“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...

ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

Self ( S EH1 L F)-stimulation ( S T IH2 M Y AH0 L EY1 SH AH0 N), rocking ( R AA1 K IH0 NG), spinning ( S P IH1 N IH0 NG), rolling on ( R OW1 L IH0 NG AA1 N) the ( DH AH0) floor ( F L AO1 R), flapping ( F L AE1 P IH0 NG) the ( DH AH0)...

 


 
Self
  • ลักษณะเฉพาะของบุคคล: ลักษณะนิสัยที่แสดงออก, รูปพรรณ, ลักษณะของบุคคล, คุณสมบัติของคน, เอกลักษณ์ของบุคคล [Lex2]
  • ผลประโยชน์ส่วนตัว: ความสนใจตัวเอง, การคำนึงถึงตัวเอง [Lex2]
  • ตนเอง: ความเป็นตัวตน, ตัวของตนเอง, มนุษย์, อัตตา [Lex2]
  • ซึ่งเป็นแบบเดียวกัน: อย่างเดียวกัน, เหมือนกัน, ซึ่งมีชนิดเดียวกัน, ซึ่งมีเนื้อเดียวกัน [Lex2]
  • ตนเอง (คำไม่เป็นทางการ): ตัวเอง, ตัวฉันเอง, ตัวเขาเอง [Lex2]
  • (เซลฟฺ) n. ตัวเอง,ตนเอง,ธาตุแท้,อาตมา,อัตตะ,เอกลักษณ์ของบุคคล,ผลประโยชน์ส่วนตัว,สภาพปกติ,สันดาน. adj.เหมือนกัน -pron. ตัวฉันเอง,ตัวเขาเอง ###S. ego,psyche,identity [Hope]
  • (n) ตนเอง,ตัวเอง,อัตตา,อาตมา,ธาตุแท้,สันดาน,ประโยชน์ [Nontri]
  • (pro) ตัวเอง,ตนเอง [Nontri]
  • /S EH1 L F/ [CMU]
  • (n) /s'ɛlf/ [OALD]
stimulation
  • การกระตุ้น[Lex2]
  • (n) การปลุกใจ,การกระตุ้น,การส่งเสริม,การปลุกเร้า [Nontri]
  • /S T IH2 M Y AH0 L EY1 SH AH0 N/ [CMU]
  • (n) /stˌɪmjul'ɛɪʃən/ [OALD]
rocking
  • /R AA1 K IH0 NG/ [CMU]
  • (v) /r'ɒkɪŋ/ [OALD]
    [rock]
  • หิน: ก้อนหิน, โขดหิน [Lex2]
  • ลูกกวาดที่เป็นแท่งแข็งมีหลากสี[Lex2]
  • เพชร: เพชรพลอย [Lex2]
  • โยก: โล้, แกว่ง, เขย่า [Lex2]
  • ทำให้ตกใจ: ทำให้สั่นสะเทือน [Lex2]
  • การโยก: การแกว่ง, การเขย่า [Lex2]
  • ดนตรีร็อค[Lex2]
  • |der, pl. Röcke| กระโปรง [LongdoDE]
  • (รอค) n. หิน,โขดหิน,ก้อนหิน,หินโสโครก,อันตราย,ภัยพิบัติ,รากฐานอันมั่นคง,เพชร,พลอย vi.,vt.,n. (การ) โยก,แกว่ง,ไกว,เขย่า,ทำให้สั่นสะเทือน,ร่อนแร่,โคลงเคลง,ปลอบโยน adj. โยกไปมา -Phr. (on the rocks สู่ความหายนะสู่ภัยพิบัติ,ล้มละลาย,ไม่มีเงิน) [Hope]
  • (n) เพชรพลอย,หิน [Nontri]
  • (vi,vt) โคลงเคลง,เซ,เขย่า,แกว่ง,ไกว,โยก [Nontri]
  • /R AA1 K/ [CMU]
  • (v,n) /r'ɒk/ [OALD]
spinning
  • การปั่นด้าย[Lex2]
  • /S P IH1 N IH0 NG/ [CMU]
  • (v) /sp'ɪnɪŋ/ [OALD]
