ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

Sid ( S IH1 D) Liao ( L IY0 AW1) attempted ( AH0 T EH1 M P T IH0 D) to ( T UW1) abscond with ( AE0 B S K AA1 N D W IH1 DH) highly ( HH AY1 L IY0) classified ( K L AE1 S AH0 F AY2 D) materials ( M AH0 T IH1 R IY0 AH0 L Z) which ( W IH1 CH) you ( Y UW1) personally ( P ER1 S AH0 N AH0 L IY0) recovered from ( R AH0 K AH1 V ER0 D F R AH1 M) under ( AH1 N D ER0) the ( DH AH0) floor ( F L AO1 R) mats ( M AE1 T S).

Vocabulary List

Sid /S IH1 D/ [CMU] (proper noun) /s'ɪd/ [OALD] Liao /L IY0 AW1/ [CMU] attempted /AH0 T EH1 M P T IH0 D/ [CMU] (vt,vt) /'ət'ɛmptɪd/ [OALD] [attempt] ความพยายาม: ความมานะ, ความอุตสาหะ [Lex2] พยายาม: หาทาง, ขวนขวาย [Lex2] (อะเทมพฺทฺ') vt.,n. พยายาม,ทดลอง [Hope] (n) ความพยายาม,การทดลอง [Nontri] (vt) พยายาม,ทดลอง [Nontri] /AH0 T EH1 M P T/ [CMU] (vt,n (count)) /'ət'ɛmpt/ [OALD] to ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2] (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope] (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri] /T UW1/ [CMU] /T IH0/ [CMU] /T AH0/ [CMU] (prep,particle) /tə/ [OALD] (adv) /t'uː/ [OALD] abscond with ขโมย: หอบหนี, ลัก [Lex2] highly โดยมีตำแหน่งสูง[Lex2] อย่างมาก: อย่างสูง, อย่างยิ่ง, อย่างชื่นชมหรือยกย่องมาก, ในระดับสูง, ในราคาสูง [Lex2] (ไฮ'ลี) adv. อย่างมาก ###S. very,favourably,greatly [Hope] /HH AY1 L IY0/ [CMU] (adv) /h'aɪliː/ [OALD] classified ที่แบ่งเป็นประเภท[Lex2] ที่เป็นความลับทางราชการ: ที่เปิดเผยเฉพาะเจ้าหน้าที่เท่านั้น [Lex2] (แคลส'ซิไฟดฺ) adj. ซึ่งแบ่งออกเป็นประเภทหรือหมวดหมู่,สำหรับเจ้าหน้าที่หรือบุคคลที่เกี่ยวข้องเท่านั้น,เป็นความลับ. n. แจ้งความเล็ก ๆ ในหน้าหนังสือพิมพ์ ###S. confidential [Hope] /K L AE1 S AH0 F AY2 D/ [CMU] (vt,vt,adj) /kl'æsɪfaɪd/ [OALD] [classify] จัดกลุ่ม[Lex2] (แคลส'ซิไฟ) ฐclassified,classifying,classifies} vt. แยกประเภท,แยกหมวดหมู่,จัดให้เป็นประเภทความลับ. ###SW. classifiable adj. ดูclassify [Hope] (vt) แบ่งประเภท,จัดหมวดหมู่,จัดประเภท,แยกประเภท,แบ่งชั้น [Nontri] /K L AE1 S AH0 F AY2/ [CMU] (vt) /kl'æsɪfaɪ/ [OALD] materials เครื่องมือ: วัสดุ, ส่วนประกอบ, อุปกรณ์ [Lex2] /M AH0 T IH1 R IY0 AH0 L Z/ [CMU] (n) /m'ət'ɪəʳrɪəʳlz/ [OALD] [material] วัตถุ: สิ่งของ, สสาร [Lex2] ข้อเท็จจริง: ข้อมูล, เนื้อหา, ใจความ, สาระ, ความคิด [Lex2] ผ้า: สิ่งทอ [Lex2] ผู้เหมาะสม: คนเหมาะสม [Lex2] ทางกาย: ทางกายภาพ [Lex2] ที่เกี่ยวข้องกับวัตถุ: ซึ่งประกอบด้วยวัตถุ, ในโลกของวัตถุ, ทางโลก, ทางวัตถุ [Lex2] สำคัญ: จำเป็น, ที่สัมพันธ์กัน [Lex2] (มะเทีย'เรียล) n. วัตถุ,ส่วนประกอบ,วัสดุ,ปัจจัย,เนื้อหา,เนอความ,สาระ,กลุ่มของความคิด ข้อเท็จจริงหรือข้อมูล,สิ่งทอ adj. ประกอบด้วยวัตถุ,ทางกาย,เป็นปัจจัยสำคัญ,เกี่ยวกับวัตถุพยาน. ###SW. materials n. อุปกรณ์เครื่องมือ [Hope] (adj) เกี่ยวกับร่างกาย,เป็นรูปธรรม,สำคัญ,ประกอบด้วยวัตถุ [Nontri] (n) สิ่งของ,วัตถุ,เนื้อหา,ส่วนประกอบ,ปัจจัย,สิ่งทอ [Nontri] /M AH0 T IH1 R IY0 AH0 L/ [CMU] (n,adj) /m'ət'ɪəʳrɪəʳl/ [OALD] which สิ่งที่: อันที่, อันซึ่ง [Lex2] อันไหน: สิ่งไหน [Lex2] (วิชฺ) pron. อันไหน,อันซึ่ง,ส่วนไหน,ที่ซึ่ง,adj. อันไหน,ส่วนไหน,ที่กล่าวถึงมาก่อน [Hope] (adj) อันไหน,ซึ่ง,อันที่,ที่,อันซึ่ง,ไหน,คนไหน [Nontri] (pro) อันไหน,ซึ่ง,อันที่,ที่,อันซึ่ง,ส่วนไหน [Nontri] /W IH1 CH/ [CMU] /HH W IH1 CH/ [CMU] (adj,pron,pron) /wɪtʃ/ [OALD] you (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน [Hope] (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ [Nontri] /Y UW1/ [CMU] (pron) /juː/ [OALD] personally โดยส่วนตัว: โดยส่วนบุคคล, เป็นส่วนตัว [Lex2] โดยตรง[Lex2] (adv) ส่วนตัว,ซึ่งแสดงเป็นตัว,ด้วยตัวเอง,เฉพาะตัว [Nontri] /P ER1 S AH0 N AH0 L IY0/ [CMU] /P ER1 S AH0 N L IY0/ [CMU] /P ER1 S N AH0 L IY0/ [CMU] (adv) /p'ɜːʳsənəliː/ [OALD] recovered from [recover from] ได้คืน: เอาคืน [Lex2] (สุขภาพ) ฟื้นคืน: กลับมาปกติ [Lex2] under ภายใต้[Lex2] ใต้: ข้างใต้, ภายใต้, ข้างล่าง [Lex2] รองลงมา (ตำแหน่งหน้าที่): ต่ำกว่า, ระดับต่ำกว่า [Lex2] ซึ่งอยู่ใต้พื้นผิว[Lex2] (อันเดอะ) prep.,adj.,adv. ภายใต้,ใต้,ข้างล่าง,ล่าง,ต่ำกว่า,น้อยกว่า,รอง,ในสังกัด,ตามที่,ในระหว่างที่. -Phr . (go under ยอมแพ้ ตกต่ำ) ###S. beneath,below [Hope] (pre) ข้างใต้,ภายใต้,ล่าง,รอง,ข้างใน [Nontri] /AH1 N D ER0/ [CMU] (adv,prep) /'ʌndər/ [OALD] the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD] floor ชั้นอาคาร: ชั้นของตึก [Lex2] พื้น: พื้นห้อง [Lex2] ทำให้งง: ทำให้ประหลาดใจ, ทำให้สับสน [Lex2] คว่ำ (คู่ต่อสู้ในการชกมวย): ล้ม [Lex2] ระดับต่ำสุด (รายได้, ราคา)[Lex2] (ฟลอร์) n. พื้น,พื้นห้อง,กัน (ทะเล,ถ้ำ,น้ำ) ,ชั้นอาคาร,ชั้นต่ำสุด,ชั้นพื้นฐาน vt. ปูพื้น,ทำให้ล้มลง,ทำให้สับสน,ทำให้งง. -Phr. (take the floor อภิปราย) ###S. level,stage [Hope] (n) พื้น,ก้นทะเล,ชั้นของตึก [Nontri] (vt) ปูพื้น,ชนะ,ทำให้ล้มลง,ทำให้งง [Nontri] /F L AO1 R/ [CMU] (vt,n (count)) /fl'ɔːr/ [OALD] mats /M AE1 T S/ [CMU] (v,n (count)) /m'æts/ [OALD] [mat] เสื่อ: พรม, สาด [Lex2] ที่รอง (แก้ว, แจกัน, จานอาหาร, ตะเกียง ฯลฯ): แผ่นรอง [Lex2] สิ่งที่หนาและพันกันยุ่งเหยิง[Lex2] พันกันยุ่ง[Lex2] ปูเสื่อ: ปูพรม [Lex2] ใส่แผ่นรอง: ใส่กระดาษรอง [Lex2] (แมท) n. พรมเช็ดเท้า,เสื่อ,ที่รองจานอาหาร (หรือตะเกียง แจกันหรืออื่น ๆ) ,พรมปูพื้น. vt. ปูพรม,ปูเสื่อ,ทำเป็นเสื่อหรือพรม. vi. พัวพัน,ยุ่งเกี่ยว- adj. ด้าน,ไม่เป็นเงา,n. ผิวหน้าที่ด้าน เอ็มเอที <คำอ่าน>ย่อมาจาก machine aided translation (การแปลใช้คอมพิวเตอร์ช่วย) หมายถึงการแปลจากภาษาหนึ่งเป็นอีกภาษาหนึ่ง โดยใช้คอมพิวเตอร์ช่วย เช่น แปลไทยเป็นอังกฤษ หรืออังกฤษเป็นไทย การแปลในลักษณะนี้ จะใช้คอมพิวเตอร์ช่วยจำศัพท์ ไวยากรณ์ รวมทั้งบริบท (context) ต่าง ๆ โปรแกรมที่ได้รับการพัฒนาไปมากแล้วคือโปรแกรมที่แปลจากอังกฤษเป็นฝรั่งเศส และฝรั่งเศสเป็นอังกฤษ [Hope] (n) เสื่อ,พรม,ที่รองจาน [Nontri] (vt) ปูเสื่อ,ปูพรม,ทำให้เป็นขมวด [Nontri] /M AE1 T/ [CMU] (v,n (count),adj) /m'æt/ [OALD]