Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
Sophie's ( S OW1 F IY0 Z ) lust ( L AH1 S T ) was ( W AA1 Z ) both ( B OW1 TH ) a ( AH0 ) plunge into ( P L AH1 N JH IH1 N T UW0 ) carnal ( K AA1 R N AH0 L ) oblivion ( AH0 B L IH1 V IY0 AH0 N ) and ( AH0 N D ) a ( AH0 ) flight ( F L AY1 T ) from ( F R AH1 M ) memory ( M EH1 M ER0 IY0 ) and ( AH0 N D ) grief ( G R IY1 F )
Sophie's lust ความต้องการทางเพศ: ความใคร่, กามตัณหา, ราคะ, โลกีย์ [Lex2] ความปรารถนา: ความทะเยอทะยาน, ความกระตือรือร้น [Lex2] (ลัสทฺ) n. ราคะ,กามตัณหา,โลกีย์,ความปรารถนา,ตัณหา,ความกระตือรือร้น,ความทะเยอทะยาน vi. มีกามตัณหาสูง,ชอบโลกีย์,ปรารถนา ###S. sexual desire,craving,lechery,desire,want [Hope] (n) ตัณหา,ความอยาก,ราคะ,ความปรารถนา,ความต้องการทางเพศ [Nontri] (vi) อยากได้,ปรารถนา,ทะเยอทะยาน,ใคร่ได้ [Nontri] /L AH1 S T/ [CMU] (vi,n) /l'ʌst/ [OALD] was กิริยาเอกพจน์ช่องที่ 2 ของ be: เป็น, อยู่, คือ [Lex2] อะไร [LongdoDE] อะไร (ขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น Was bedeutet das? มันหมายความว่าอะไร [LongdoDE] (vt) pt ของ is [Nontri] /W AA1 Z/ [CMU] /W AH0 Z/ [CMU] (v,vi) /wɒz/ [OALD] be ] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD] both ทั้งสอง[Lex2] เหมือนๆ กัน: เท่าๆกัน [Lex2] (โบธ) adj.,adv. ทั้งสอง น -pron. อีกอย่างด้วย,อีกคนด้วย conj. เหมือนกัน,คล้ายกัน,เท่ากัน -Conf. each,and,as well as,either [Hope] (adj) ทั้งสอง,ทั้งคู่ [Nontri] /B OW1 TH/ [CMU] (adj,adv,pron) /bɒuth/ [OALD] a หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ) [Lex2] อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2] ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2] ของ[Lex2] บน[Lex2] จาก[Lex2] ไปยัง: ไปสู่ [Lex2] ออก[Lex2] ไม่ (ย่อมาจาก an-) : ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2] (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope] /AH0/ [CMU] /EY1/ [CMU] (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD] (indef. article) /ə/ [OALD] plunge into พรวดพราดเข้าไป[Lex2] รีบเข้าสู่ (กิจกรรม,สภาพ) [Lex2] ทำให้รู้สึก (บางอย่าง) ทันที[Lex2] carnal ที่เกี่ยวกับเนื้อหนังมังสา[Lex2] (คาร์'เนิล) adj. เกี่ยวกับเนื้อหนังมังสา,ไม่ใช่จิตวิญญาณ,เกี่ยวกับมนุษย์,ในทางกาม,ในทางโลก ###SW. carnality n. ดูcarnal ###S. sensual ###A. spiritual [Hope] (adj) เกี่ยวกับเนื้อหนังมังสา,เต็มไปด้วยตัณหา,ในทางกามารมณ์ [Nontri] /K AA1 R N AH0 L/ [CMU] (adj) /k'aːnl/ [OALD] oblivion การลืม[Lex2] (อับลิฟ'เวียน) n. การถูกลืม,การสูญจากความทรงจำ,การให้อภัย ###S. eclipse,extinction [Hope] (n) ความหลงลืม,ความลืมเลือน [Nontri] /AH0 B L IH1 V IY0 AH0 N/ [CMU] (n (uncount)) /'əbl'ɪvɪəʳn/ [OALD] and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD] flight การบิน[Lex2] เที่ยวบิน[Lex2] การเดินทางด้วยเครื่องบิน[Lex2] นกหรือเครื่องบินที่บินเป็นฝูงองทัพ[Lex2] บินเป็นฝูง[Lex2] การเคลื่อนที่ของวัตถุผ่านอากาศ: การพุ่งตัวของวัตถุ [Lex2] ขั้นบันไดระหว่างชั้น[Lex2] การหนี: การหลบหนี [Lex2] (ไฟลทฺ) n. การบิน,กองบินน้อย,ขั้นบันได,การเคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว,การหายวับ,การเจริญอย่างรวดเร็ว,การหนี,การจากไปอย่างเร่งรีบ. -Phr. (take flight,take to flight ล่าถอย,หนี) [Hope] (n) สายการบิน,การบิน,ฝูงบิน,กองบินน้อย,การหนี [Nontri] /F L AY1 T/ [CMU] (vt,n) /fl'aɪt/ [OALD] from จาก[Lex2] (ฟรอม) prep. จาก,นับจาก,ห่างจาก,เนื่องจาก,มาจาก,ตั้งแต่,เนื่องด้วย,เนื่องแต่,โดยอาศัย [Hope] (pre) จาก,ตั้งแต่,ห่างจาก,เนื่องจาก,นับตั้งแต่,นับจาก,เนื่องด้วย [Nontri] /F R AH1 M/ [CMU] (prep) /frɒm/ [OALD] memory ความจำ: ความทรงจำ, ระบบความจำ [Lex2] การจำได้: การระลึกถึง [Lex2] หน่วยความจำ (ในคอมพิวเตอร์) : ความจุของข้อมูล [Lex2] (เมม'มะรี) n. ความจำ,ความทรงจำ,บุคคลหรือสิ่งที่จำไว้,หน่วยความจำของเครื่องคอมพิวเตอร์ pl. memories [Hope] (n) ชื่อเสียง,ความทรงจำ,ความหลัง,อนุสรณ์ [Nontri] /M EH1 M ER0 IY0/ [CMU] (n) /m'ɛməriː/ [OALD] grief ความเศร้าโศก: ความอาลัย, ความเสียใจ [Lex2] ปัญหา: ความยุ่งยาก [Lex2] (กรีฟ) n. ความเศร้าโศก,ความเสียใจมาก,สิ่งที่ทำให้เสียใจมาก. -come to grief ผิดหวัง,สลดใจ ###S. sadness [Hope] (n) ความเศร้าโศก,ความทุกข์ใจ,ความเสียใจ,ความโทมนัส [Nontri] /G R IY1 F/ [CMU] (n) /gr'iːf/ [OALD]
