้น,เหลือไว้,สงวน,มีเหลือ,มีเกิน,ผอม,ขาดแคลน. n. สิ่งที่ออมไว้,ชั้นสำรอง,สิ่งสำรอง,ของอะไหล่ (กีฬาโบว์ลิ่ง) การล้มตัวโบว์ลิ่งลงหมดด้วยลูกโยน2ลูก,แต้มที่ทำได้จากการโยนดังกล่าว [Hope] (adj) สำรอง,น้อย,ผอม,บอบบาง,ประหยัด,ออม,สงวน [Nontri] (vt) ไว้ชีวิต,หวง,ผ่อนผัน,จำกัดจำเขี่ย,งดเว้น [Nontri] /S P EH1 R/ [CMU] (v,n (count),adj) /sp'ɛəʳr/ [OALD] the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD] rod ไม้หรือโลหะแท่งยาวๆ: ท่อนไม้หรือโลหะ [Lex2] คันเบ็ด[Lex2] ไม้เรียว[Lex2] ไม้วัด[Lex2] ปืนเล็ก: ปืนสั้น [Lex2] (รอด) n. ไม้,ท่อนไม้,แขนงไม้,ท่อนกลมยาว,คันเบ็ด,ไม้วัด,จุลินทรีย์รูปท่อนกลมยาว,ไม้เรียว,คทา,ก้านลูกสูบเครื่องยนต์,การทำโทษ,วินัย,อำนาจกดขี่ ###S. pole,stick,bar [Hope] (n) ไม้เรียว,ท่อน,ไม้วัด,กิ่งไม้,คันเบ็ด,ไม้พลอง,คทา [Nontri] /R AA1 D/ [CMU] (proper noun) /r'ɒd/ [OALD] (n (count)) /r'ɒd/ [OALD] and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD] spoil ทำให้เสียหาย[Lex2] ตามใจจนเสียคน: ทำให้เสียคน [Lex2] เน่าเสีย[Lex2] แย่งชิง: ปล้น [Lex2] การแย่งชิง[Lex2] ของที่แย่งชิงมา: สิ่งที่ปล้นมา, ของโจร [Lex2] (สพอยลฺ) {spoilt/spoiled,spoiling,spoils} vt. ทำให้เสีย,ทำให้แย่,ทำอันตราย,โอ๋จนเสียคน,ทำให้เสื่อมเสีย,ปล้น,แย่ง. vi. เสีย,เสื่อมเสีย,แย่ลง,ปล้น,แย่ง. n. ของโจร,สิ่งที่ปล้นมา,ของเสีย -Phr. (be spoiling for อยากมาก ต้องการมาก) -S... [Hope] (n) ของที่ริบมาได้,ของที่ปล้นได้,ของโจร,ของเสีย [Nontri] (vi) ปล้น,เสีย,เสื่อมเสีย,แย่ลง [Nontri] (vt) แย่ง,ปล้น,ทำลาย,ทำให้เสียคน [Nontri] /S P OY1 L/ [CMU] (v,n) /sp'ɔɪl/ [OALD] child คนที่มีพฤติกรรมเหมือนเด็ก[Lex2] เด็ก[Lex2] ลูก[Lex2] (ไชดฺ) n. เด็ก,ทายาท,ผลิตผล,-with child ตั้งครรภ์ มีบุตร ###S. yougster -pl children [Hope] (n) เด็ก,ทารก,ลูก,บุตรหลาน [Nontri] /CH AY1 L D/ [CMU] (n (count)) /tʃ'aɪld/ [OALD] Proverb ภาษิต: สุภาษิต, คำพังเพย [Lex2] คนหรือสิ่งที่เป็นตัวแทนของลักษณะบางอย่าง[Lex2] (พรอฟ'เวิร์บ) n. สุภาษิต,คติพจน์,ถ้อยคำที่มีการกล่าวถึงเสมอ,คำพังเพย,บุคคลหรือสิ่งกล่าวถึงบ่อย ๆ จนขึ้นชื่อ ###S. aphorism,apothegm [Hope] (n) สุภาษิต,ภาษิต,คติพจน์,คำพังเพย [Nontri] /P R AA1 V ER0 B/ [CMU] (n (count)) /pr'ɒvɜːʳb/ [OALD]