ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

Sag ( S AE1 G) mir ( M IH1 R), dass ( D AE1 S) du ( D UW1) Zeit ( Z AY1 T) hast ( HH AE1 S T), denn ( D EH1 N) Peter ( P IY1 T ER0) war ( W AO1 R) mir ( M IH1 R) noch was ( W AA1 Z) schuldig ... undreservierteunseinen Tisch ( T IH1 SH) im ( IH1 M) Greene ( G R IY1 N) Tavern ( T AE1 V ER0 N).

Vocabulary List

Sag จมลง[Lex2] ห้อย: แอ่น, หย่อน, ย้อย [Lex2] ทำให้ลดลง (คุณค่า, จำนวน, ระดับ,...)[Lex2] การทำให้จมลง: การจมลง [Lex2] การลดลง (คุณค่า, จำนวน, ระดับ,...)[Lex2] (แซก) vi.,vt.,n. (การ,ทำให้) จมลง,ห้อยลง,หย่อนลง,ย้อยลง,โค้งลง,ลดลง,ลาดลง,ตกลง,ตกท้องช้าง,เอียงข้าง. ###S. bow,droop [Hope] (vi) ตกลง,จมลง,ห้อยลง,หย่อนลง,ลดลง [Nontri] /S AE1 G/ [CMU] (vi,n (count)) /s'æg/ [OALD] mir ฉัน (รูปกรรมรอง) [LongdoDE] ฉัน, ดิฉัน, ผม (คำสรรพนามบุรุษที่ 1รูปกรรมรอง Dat.) เช่น Die Farbe gefällt mir. [LongdoDE] /M IH1 R/ [CMU] dass (daß) ที่ว่า (ใช้เป็นคำเชื่อมระหว่างวลี หรืออนุประโยค คล้าย that ในภาษาอังกฤษ) เช่น Ich rechne damit, daß er mich heute anruft. ฉันคาดว่า เขาจะโทรมาหาฉันวันนี้ [LongdoDE] /D AE1 S/ [CMU] du คุณหรือเธอ, สรรพนามบุรุษที่ 2 (สุภาพน้อยกว่า Sie, ใช้เวลาคุยกับคนที่สนิท หรือ ไม่เป็นทางการ) [LongdoDE] เธอ, นาย (คำสรรพนามบุรุษที่ 2 รูปประธาน) เช่น Du bist groß. [LongdoDE] abbr. duodenal ulcer [Hope] /D UW1/ [CMU] /D AH0/ [CMU] () /duː/ [OALD] Zeit |die, nur Sg.| เวลา [LongdoDE] |die, pl. Zeiten| ช่วงเวลา [LongdoDE] |die, pl. Zeiten| ยุคสมัย, ช่วงประวัติศาสตร์ เช่น zu allen Zeiten, zu Daimlers Zeit [LongdoDE] /Z AY1 T/ [CMU] hast กริยาช่องที่ 1 เอกพจน์ บุรุษที่ 2 ของ have (คำโบราณ)[Lex2] มี [LongdoDE] (แฮสทฺ) v. กริยาช่อง 2 เอกพจน์ของ have [Hope] /HH AE1 S T/ [CMU] (v) /hæst/ [OALD] denn เพราะว่า เช่น Iß viel Obst, denn es ist gesund für den Darm. ทานผลไม้มากๆ นะ เพราะว่ามันดีต่อลำไส้ [LongdoDE] ใช้เป็นคำเน้น ไม่มีความหมายที่แน่นอน ใช้เสริมในประโยคเพื่อให้ฟังดูนุ่มขึ้น อาจแปลเป็นไทยภาษาพูดว่า 'ล่ะ' เช่น Was machst du denn da? เธอทำอะไรอยู่หรือเนี่ย (ถ้าไม่มี denn ฟังดูห้วนคล้ายว่า เธอทำอะไรอยู่) [LongdoDE] เพราะว่า เช่น Die Reisende mußten warten, denn der Zug hatte Verspätung. ผู้โดยสารต้องคอยเพราะว่ารถไฟมาช้ากว่ากำหนด [LongdoDE] /D EH1 N/ [CMU] Peter ค่อยๆ หมด: จางหายไป, ค่อยๆ น้อยลง [Lex2] (พี'เทอะ) vi. ค่อย ๆ หายไป,ค่อย ๆ สลายตัวไป,มอดไป,จางไป. ค่อย ๆ เหือดแห้งไป [Hope] /P IY1 T ER0/ [CMU] (proper noun) /p'iːtər/ [OALD] (vi) /p'iːtər/ [OALD] war สงคราม: สถานการณ์ต่อสู้กันด้วยอาวุธร้ายแรง [Lex2] ระยะเวลาที่ทำสงคราม: ช่วงเวลาระหว่างสงคราม [Lex2] ความพยายามที่จะกำจัดสิ่งที่เป็นอันตรายให้หมดไป[Lex2] ทำสงคราม: ต่อสู้ [Lex2] เป็น อยู่ คือ (คล้าย was ในภาษาอังกฤษ) [LongdoDE] (วอร์) n. สงคราม,ภาวะสงคราม,การรบ vi. ทำสงครามรบ,ต่อสู้,ขัดแย้ง,ต่อต้าน adj. เกี่ยวกับสงคราม ###S. warfare,fight [Hope] (n) สงคราม,การต่อสู้,การรบ [Nontri] (vi) ทำสงคราม,ต่อสู้,สู้รบ,ขัดแย้ง,ต่อต้าน,ทำศึก [Nontri] /W AO1 R/ [CMU] (vi,n) /w'ɔːr/ [OALD] noch อีก [LongdoDE] was กิริยาเอกพจน์ช่องที่ 2 ของ be: เป็น, อยู่, คือ [Lex2] อะไร [LongdoDE] อะไร (ขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น Was bedeutet das? มันหมายความว่าอะไร [LongdoDE] (vt) pt ของ is [Nontri] /W AA1 Z/ [CMU] /W AH0 Z/ [CMU] (v,vi) /wɒz/ [OALD] [be] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD] schuldig มีความผิด, เป็นคนผิด เช่น Man hat den Mann verurteilt, dass er schuldig war. ผู้คนตัดสินว่าผู้ชายคนนี้มีความผิด [LongdoDE] Tisch |der, pl. Tische| โต๊ะ [LongdoDE] /T IH1 SH/ [CMU] im ใน[Lex2] เกี่ยวกับพหูพจน์[Lex2] ใน (บุพบทนำหน้านามเพศชายและกลางรูป Dativ) เช่น Bist du im Zimmer? เธออยู่ในห้องหรือเปล่า [LongdoDE] abbr. intramuscular [Hope] /IH1 M/ [CMU] Greene /G R IY1 N/ [CMU] Tavern โรงแรมขนาดเล็ก[Lex2] โรงเหล้า: ร้านขายเหล้า [Lex2] ที่พักคนเดินทาง: โรงเตี๊ยม [Lex2] (แทฟ'เวิร์น) n. โรงแรมเล็ก ๆ ,โรงขายเหล้า,โรงขายอาหาร,โรงเตี๊ยม. ###S. saloon,inn [Hope] (n) โรงแรม,โรงเตี๊ยม,ที่จำหน่ายสุรา [Nontri] /T AE1 V ER0 N/ [CMU] (n (count)) /t'ævən/ [OALD]