“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

She's ( SH IY1 Z) so ( S OW1) sensitive ( S EH1 N S AH0 T IH0 V). The ( DH AH0) slightest ( S L AY1 T AH0 S T) thing ( TH IH1 NG) upsets ( AH0 P S EH1 T S) her ( HH ER1).

 


 
She's
  • (ชีซฺ) abbr. she is,she has [Hope]
  • /SH IY1 Z/ [CMU]
  • (v) /ʃiːz/ [OALD]
so
  • ดังนั้น: เพราะเหตุนี้, ด้วยเหตุนี้, ฉะนั้น [Lex2]
  • มาก: เต็มที่ [Lex2]
  • เช่นนั้น: อย่างนั้น [Lex2]
  • ด้วย: เช่นกัน [Lex2]
  • เพื่อว่า: เพื่อที่จะ [Lex2]
  • เช่นนั้น [LongdoDE]
  • (โซ) adv. ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นนี้,ฉันนั้น,อย่างนั้น,อย่างยิ่ง,จริง ๆ ,มากยิ่ง,โดยแน่แท้,เหตุฉะนั้น,เหตุฉะนี้,แล้วทำไม. conj. ดังนั้น,ถ้า,ถ้าเช่นนั้น,โดยมีเงื่อนไขว่า,เพียงแต่,ขอให้ pron. ดังนั้น,เช่นนั้น,จนกระทั่ง,จนถึงกับ,ในราว,ราว ๆ นั้น,ประมาณ interj. คำอุทาน,เมินเฉย [Hope]
  • (adv) มาก,ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นเดียวกัน,อย่างนั้น,เพราะฉะนั้น [Nontri]
  • /S OW1/ [CMU]
  • (n (count),adv,conj) /sɒu/ [OALD]
sensitive
  • ซึ่งไวต่อสิ่งกระตุ้น: ซึ่งรู้สึกไว, ซึ่งตอบสนองได้ง่าย [Lex2]
  • เกี่ยวกับอวัยวะสัมผัส[Lex2]
  • (เซน'ซิทิฟว) adj. ไวต่อสิ่งกระตุ้น,รับความรู้สึกได้ง่าย,รู้สึกไว,ประสาทไว,รับอิทธิ-พลภายนอกได้ง่าย,ไวต่อแสง,มีเล่ห์นัยยิ่ง,เกี่ยวกับอวัยวะสัมผัส. ###SW. sensitiveness n. ###S. susceptible,predisposed,receptive,respons [Hope]
  • (adj) ประสาทไว,รู้สึกไว,ไวต่อแสง,อ่อนไหวง่าย [Nontri]
  • /S EH1 N S AH0 T IH0 V/ [CMU]
  • /S EH1 N S IH0 T IH0 V/ [CMU]
  • (adj) /s'ɛnsətɪv/ [OALD]
The
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
slightest
  • /S L AY1 T AH0 S T/ [CMU]
  • (adj) /sl'aɪtɪst/ [OALD]
    [slight]
  • เล็กน้อยมาก: น้อยมาก, นิดเดียว [Lex2]
  • เอวบางร่างน้อย: แบบบาง, ไม่ค่อยแข็งแรง [Lex2]
  • มองข้าม: ไม่สนใจ, ไม่แยแส [Lex2]
  • (สไลทฺ) adj. เล็กน้อย,เบา,เบาบาง,บอบบาง,อรชร,สะโอดสะอง,ไม่แข็งแรง,อ่อนแอ. vt.,n. (การ) มองข้าม,ดูถูก,ดูแคลน,ดูเบา,ไม่สนใจ. ###SW. slightly adv. slightness n. [Hope]
  • (adj) เบา,เล็กน้อย,อรชร,แบบบาง [Nontri]
  • (vt) ดูหมิ่น,ดูถูก,ดูแคลน,มองข้าม [Nontri]
  • /S L AY1 T/ [CMU]
  • (vt,n (count),adj) /sl'aɪt/ [OALD]
thing
  • สิ่งของ: ของ, เครื่องใช้, วัตถุ [Lex2]
