Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
Plundered ( P L AH1 N D ER0 D ) the ( DH AH0 ) shops ( SH AA1 P S ) , Ruined ( R UW1 AH0 N D ) the ( DH AH0 ) merchants ( M ER1 CH AH0 N T S ) by ( B AY1 ) setting fire to ( S EH1 T IH0 NG F AY1 ER0 T UW1 ) their ( DH EH1 R ) freshly ( F R EH1 SH L IY0 ) dyed ( D AY1 D ) silks ( S IH1 L K S ) Where ( W EH1 R ) they ( DH EY1 ) were ( W ER1 ) hanging up ( HH AE1 NG IH0 NG AH1 P ) to ( T UW1 ) dry ( D R AY1 ) .
Plundered [plunder ] ปล้น: ขโมย [Lex2] ปล้น: ปล้นสดมภ์, ขโมย [Lex2] โกง: ฉ้อโกง, ยักยอก [Lex2] ของที่ปล้นมาได้[Lex2] การปล้น: การปล้นสดมภ์, การขโมย, การลักขโมย [Lex2] (พลัน'เดอะ) vt.,vi.,n. (การ) ปล้น,ปล้นสะดม,ขโมย,โกง,ลัก,ยักยอก,ของที่ปล้นหรือขโมยมา ###SW. plunderer n. plunderous adj. ###S. rob [Hope] (n) การปล้น,การปล้นสะดม,การลักขโมย,การยักยอก [Nontri] (vt) ปล้น,ปล้นสะดม,ลักขโมย,ยักยอก [Nontri] /P L AH1 N D ER0/ [CMU] (v,n (uncount)) /pl'ʌndər/ [OALD] /P L AH1 N D ER0 D/ [CMU] (v,v) /pl'ʌndəd/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
shops /SH AA1 P S/ [CMU] (vi,n) /ʃ'ɒps/ [OALD] [shop ] ร้าน: ร้านค้า [Lex2] โรงฝึกงาน: โรงงานเล็ก [Lex2] ที่ทำงาน: สำนักงาน [Lex2] การงาน: อาชีพ [Lex2] ซื้อของ: จ่ายของ, จับจ่าย [Lex2] แจ้งตำรวจ (คำสแลง) [Lex2] (ชอพ) n. ร้าน,ร้านค้า,ร้านขายปลีก,ร้านเล็ก ๆ ,โรงฝึกงาน,โรงซ่อม,สำนักงาน,ห้องทำงาน,ที่ทำงาน,อาชีพ,การงาน, talk shop สนทนาเกี่ยวกับอาชีพการงาน vi. เดินดูหรือซื้อสินค้าตามร้าน ###S. market,store [Hope] (n) สำนักงาน,ร้าน,โรงฝึกงาน,การงาน [Nontri] (vi) เดินดูของ,เที่ยวซื้อของ [Nontri] /SH AA1 P/ [CMU] (vi,n) /ʃ'ɒp/ [OALD]
Ruined [ruin ] ซากปรักหักพัง[Lex2] ความพินาศ: ความหายนะ, การทำลาย [Lex2] ความล่มจม: ความล้มละลาย [Lex2] ทำให้พินาศ: ทำลาย [Lex2] ทำให้ล่มจม: ทำให้ล้มละลาย [Lex2] |der, nur Sg.| ความพินาศ, ความหายนะ, ความล่มจม [LongdoDE] (รู'อิน) n. ความพินาศ,ความหายนะ,ซากปรักหักพัง,สถานที่ปรักหักพัง,ความล่มจม,การล้มละลาย vi. ทำให้พินาศ,ทำลาย ให้ล่มจม,ทำให้ย่อยยับ,ล่อลวง (ผู้หญิง) vi. ประสบความพินาศ,ประสบความหายนะ,ล่มจม,ล้มละลาย,ย่อยยับ ###SW. ruinable adj. ruiner n. [Hope] (n) สิ่งปรักหักพัง,ความเสื่อมโทรม,ความหายนะ,ความพินาศ [Nontri] (vt) ทำลาย,เสื่อมโทรม,ทำให้ย่อยยับ,ทำให้ล่มจม,ทำให้พินาศ [Nontri] /R UW1 AH0 N/ [CMU] /R UW1 IH0 N/ [CMU] (vt,n) /r'uːɪn/ [OALD] /R UW1 AH0 N D/ [CMU] /R UW1 IH0 N D/ [CMU] (vt,vt) /r'uːɪnd/ [OALD]
