มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...

ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

Perhaps ( P ER0 HH AE1 P S) you ( Y UW1) can ( K AE1 N) cut ( K AH1 T) me ( M IY1) loose ( L UW1 S) now ( N AW1).

  


Vocabulary List

 
Perhaps
  • บางที: อาจเป็นได้, อย่างเป็นไปได้ [Lex2]
  • (เพอแฮพซฺ') adv. บางที,อย่างเป็นไปได้,กระมัง ###S. possibly [Hope]
  • (adv) บางที,กระมัง [Nontri]
  • /P ER0 HH AE1 P S/ [CMU]
  • (adv) /p'əh'æps/ [OALD]
you
  • (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน [Hope]
  • (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ [Nontri]
  • /Y UW1/ [CMU]
  • (pron) /juː/ [OALD]
can
  • กระป๋อง[Lex2]
  • คุก (คำสแลง)[Lex2]
  • บรรจุกระป๋อง[Lex2]
  • ปริมาณหนึ่งกระป๋อง[Lex2]
  • ห้องน้ำ (คำสแลง)[Lex2]
  • สามารถ: สามารถที่จะ [Lex2]
  • (แคน) auxv. สามารถ,อนุญาต,ยินยอม,อยากจะ -Phr. (cannot but จำเป็นต้อง จักต้อง,ไม่มีทางที่จะไม่) n. กระป๋อง,ภาชนะโลหะที่ปิดมิดชิด,ถังใส่ขยะ,ภาชนะใส่ขี้เถ้า,ถัง,ถ้วยดื่ม,ห้องน้ำ,คุก,ตะโพก,ก้น -Id. (carry the can รับผิดแทน) vt. ใส่กระป๋องแล้วปิดมิดชิด,ไล่ออก, [Hope]
  • (n) กระป๋อง,ถัง [Nontri]
  • (vi) สามารถ,ทำได้ [Nontri]
  • (vt) อัดกระป๋อง,บรรจุกระป๋อง [Nontri]
  • /K AE1 N/ [CMU]
  • /K AH0 N/ [CMU]
  • (v,v,vt,n (count)) /kæn/ [OALD]
cut
  • การขาดเรียน[Lex2]
  • การลดลง[Lex2]
  • ขาดเรียน (คำไม่เป็นทางการ)[Lex2]
  • คมพอ (ที่จะตัดได้)[Lex2]
  • ง่ายต่อการหั่น[Lex2]
  • จ้วงแทง[Lex2]
  • ฉบับตัดต่อ (ภาพยนตร์)[Lex2]
  • ตัด[Lex2]
  • ตัดต่อ[Lex2]
  • ถูกบาด: ถูกแล่ [Lex2]
  • ทรงผม[Lex2]
  • ทำให้เป็นแผล[Lex2]
  • แบบเสื้อ[Lex2]
  • เป็นทางลัด[Lex2]
  • แผลถูกบาด[Lex2]
  • รอยตัด: รอยเฉือน [Lex2]
  • ลดปริมาณลง[Lex2]
  • (คัท) {cutted,cutting,cuts} v. ตัด,หั่น,ฟัน,แล่ n. การตัด,การหั่น,การฟัน,บาดแผล,ชิ้นที่ถูกตัดออก,ปริมาณที่ถูกตัดออก,adj. ซึ่งถูกตัด, [Hope]
  • (n) การตัด,การหั่น,การฟัน,การลดราคา,การขาดเรียน [Nontri]
  • (vt) ตัด,หั่น,ฟัน,ตัดราคา,ตัดสัมพันธ์,หยุดการแสดง,หนีเรียน [Nontri]
  • /K AH1 T/ [CMU]
  • (v,v,v,n (count)) /k'ʌt/ [OALD]
me
  • ฉัน: ดิฉัน, ผม, ข้าพเจ้า [Lex2]