  • สิ่งที่เกิดขึ้น: เหตุการณ์ [Lex2]
  • ความคิดหรือคำพูด[Lex2]
  • รายละเอียด[Lex2]
  • จุดประสงค์: จุดประสงค์สำคัญ [Lex2]
  • งานที่ต้องทำ: หน้าที่, ธุระ, ภาระ [Lex2]
  • การกระทำ[Lex2]
  • สิ่งมีชีวิต: คนหรือสัตว์ [Lex2]
  • เสื้อผ้าอาภรณ์[Lex2]
  • กิจกรรมที่ชอบ[Lex2]
  • ความชอบหรือเกลียดอย่างมาก[Lex2]
  • สิ่งที่ปรารถนาจะได้มา[Lex2]
  • (ธิง) n. สิ่งของ,ของ,สรรพสิ่ง,กรณี,สิ่งสำคัญ,เรื่องราว,การกระทำ,เหตุการณ์,รายละเอียด,จุดประสงค์,เป้าหมาย,วิธีการ things เสื้อผ้าอาภรณ์,การงาน,สิ่งมีชีวิต,ความคิด,ข้อความ,สิ่งที่เป็นทรัพย์สินได้ ###S. object,entity [Hope]
  • (n) สิ่งของ,เรื่อง,แบบ,กรณี,จุดประสงค์,การกระทำ [Nontri]
  • /TH IH1 NG/ [CMU]
  • (n (count)) /th'ɪŋ/ [OALD]
upsets
  • /AH0 P S EH1 T S/ [CMU]
  • /AH1 P S EH2 T S/ [CMU]
  • (n (count)) /'ʌpsɛts/ [OALD]
  • (v) /ˌʌps'ɛts/ [OALD]
    [upset]
  • ที่พ่ายแพ้อย่างคาดไม่ถึง[Lex2]
  • การพลิกคว่ำ: การคว่ำ, การเปลี่ยนแปลงสิ้นเชิง [Lex2]
  • คว่ำ: ทำให้พลิกคว่ำ [Lex2]
  • คว่ำ: พลิกคว่ำ [Lex2]
  • ทำให้กลัดกลุ้ม: ทำให้อารมณ์เสีย [Lex2]
  • ทำให้สะอิดสะเอียน: ทำให้คลื่นไส้อาเจียน [Lex2]
  • ทำให้พ่ายแพ้อย่างคาดไม่ถึง[Lex2]
  • ปัญหาที่คาดไม่ถึง[Lex2]
  • การปราชัยอย่างคาดไม่ถึง: การพ่ายแพ้ [Lex2]
  • อารมณ์เสีย: อารมณ์ไม่ดี [Lex2]
  • ที่คว่ำลง[Lex2]
  • อารมณ์เสีย: อารมณ์ไม่ดี, หงุดหงิด [Lex2]
  • สับสนวุ่นวาย[Lex2]
  • (อัพเซท') vt.,vi. ทำให้คว่ำ,คว่ำ,ทำให้พลิกคว่ำ,ทำให้เสีย,ก่อกวนสิ้นเชิง,ทำให้ปราชัย,ทำให้ (ร่างกาย) ไม่ปกติ. n. การทำให้คว่ำ,การพลิกคว่ำ,การปราชัยอย่างคาดไม่ถึง,ความว้าวุ่นของจิตใจ,ความสับสน. adj. พลิกคว่ำ,หงายท้อง,สับสน,ไม่เป็นระเบียบ,ยุ่งเหยิง,ว้าวุ่น [Hope]
  • (n) การหก,ความปั่นป่วน,ความรำคาญ,อารมณ์เสีย [Nontri]
  • (vi) หก,พลิกคว่ำ,ก่อกวน,เสีย [Nontri]
  • /AH0 P S EH1 T/ [CMU]
  • /AH1 P S EH2 T/ [CMU]
  • (n (count)) /'ʌpsɛt/ [OALD]
  • (v,v,v) /ˌʌps'ɛt/ [OALD]
her
  • เธอ: หล่อน [Lex2]
  • นี่ (ทิศทางจากนอกเข้ามา) เช่น von irgendwo her จากที่ใดที่หนึ่ง, Wir kennen uns von der Uni her. เรารู้จักกันจากตอนมหาวิทยาลัย [LongdoDE]
  • (เฮอร์) pron. เธอ,หล่อน,เขา,ของเธอ [Hope]
  • (adj) ของเธอ,ของหล่อน [Nontri]
  • (pro) เธอ,หล่อน [Nontri]
  • /HH ER1/ [CMU]
  • /HH ER0/ [CMU]
  • (adj,pron) /hɜːʳr/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top