ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

Radhe ，有 (yǒu)个 (gè)家伙 (jiā huǒ)在 (zài)妓院 (jì yuàn)附近 (fù jìn)调戏 (tiáo xì)姑娘 (gū niang) Radhe , that ( DH AE1 T) chap ( CH AE1 P) was ( W AA1 Z) teasing ( T IY1 Z IH0 NG) a ( AH0) girl ( G ER1 L) near ( N IH1 R) the ( DH AH0) brothel ( B R AA1 TH AH0 L)

Vocabulary List

有 (う) (n) {Buddh} bhava (becoming, existence) [EDICT] (ゆう) (n) (1) existence; (n,n-pref) (2) possession; having; (3) (abbr) (See 有限会社) limited company; (P) [EDICT] (yǒu, ㄧㄡˇ) to have; there is; there are; to exist; to be [CE-DICT] 个 (か;カ) (ctr) counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); a noun read using its on-yomi [EDICT] (gè, ㄍㄜˋ) individual; this; that; size; classifier for people or objects in general [CE-DICT] that นั้น: โน่น, เช่นนั้น, สิ่งนั้น, จำพวกนั้น, ผู้นั้น, เวลานั้น [Lex2] (คนหรือสิ่งของ) นั้น (ใช้นำหน้านามเพื่อบ่งชี้)[Lex2] อย่างนั้น: เช่นนั้น, กระนั้น, ถึง, จนถึง, ซึ่งที่ [Lex2] เพราะว่า: เพราะ, ก็เพราะ, ก็อย่างนั้น, ก็อย่างนี้ [Lex2] (แธท) adj.,pron.,adv. นับ,นั้น,โน่น,เช่นนั้น,สิ่งนั้น,ผู้นั้น,เวลานั้น,อย่างนั้น,เช่นนั้น,กระนั้น,ถึง,จนถึง,ซึ่งที่,เพราะว่า,เพราะ,ก็,ก็อย่างนั้น,ก็อย่างนี้ [Hope] (adj) นั้น,นั่น,โน่น,เช่นนั้น [Nontri] (adv) ถึงเพียงนั้น,เช่นนั้น,อย่างนั้น,กระนั้น [Nontri] (con) ว่า,ที่,ซึ่ง,เพราะ,กระนั้น [Nontri] (pro) สิ่งนั้น,อย่างนั้น,ที่,ผู้นั้น [Nontri] /DH AE1 T/ [CMU] /DH AH0 T/ [CMU] (adj,adv,pron,pron,conj) /ðæt/ [OALD] chap แตก: แยก [Lex2] ทำให้แตก: ทำให้แยก [Lex2] รอยแตก: รอยแยก, รอย, รอยกะเทาะ [Lex2] ผู้ชาย (ไม่เป็นทางการ): มิตร [Lex2] (แชพ) vt.,vi. ทำให้แตก,ทำให้แดง,กะเทาะ -n.รอยแตก,รอยกระเทาะ,อ้ายหมอนี่,เจ้าเพื่อนยาก,เพื่อนผู้ชาย,เด็กผู้ชาย ###S. lad [Hope] (n) เด็กชาย,คาง,ขากรรไกร,รอยแตก,รอยกะเทาะ [Nontri] (vi) [Nontri] /CH AE1 P/ [CMU] (v,n (count)) /tʃ'æp/ [OALD] was กิริยาเอกพจน์ช่องที่ 2 ของ be: เป็น, อยู่, คือ [Lex2] อะไร [LongdoDE] อะไร (ขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น Was bedeutet das? มันหมายความว่าอะไร [LongdoDE] (vt) pt ของ is [Nontri] /W AA1 Z/ [CMU] /W AH0 Z/ [CMU] (v,vi) /wɒz/ [OALD] [be] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD] teasing ที่ล้อเลียน, อย่างยั่วยวน, เย้าแหย่, สัพยอก [LongdoEN] /T IY1 Z IH0 NG/ [CMU] (vt) /t'iːzɪŋ/ [OALD] [tease] หยอกล้อ: ยั่วเย้า, หยอกเย้า, แหย่, กระเซ้า [Lex2] ทำให้ขบขัน[Lex2] ขบขัน[Lex2] กระตุ้นให้เกิดความต้องการ (โดยเฉพาะความต้องการทางร่างกาย)[Lex2] หวีผมให้ดูหนาขึ้น[Lex2] คนชอบแกล้ง: คนชอบเย้าแหย่ [Lex2] คนหลอกให้ผู้อื่นมีความต้องการทางเพศแล้วก็ปฏิเสธ[Lex2] การยั่วเย้า: การหยอกเย้า [Lex2] (ทีซ) vt.,vi.,n. (การ,ผู้) ยั่ว,เย้า,แหย่,ล้อ,กวนโทโส,ทำให้ (เส้นใย) เป็นขุยขน ###SW. teasingly adv. [Hope] (vt) ล้อเล่น,ยั่ว,แหย่,กวนโมโห [Nontri] /T IY1 Z/ [CMU] (vt,n (count)) /t'iːz/ [OALD] a หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[Lex2] อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2] ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2] ของ[Lex2] บน[Lex2] จาก[Lex2] ไปยัง: ไปสู่ [Lex2] ออก[Lex2] ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2] (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope] /AH0/ [CMU] /EY1/ [CMU] (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD] (indef. article) /ə/ [OALD] girl เด็กผู้หญิง: เด็กสาว, เพื่อนหญิง [Lex2] (เกิร์ล) n. เด็กผู้หญิง,หญิงสาว,คนรัก (ของผู้ชาย) ,ผู้หญิง [Hope] (n) เด็กหญิง,เด็กผู้หญิง,หญิงสาว [Nontri] /G ER1 L/ [CMU] (n (count)) /g'ɜːʳl/ [OALD] near ใกล้: ใกล้ๆ, ที่มีระยะทางใกล้กัน [Lex2] ที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิด: ใกล้ชิด [Lex2] ในระยะเวลาอันใกล้[Lex2] ใกล้เข้ามา: เข้ามาใกล้, ใกล้ [Lex2] (เนียร์) adv.,adj. ใกล้,ใกล้เคียง,เกือบจะ,เกือบจะ -prep เร็ว ๆ นี้,จวน,แทบ vt.,vi. ใกล้เข้ามา. ###SW. nearness n. ###S. close [Hope] (adj,adv) ชิด,เกือบจะ,แทบจะ,ใกล้เคียง,หวุดหวิด [Nontri] (pre) ใกล้,เกือบจะ,แทบ,จวน,เร็วๆนี้ [Nontri] (vi,vt) เข้ามาใกล้,ใกล้เข้ามา [Nontri] /N IH1 R/ [CMU] (v,adj,adv,prep) /nɪəʳr/ [OALD] the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD] brothel ซ่อง[Lex2] (บรอธ'เธิล) n. ซ่อง,โรงโสเภณี [Hope] /B R AA1 TH AH0 L/ [CMU] (n (count)) /br'ɒthl/ [OALD]