merchants /M ER1 CH AH0 N T S/ [CMU] (n (count)) /m'ɜːʳtʃənts/ [OALD] [merchant ] พ่อค้า: ผู้จำหน่าย, คนขาย, คนขายของ, ผู้ขาย, เซลล์แมน [Lex2] เกี่ยวการค้า: ใช้เพื่อการค้า, สำหรับการค้า, เกี่ยวกับเรือพาณิชย์ [Lex2] (เมอ'เชินทฺ) n. พ่อค้า,ผู้ค้า,เจ้าของร้าน,คนขายของ. adj. เกี่ยวกับพาณิชย์,เกี่ยวกับเรือพาณิชย์สมุทร [Hope] (adj) เกี่ยวกับธุรกิจ,เกี่ยวกับพาณิชย์,เกี่ยวกับการค้า [Nontri] (n) พ่อค้า,ผู้ค้าขาย,เจ้าของร้าน [Nontri] /M ER1 CH AH0 N T/ [CMU] (n (count)) /m'ɜːʳtʃənt/ [OALD]
by ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง [Lex2] โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ [Lex2] ก่อนเวลาที่กำหนด[Lex2] ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน [Lex2] ระหว่าง: ช่วง, ที่ [Lex2] โดยประมาณ[Lex2] เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม [Lex2] ทาง: ไปทาง [Lex2] เป็นตัวแทนของ[Lex2] (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with [Hope] (adv) ล่วงไป,ผ่านไป [Nontri] (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ [Nontri] /B AY1/ [CMU] (adv,prep) /baɪ/ [OALD]
setting fire to [set fire to ] จุดไฟ[Lex2]
their ของเขาเหล่านั้น[Lex2] (แธร) pron. ของเขาเหล่านั้น (เป็นการแสดงความเป็นเจ้าของของthey) [Hope] (adj) ของเขาทั้งหลาย [Nontri] /DH EH1 R/ [CMU] (adj) /ð'ɛəʳr/ [OALD]
freshly เมื่อเร็วๆนี้: เดี๋ยวนี้, หมาดๆ, สดๆ ร้อนๆ [Lex2] /F R EH1 SH L IY0/ [CMU] (adv) /fr'ɛʃliː/ [OALD]
dyed ซึ่งย้อมสี: ซึ่งไม่ธรรมชาติ [Lex2] /D AY1 D/ [CMU] (v,v) /d'aɪd/ [OALD] [dye ] ย้อม: ย้อมสี [Lex2] สีย้อม: สารย้อมสี [Lex2] (ได) {dyed,dying,dyes} n. สีย้อม,สารสี. vt. ย้อมสี. vi. ให้สี,ย้อมสี. ###SW. dyable adj. ดูdye dyeable adj. ดูdye dyer n. ดูdye ###S. imbue [Hope] (n) สีย้อมผ้า [Nontri] (vt) ย้อม,ทำให้มีสี [Nontri] /D AY1/ [CMU] (v,n) /d'aɪ/ [OALD]
silks /S IH1 L K S/ [CMU] (n) /s'ɪlks/ [OALD] [silk ] เส้นไหม: ใยไหม, ด้ายไหม [Lex2] ผ้าไหม: เสื้อผ้าไหม, เสื้อของนักกฎหมาย [Lex2] ซังข้าวโพด[Lex2] เกี่ยวกับผ้าไหม: คล้ายไหม, ซึ่งทำด้วยใยไหม [Lex2] (ซิลคฺ) n. เส้นไหม,ด้ายไหม,ผ้าไหม,ผ้าแพร,เสื้อแพร,หนวดข้าวโพด adj. ทำด้วยไหม,เกี่ยวกับไหม [Hope] (n) ไหม,แพร [Nontri] /S IH1 L K/ [CMU] (n) /s'ɪlk/ [OALD]