    [spin]
  • ปั่น: กรอ, หมุน [Lex2]
  • การหมุน: การปั่น [Lex2]
  • (สพิน) {spun,spun,spinning,spins} vt.,vi.,n. (การ) ปั่น,กรอ,ฟั่น,ทอ (ไหม) ,พ่น (ไหม) ,ม้วน,ทำให้หมุน,ควง,แทง (บิลเลียด) ,เรียบเรียง,เล่า,สาธยาย,เหวี่ยงออก,ขว้างออก,ยืดเยื้อ,หมุน,เคลื่อนตัวอย่างรวดเร็ว,วิงเวียนศรีษะ,พลิก ###S. rotate,whi [Hope]
  • /S P IH1 N/ [CMU]
  • (v,n) /sp'ɪn/ [OALD]
rolling on
    [roll on]
  • ไหลไป[Lex2]
  • ม้วนขึ้นมา (เสื้อผ้า, ถุงน่อง)[Lex2]
  • ทาสีด้วยลูกกลิ้ง[Lex2]
  • ผ่านไป (เวลา)[Lex2]
  • ใกล้เข้ามา[Lex2]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
floor
  • ชั้นอาคาร: ชั้นของตึก [Lex2]
  • พื้น: พื้นห้อง [Lex2]
  • ทำให้งง: ทำให้ประหลาดใจ, ทำให้สับสน [Lex2]
  • คว่ำ (คู่ต่อสู้ในการชกมวย): ล้ม [Lex2]
  • ระดับต่ำสุด (รายได้, ราคา)[Lex2]
  • (ฟลอร์) n. พื้น,พื้นห้อง,กัน (ทะเล,ถ้ำ,น้ำ) ,ชั้นอาคาร,ชั้นต่ำสุด,ชั้นพื้นฐาน vt. ปูพื้น,ทำให้ล้มลง,ทำให้สับสน,ทำให้งง. -Phr. (take the floor อภิปราย) ###S. level,stage [Hope]
  • (n) พื้น,ก้นทะเล,ชั้นของตึก [Nontri]
  • (vt) ปูพื้น,ชนะ,ทำให้ล้มลง,ทำให้งง [Nontri]
  • /F L AO1 R/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /fl'ɔːr/ [OALD]
flapping
  • /F L AE1 P IH0 NG/ [CMU]
  • (v) /fl'æpɪŋ/ [OALD]
    [flap]
  • กระพือปีก: ตีปีก, โบกปีกขึ้นลง, ขยับปีก [Lex2]
  • กระพือปีก: โบกขึ้นโบกลง, ขยับปีก [Lex2]
  • การขยับขึ้นลง: การกระพือปีก [Lex2]
  • สะบัด: แกว่ง [Lex2]
  • ความตื่นเต้น (แสลง): ความวิตกกังวล, ความสับสน [Lex2]
  • ตื่นเต้น (แสลง): วิตกกังวล, สับสน [Lex2]
  • สิ่งที่เปิดปิดได้ เช่น ปากกระเป๋า (ผ้า, กระดาษ, โลหะ)[Lex2]
  • ปีกของเครื่องบินส่วนที่ขยับขึ้นลงได้[Lex2]
  • (แฟลพ) {flapped,flapping,flaps} vt.,vi.,n. (การ) ตีปีกบิน,กระพือปีก,ปิดเปิด,โบกสบัด,ตบ,ตี,ที่ปิดเปิด,ขอบหมวก,พับหนังหรือเนื้อ,ความตื่นเต้น,สถานะการณ์ฉุกเฉิน,ปีกเครื่องบินที่ซ่อนหรือพับอยู่,แผ่นพับ,แผ่นบานพับ,แผ่นลิ้นประตู,เครื่องปัด,เครื่องพัด,ชายเสื้อ [Hope]
  • (n) แผ่นพับ,บานพับ,ชายเสื้อ,ปากกระเป๋าเสื้อ,เสียงกระพือปีก,เครื่องพัด [Nontri]
  • (vi) กระพือ,โบกสะบัด,พับขึ้นลง [Nontri]
  • /F L AE1 P/ [CMU]
  • (v,n (count)) /fl'æp/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top