Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
She and Alak used to put on little puppet plays of the stories from the holy scrolls . |
|
|
She | - เธอ: หล่อน [Lex2]
- (ชี) pron. หล่อน,เธอ,ตัวเมีย (ใช้นำชื่อสัตว์) ,มัน (ใช้เป็นสรรพนามของเรือ,รัฐ,โลก,ดวงดาวเป็นต้น) .n. ผู้หญิง,สตรี,ตัวเมีย,เพศหญิง,สิ่งที่ถือเป็นเพศหญิง [Hope]
- (pro) หล่อน,เขา(ผู้หญิง),เธอ [Nontri]
- /SH IY1/ [CMU]
- (pron) /ʃiː/ [OALD]
|
and | - จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
- ดังนั้น[Lex2]
- รวมกับ: รวม [Lex2]
- และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
- (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
- (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
- /AH0 N D/ [CMU]
- /AE1 N D/ [CMU]
- (conj) /ænd/ [OALD]
|
used to | - คุ้นเคยกับ: ชินกับ, เคยชิน [Lex2]
[use to] - คุ้นเคยกับ: เคยชินกับ [Lex2]
|
put on | - วางบน[Lex2]
- สวม: สวมใส่ [Lex2]
- ทำให้ติด: เปิด (ไฟ) [Lex2]
- เริ่มทำงาน[Lex2]
- (น้ำหนัก) เพิ่ม: (ขนาด) เพิ่ม [Lex2]
- เร่งความเร็ว[Lex2]
- เพิ่ม: เติม [Lex2]
- หมุนเข็มนาฬิกา: หมุนเวลา [Lex2]
- ทำให้เกิดขึ้น[Lex2]
- บอกให้ขึ้น (เวที): บอกให้เข้าสู่สนามกีฬา [Lex2]
- แสร้งทำ (คำไม่เป็นทางการ): หลอกลวง [Lex2]
- หลอกลวง (คำไม่เป็นทางการ): ล้อเล่น, หลอกเล่น [Lex2]
- ข้อบังคับให้ยอมรับ[Lex2]
- เพิ่ม (ราคา, จำนวน)[Lex2]
- เสี่ยงพนัน (เงิน): เสี่ยงกับการเสียเงินจำนวนมาก [Lex2]
- ทำให้ยุ่งยาก[Lex2]
- มอบหน้าที่: มอบหมายให้ [Lex2]
|
little | - จำนวนเล็กน้อย[Lex2]
- ใจแคบ: คับแคบ [Lex2]
- แทบจะไม่[Lex2]
- ไม่บ่อย[Lex2]
- ไม่สำคัญ: เล็กน้อย [Lex2]
- ระยะทางสั้น[Lex2]
- ระยะเวลาสั้น[Lex2]
- เล็ก[Lex2]
- เล็กน้อย: น้อย, ไม่มาก [Lex2]
- เล็กน้อย: นิดหน่อย [Lex2]
- สั้นๆ (ช่วงเวลา): สักครู่, สักประเดี๋ยว [Lex2]
- อ่อนกว่า: อายุน้อยกว่า [Lex2]
- อายุน้อย[Lex2]
- (ลิท'เทิล) adj. เล็ก,น้อย,ไม่มาก,จ้อย,หน่อย,สักหน่อย,ปลีกย่อย,หยุมหยิม, (ใจ) แคบ,คับแคบ. adv. ไม่เลย,แทบจะไม่,ไม่บ่อย. n. จำนวนเล็กน้อย,ระยะสั้น,ระยะเวลาสั้น -Phr. (little by little ทีละเล็กทีละน้อย) ###S. small, young, mean, weak [Hope]
- (adj) เล็ก,เล็กน้อย,น้อย,นิดหน่อย,ต่ำต้อย [Nontri]
- (n) สิ่งเล็กน้อย,จำนวนเล็กน้อย,ระยะเวลาสั้น [Nontri]
- /L IH1 T AH0 L/ [CMU]
- (n (uncount),adj,adv) /l'ɪtl/ [OALD]
|
puppet | - คนที่ตกเป็นเครื่องมือของผู้อื่น: หุ่นเชิด [Lex2]
- หุ่นกระบอก[Lex2]
- (พัพ'พิท) n. หุ่น,หุ่นกระบอก,หุ่นเชิด,บุคคลที่ถูกครอบงำ,ตุ๊กตาตัวเล็ก ๆ -S.marionette [Hope]
- (n) ตุ๊กตา,หุ่นกระบอก,หุ่นเชิด [Nontri]
- /P AH1 P AH0 T/ [CMU]
- /P AH1 P IH0 T/ [CMU]
- (n (count)) /p'ʌpɪt/ [OALD]
|
plays | - /P L EY1 Z/ [CMU]
- (v,n) /pl'ɛɪz/ [OALD]
[play] - เล่นสนุก: ล้อเล่น, ทำเล่น, หยอกเล่น [Lex2]
- เล่น (เกม, เครื่องดนตรี, บอล, วิทยุ, เครื่องเล่นเทป)[Lex2]
- แสดงหรือเล่นบทบาทของ: แสดงละคร, เล่นละคร, แสร้งเป็น [Lex2]
- พักผ่อน: ผ่อนคลาย [Lex2]
- เล่นพนัน[Lex2]
- แกล้งทำ[Lex2]
- การเล่น: การละเล่น, การเล่นสนุก [Lex2]