Where ที่ไหน[Lex2] ในที่ซึ่ง[Lex2] สถานที่ (ที่ไม่รู้จัก) [Lex2] (แวร์) adv.,conj.,pron. ที่ไหน,ตรงไหน,จุดไหน,ไปที่นั้น,อยู่ที่นั้น,ณ ที่นั้น,จากแหล่งไหน n. สถานที่ตั้ง,สถานที่เกิดเหตุ [Hope] (adv) ที่ไหน,แห่งหน,ตำบลไหน,ตรงไหน,จุดไหน [Nontri] (con) ที่ซึ่ง,ในประการที่,ตรงที่,ณ ที่ [Nontri] /W EH1 R/ [CMU] /HH W EH1 R/ [CMU] (adv,adv) /w'ɛəʳr/ [OALD]
they พวกเขา[Lex2] (เธ) pron. เขาเหล่านั้น,พวกเขา,บุคคลทั่วไป,ประชาชนทั่วไป [Hope] (pro) เขาทั้งหลาย,พวกเขา [Nontri] /DH EY1/ [CMU] (pron) /ðɛɪ/ [OALD]
were กิริยาพหูพจน์ช่องที่ 2 ของ be[Lex2] (เวอ) v. กริยาช่อง 2 ของ be [Hope] (vt) pt ของ are [Nontri] /W ER1/ [CMU] (v,vi) /wɜːʳr/ [OALD] [be ] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD]
hanging up [hang up ] แขวน[Lex2] วางหูโทรศัพท์ลง[Lex2] ทำให้ล่าช้า[Lex2] ทำให้ยุ่ง (คำไม่เป็นทางการ) : ทำให้วิตกกังวล [Lex2] ผูก (ม้า) ไว้กับเสา (คำไม่เป็นทางการ)[Lex2] แขวน: ห้อย [Lex2] วางหู: วางสาย, วางหูโทรศัพท์เข้าที่เดิม [Lex2] n. สิ่งกีดขวาง,สิ่งที่กังวลอยู่ [Hope]
to ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2] (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope] (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri] /T UW1/ [CMU] /T IH0/ [CMU] /T AH0/ [CMU] (prep,particle) /tə/ [OALD] (adv) /t'uː/ [OALD]
dry ทำให้แห้ง: ถนอมอาหารด้วยการอบแห้ง [Lex2] ฝืด: (ตลก) ร้าย [Lex2] ไม่ดื่มเหล้า: ห้ามขายเหล้า, ห้ามจำหน่ายสุรา [Lex2] ไม่นำกระแสไฟฟ้า[Lex2] ไม่มีน้ำนม: น้ำนมแห้ง [Lex2] ไม่หวาน: จืดชืด, ขาดความหวาน [Lex2] เย็นชา: ไร้อารมณ์, เฉยๆ, เงียบๆ [Lex2] แห้ง: ถนอมอาหารด้วยการอบแห้ง [Lex2] แห้ง: ไม่เปียกชื้น, แห้งแล้ง, แห้งตึง, ไอแห้งๆ, คอแห้งผาก [Lex2] (ไดร) {dried,drying,dries} adj. แห้ง,แห้งผาก,แห้งแล้ง,ไร้น้ำ,กระหายน้ำ,เฉยเมย,ไร้อารมณ์,ไม่หวาน. vi.,vt. (ทำให้) แห้ง,สูญเสียความชื้น -Phr. (dry up แห้งหมดหยุดระเหย,หยุดพูด) . ###SW. dryable adj. ดู dry dryly adv. ดูdry dryness n.ดูdry [Hope] (adj) แห้ง,แห้งแล้ง,กระหายน้ำ,ไม่มีน้ำ,เรียบๆ [Nontri] (vi) แห้ง,ไม่มีน้ำ,ไม่เปียก [Nontri] /D R AY1/ [CMU] (v,adj) /dr'aɪ/ [OALD] [spin-dry ] (vt) /sp'ɪn-draɪ/ [OALD]