  • คำย่อของ Myalgic Encephalomyelitis[Lex2]
  • (มี) pron. ฉัน [Hope]
  • (pro) ฉัน,ดิฉัน,ผม,กระผม,ข้าพเจ้า,ข้า,อั๊ว,กู,กัน [Nontri]
  • /M IY1/ [CMU]
  • (pron) /miː/ [OALD]
loose
  • แก้: แก้มัด, คลายปม [Lex2]
  • คลอน: โยก, โคลงเคลง, ไม่แน่น [Lex2]
  • ช่างพูด: พูดมาก, พล่าม [Lex2]
  • ซึ่งระบายท้อง[Lex2]
  • ทำให้หลวม: ผ่อน, คลาย [Lex2]
  • ปลดเปลื้องจากพันธะ: ปลดเปลื้องจากข้อผูกมัด [Lex2]
  • ปล่อย: ปล่อยตัว [Lex2]
  • ปล่อยให้เป็นอิสระ: ปล่อยจากการคุมขัง [Lex2]
  • ปล่อยอาวุธ: ยิง [Lex2]
  • เป็นอิสระ: ไม่ถูกควบคุมตัว, ไม่ถูกผูก [Lex2]
  • มาพร้อมกับเสมหะ[Lex2]
  • ไม่เกาะติดกัน: ไม่เกาะกันเป็นก้อน [Lex2]
  • ไม่ได้ควบคุมอย่างเข้มงวด: ไม่ได้จัดระเบียบอย่างจริงจัง [Lex2]
  • ไม่ได้จัดสรรให้ (เงิน): ไม่ได้แยกไว้ [Lex2]
  • ไม่ได้บรรจุในหีบห่อด้วยกัน[Lex2]
  • ไม่ได้ผูกแน่น: หย่อน [Lex2]
  • ไม่เที่ยงตรง: ไม่แน่นอน, ไม่ถูกต้อง [Lex2]
  • ไม่อัดแน่น: ไม่แน่น, ไม่รวมกันแน่น [Lex2]
  • ยกสมอเรือขึ้น[Lex2]
  • ยิง (จรวด): ปล่อยขีปนาวุธ [Lex2]
  • สำส่อน: เสเพล, แพศยา [Lex2]
  • หลวม: ไม่คับ, ไม่แน่น, ไม่กระชับ [Lex2]
  • หลวม: คลาย [Lex2]
  • หละหลวม: ไม่รอบคอบ, ไม่สนใจ, สะเพร่า, ละเลย [Lex2]
  • หลุด: หลุดลุ่ย, ห้อย [Lex2]
  • อย่างเป็นอิสระ: ปราศจากข้อผูกมัด [Lex2]
  • (ลูสฺ) adj. หลวม,ไม่แน่น,ว่าง,ไม่มีงานทำ,หย่อน,กระชับ,แพศยา,กว้าง,ใจกว้าง. adv. หลวม,หย่อน,ไม่แน่น vt.,vi. ทำให้เป็นอิสระ,ปล่อยให้เป็นอิสระ,แก้มัด,คายปม,ปล่อยขีปนาวุธ,ทำให้หลวม -Phr. (on the loose อิสระ กำลังหนี'ไม่ถูกควบคุมตัว) ###SW. loosene [Hope]
  • (adj) หลวม,อิสระ,ไม่แน่น,หย่อน,ว่าง [Nontri]
  • (vt) แก้,ถอด,คลาย,ผ่อน,ขยาย,ปลดเปลื้อง [Nontri]
  • /L UW1 S/ [CMU]
  • (vt,adj) /l'uːs/ [OALD]
now
  • ตอนนี้: ในขณะนี้, เดี๋ยวนี้, ปัจจุบันนี้ [Lex2]
  • เนื่องจาก: ด้วยเหตุที่ [Lex2]
  • ตอนนี้: ขณะปัจจุบัน [Lex2]
  • (เนา) adv. ขณะนี้,เดี๋ยวนี้,บัดนี้,ปัจจุบัน -Phr. (now and again,now and then บางครั้งบางคราว) conj. ตราบใด,เนื่องจาก. n. เวลาปัจจุบัน,สมัยนี้ [Hope]
  • (adv) เดี๋ยวนี้,ขณะนี้,ปัจจุบันนี้,บัดนี้,ประเดี๋ยว [Nontri]
  • /N AW1/ [CMU]
  • (adv,conj) /nau/ [OALD]
  


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top