“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

She ( SH IY1) got on ( G AA1 T AA1 N) her ( HH ER1) bike ( B AY1 K) and ( AH0 N D) rode ( R OW1 D) away ( AH0 W EY1).

 


 
She
  • เธอ: หล่อน [Lex2]
  • (ชี) pron. หล่อน,เธอ,ตัวเมีย (ใช้นำชื่อสัตว์) ,มัน (ใช้เป็นสรรพนามของเรือ,รัฐ,โลก,ดวงดาวเป็นต้น) .n. ผู้หญิง,สตรี,ตัวเมีย,เพศหญิง,สิ่งที่ถือเป็นเพศหญิง [Hope]
  • (pro) หล่อน,เขา(ผู้หญิง),เธอ [Nontri]
  • /SH IY1/ [CMU]
  • (pron) /ʃiː/ [OALD]
got on
    [get on]
  • สวมใส่: สวม, ใส่ [Lex2]
  • เติม (ฟืน): ติด (ไฟ) [Lex2]
  • ขี่ (ม้า): ขึ้น (รถ) [Lex2]
  • มาสาย: ช้าเกินไป (เวลา) [Lex2]
  • ก้าวหน้า: ไปได้ดี, เจริญก้าวหน้า, รุดหน้า [Lex2]
  • ประสบความสำเร็จ[Lex2]
  • เป็นมิตรกับ: เป็นเพื่อนกับ [Lex2]
  • ดำเนินต่อไป: ทำต่อไป [Lex2]
  • เร็วเข้า: รีบหน่อย [Lex2]
  • ไม่เชื่อหรอก: ฉันไม่เชื่อ [Lex2]
  • รีบเร่ง: เร่งรีบ, รีบทำ [Lex2]
  • รีบทำ: ทำอย่างรวดเร็ว [Lex2]
  • ขึ้น (รถ) : ขี่ (ม้า) [Lex2]
  • ใส่บน: วางบน [Lex2]
  • ทำให้รำคาญมาก: ไม่พอใจมาก [Lex2]
  • ลุกขึ้นพูดในที่สาธารณะ[Lex2]
  • แข็งแรงขึ้น[Lex2]
  • เข้าใจและจัดการเก็บ (สิ่งยุ่งยาก)[Lex2]
  • ควบคุมอารมณ์[Lex2]
  • ได้มา (อย่างยากลำบาก)[Lex2]
  • ตามจับ: จู่โจม (ด้วยการยึดหรือจับ) [Lex2]
  • ก้าวร้าว: ขุ่นเคือง [Lex2]
  • ชนะใจ: ดึงดูดความสนใจจาก [Lex2]
  • ได้รับข้อมูลเกี่ยวกับ: ได้เบาะแส [Lex2]
  • เคลื่อนที่ (บิน, เดินทาง ฯลฯ)[Lex2]
  • ทำให้รำคาญ: ทำให้หัวเสีย [Lex2]
  • เป็นศัตรูกับ[Lex2]
her
  • เธอ: หล่อน [Lex2]
  • นี่ (ทิศทางจากนอกเข้ามา) เช่น von irgendwo her จากที่ใดที่หนึ่ง, Wir kennen uns von der Uni her. เรารู้จักกันจากตอนมหาวิทยาลัย [LongdoDE]
  • (เฮอร์) pron. เธอ,หล่อน,เขา,ของเธอ [Hope]
  • (adj) ของเธอ,ของหล่อน [Nontri]
  • (pro) เธอ,หล่อน [Nontri]
  • /HH ER1/ [CMU]
  • /HH ER0/ [CMU]
  • (adj,pron) /hɜːʳr/ [OALD]
bike
  • จักรยานหรือรถมอเตอร์ไซค์[Lex2]
  • (ไบคฺ) n. จักรยานสองล้อ,จักรยานยนต์,ขี่จักรยานสองล้อหรือจักรยานยนต์ ###SW. biker n. [Hope]
  • (n) จักรยานสองล้อ,จักรยานยนต์ [Nontri]
  • /B AY1 K/ [CMU]
  • (vi,n (count)) /b'aɪk/ [OALD]
and
  • จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
  • ดังนั้น[Lex2]
  • รวมกับ: รวม [Lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
  • (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
  • /AH0 N D/ [CMU]
  • /AE1 N D/ [CMU]
  • (conj) /ænd/ [OALD]
rode
  • กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ ride[Lex2]
  • (โรด) v. กริยาช่อง 2 ของ ride [Hope]
  • (vt) pp ของ ride [Nontri]
  • /R OW1 D/ [CMU]
  • (v) /r'ɒud/ [OALD]
    [ride]
  • ขี่: ควบม้า [Lex2]
  • ขี่จักรยานหรือจักรยานยนต์[Lex2]
  • เดินทางโดยใช้ยานพาหนะ[Lex2]
  • ขึ้นลิฟท์[Lex2]
  • ควบคุม: บังคับ [Lex2]
  • ลอย: ล่องลอย [Lex2]
  • อาศัย[Lex2]
  • โต้ (คลื่น)[Lex2]
  • การเดินทางโดยยานพาหนะหรือหลังม้า[Lex2]
  • การขี่ยานพาหนะ[Lex2]
  • เครื่องเล่นที่ขับขี่เพื่อความเพลิดเพลิน[Lex2]
  • (ไรดฺ) {rode,ridden,riding,rides} vi.,vt. ขี่ม้า,ควบม้า,ขี่รถ,เดินเรือ,ลอยลำ,จอดเรือ,โต้คลื่น,อยู่บน,ดำเนินการต่อไป,วางเดิมพัน,อาศัย,ควบคุม,ครอบงำ,ทำให้ขี่ n. การเดินทางด้วยม้า,การเดินทางด้วยพาหนะ,ทางสำหรับขี่หรือขับรถ -Phr. (ride down ใช้อย่างปรานีลงแส้) [Hope]
  • (n) การขับ,การขี่,การไป,การควบม้า [Nontri]
  • (vi) ขี่,ไป,ควบ,เดินเรือ,จอดเรือ,โต้คลื่น [Nontri]
  • (vt) ขับ,ขี่,ควบ,ครอบงำ,เทียบท่า,จอดเรือ [Nontri]
  • /R AY1 D/ [CMU]
  • (v,n (count)) /r'aɪd/ [OALD]
away
  • โดยไม่หยุด: อย่างต่อเนื่อง [Lex2]
  • ที่ไม่ได้เล่นในถิ่นของตน (กีฬา)[Lex2]
  • ในทิศทางอื่น[Lex2]
  • ในที่อื่น[Lex2]
  • ไปที่อื่น: ไปทางอื่น, ไปทิศอื่น, ไปจาก [Lex2]
  • ไม่อยู่: ที่จากไป [Lex2]
  • หมดไป[Lex2]
  • (อะเวย์') adj.,adv. ไปเสีย,ไป,จากไป,หมดไป ###S. elsewhere,absent,gone) [Hope]
  • (adv) ไม่อยู่,ไป,ออกห่าง,พ้นไป,หมดไป [Nontri]
  • /AH0 W EY1/ [CMU]
  • (adj,adv) /'əw'ɛɪ/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top