- การแสดง: ละคร [Lex2]
- การเคลื่อนไหวอย่างคล่องแคล่ว: การเคลื่อนไหวโดยอิสระ [Lex2]
- การล้อเล่น: การทำเล่น [Lex2]
- การกระโดดโลดเต้น[Lex2]
- ช่วงเวลาในการเล่น: ระยะเวลาในการแข่งขัน [Lex2]
- การเล่นการพนัน: การเล่นพนัน [Lex2]
- ครั้ง: คราว, ที [Lex2]
- (เพล) n. การเล่น,การละเล่น,การหยอกล้อ,การหยอกเย้า,การแสดง,การบรรเลง,ละคร,เรื่องละคร,การปฏิบัติ vt.,vi. เล่น,ล้อเล่น,หยอกเย้า,แสดง,บรรเลง,เล่นละคร,ปฏิบัติ,พนัน ###SW. playable adj. playability,n. [Hope]
- (n) การเล่น,การละเล่น,บทละคร,การบรรเลง,การหยอกล้อ [Nontri]
- (vt) เล่น,แสดง,เล่นละคร,บรรเลง,หยอกล้อ [Nontri]
- /P L EY1/ [CMU]
- (v,n) /pl'ɛɪ/ [OALD]
|
of | - ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2]
- (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope]
- /AH1 V/ [CMU]
- (prep) /ɒv/ [OALD]
|
the | - คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
- พระเจ้า[Lex2]
- n. วันอาทิตย์ [Hope]
- (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
- /DH AH0/ [CMU]
- /DH AH1/ [CMU]
- /DH IY0/ [CMU]
- (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
|
stories | - /S T AO1 R IY0 Z/ [CMU]
- (n (count)) /st'ɔːrɪz/ [OALD]
[story] - เรื่องราว: เรื่องเล่า, การบรรยาย [Lex2]
- เรื่องแต่ง: นิยาย, นิทาน [Lex2]
- เรื่องโกหก (คำไม่เป็นทางการ): การโกหก [Lex2]
- ข่าว: การรายงานข่าว [Lex2]
- เล่าเรื่อง: บรรยาย [Lex2]
- ชั้นของอาคาร[Lex2]
- ห้องที่อยู่ชั้นเดียวกันของอาคาร[Lex2]
- (สทอ'รี) n. เรื่องราว,นิยาย,นิทาน,เรื่องโกลาหล,เทพนิยาย,เรื่องเล่าลือ,ประวัติ,พงศาวดาร,การบรรยาย,ข่าว,รายงานข่าว,การเล่านิยาย,การโกหก,เรื่องโกหก,=storey (ดู) vt. เรียบเรียงเป็นนิยาย,เล่านิยาย ###S. narrative [Hope]
- (n) ชั้นของบ้าน,เรื่อง,นิยาย,เรื่องโกหก,ข่าว,การเล่าเรื่อง [Nontri]
- /S T AO1 R IY0/ [CMU]
- (n (count)) /st'ɔːriː/ [OALD]
|
from | - จาก[Lex2]
- (ฟรอม) prep. จาก,นับจาก,ห่างจาก,เนื่องจาก,มาจาก,ตั้งแต่,เนื่องด้วย,เนื่องแต่,โดยอาศัย [Hope]
- (pre) จาก,ตั้งแต่,ห่างจาก,เนื่องจาก,นับตั้งแต่,นับจาก,เนื่องด้วย [Nontri]
- /F R AH1 M/ [CMU]
- (prep) /frɒm/ [OALD]
|
holy | - ซึ่งศักดิ์สิทธิ์[Lex2]
- ที่เคร่งศาสนา[Lex2]
- (โฮ'ลี) adj. ศักดิ์สิทธิ์,เป็นที่เคารพบูชา,เคร่งศาสนา,ใจบุญอย่างยิ่ง,อย่ายิ่ง,เหลือเกิน,น่ากลัว. n. สถานที่ศักดิ์สิทธิ์,สิ่งศักดิ์สิทธิ์,สิ่งศักดิ์สิทธิ์ ###S. pious,consecrated [Hope]
- (adj) ศักดิ์สิทธิ์,ใจบุญ,เป็นที่เคารพบูชา,เป็นที่สักการะบูชา [Nontri]
- /HH OW1 L IY0/ [CMU]
- (n (count),adj) /h'ɒuliː/ [OALD]
|
scrolls | - /S K R OW1 L Z/ [CMU]
- (n (count)) /skr'ɒulz/ [OALD]
[scroll] - ม้วนหนังสือที่ใช้เขียนกันในสมัยโบราณ (ทำจากหนัง/กระดาษ)[Lex2]
- รายการ: รายชื่อ [Lex2]
- (สโครล) n. ม้วนกระดาษหรือหนัง (โดยเฉพาะที่มีคำจารึก) ,รายกาย,สมุดรายชื่อ,บัญชีหางว่าว,สิ่งที่เป็นรูปขดม้วน,ส่วนที่เป็นปลายขดม้วน,หัวรูปขดม้วน,ลายขดม้วน [Hope]
- (n) บัญชีหางว่าว,ม้วนกระดาษ,สมุดรายชื่อ,รายการ [Nontri]
- /S K R OW1 L/ [CMU]
- (n (count)) /skr'ɒul/ [OALD]
|
|
|
|