Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
Passengers ( P AE1 S AH0 N JH ER0 Z ) boarding ( B AO1 R D IH0 NG ) the ( DH AH0 ) train ( T R EY1 N ) headed towards ( HH EH1 D AH0 D T AH0 W AO1 R D Z ) Tokyo ( T OW1 K IY0 OW2 ) , please ( P L IY1 Z ) go to ( G OW1 T UW1 ) platform ( P L AE1 T F AO2 R M ) 5.
Passengers [passenger ] ผู้โดยสาร: ผู้เดินทาง, คนโดยสาร [Lex2] (แพส'เซนเจอะ) n. ผู้โดยสาร,คนโดยสาร,คนเดินทาง [Hope] (n) ผู้โดยสาร,คนโดยสาร,คนเดินทาง [Nontri] /P AE1 S AH0 N JH ER0/ [CMU] (n (count)) /p'æsɪnʤər/ [OALD] /P AE1 S AH0 N JH ER0 Z/ [CMU] (n (count)) /p'æsɪnʤəz/ [OALD]
boarding ไม้กระดานยาว[Lex2] n. ไม้กระดานทั้งหมด,ผิวหน้าไม้กระดาน,การขึ้นเรือ,เครื่องบิน รถไฟหรือยานพาหนะอื่น [Hope] (adj) ให้เช่าที่พักพร้อมจัดอาหารให้ด้วย [Nontri] (n) การกินอาหารนอกบ้าน [Nontri] /B AO1 R D IH0 NG/ [CMU] (v,n (uncount)) /b'ɔːdɪŋ/ [OALD] [board ] แผงวงจรของอุปกรณ์ไฟฟ้า[Lex2] อาหาร[Lex2] กระดาน[Lex2] คณะกรรมการ[Lex2] ขึ้น (ยานพาหนะ) โดยเป็นผู้โดยสาร[Lex2] (บอร์ดฺ) {boarded,boarding,boards} n. ไม้กระดาน,แผ่นกระดาน,แผ่นกระดาษแข็ง,กระดานหมากรุก,ข้างเรือ,ค่าอาหาร,อาหาร,ที่พัก,โต๊ะประชุม,โต๊ะอาหาร,เวที,คณะกรรมการ,สภา,กลุ่มผู้บริหารของหน่วยงาน,แป้นสวิตช์ไฟฟ้าบนผลฝาผนัง,ขอบ,ข้าง vt. ใช้กระดานปู,บริการอาหาร,บริการ แผงวงจรแผงหมายถึง แผ่นพลาสติกที่มีการติดตั้งวงจรไฟฟ้าซึ่งใช้ในเครื่องคอมพิวเตอร์ แผงเหล่านี้จะทำหน้าที่ต่าง ๆ เช่น แผงวงจรเร่งความเร็ว (accelerator board) จะมีตัวประมวลผลที่ทำงานเร็วกว่าตัวประมวลผลทีมีอยู่เดิม แผงวงจรภาพ (video board) แผงวงจรเสียง (sound board) ก็จะเป็นตัวเพิ่มภาพและเสียง เป็นต้น [Hope] (n) กระดาน,กระดาษแข็ง,ที่พัก,อาหาร,สภา,คณะกรรมการ,ผู้บริหาร [Nontri] /B AO1 R D/ [CMU] (v,n (count)) /b'ɔːd/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
train รถไฟ[Lex2] ขบวนรถ[Lex2] เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นต่อเนื่องตามลำดับ: เหตุการณ์ต่อเนื่อง [Lex2] เกียร์[Lex2] ชายกระโปรงยาวๆ: ชายกระโปรง, หางกระโปรง [Lex2] อบรม: ฝึกหัด, ฝึกฝน [Lex2] ให้ความรู้: อบรม, สั่งสอน [Lex2] เตรียมตัว: ปลูกฝัง [Lex2] ฝึกซ้อม (ทางกีฬา) : ฝึก, หัด, ซ้อม [Lex2] โดยสารรถไฟ: เดินทางโดยรถไฟ [Lex2] (เทรน) n. รถไฟ,ขบวน,ผลลัพธ์,ส่วนท้าย vt.,vi. ฝึก,ฝึกหัด,ลาก,ดึง,เส้น ###SW. trainable adj. [Hope] (n) รถไฟ,บริวาร,ชุด,แถว,แนว,ขบวน [Nontri] (vi,vt) ฝึกฝน,อบรม,สั่งสอน,ดัด,เล็ง,จัดการ,ฝึกหัด [Nontri] /T R EY1 N/ [CMU] (v,n (count)) /tr'ɛɪn/ [OALD]
headed towards [head towards ] มุ่งหน้าไปทาง[Lex2] ใกล้เข้ามา[Lex2]
Tokyo เมืองโตเกียว: กรุงโตเกียว [Lex2] โตเกียว[Lex2] /T OW1 K IY0 OW2/ [CMU] (proper noun) /t'ɒukjɒu/ [OALD]
please ได้โปรด (ใช้แสดงการขอร้อง) : กรุณา, โปรด [Lex2] ทำให้พอใจ: ทำให้ถูกใจ [Lex2] ให้ความพอใจ: ให้ความเพลิดเพลิน [Lex2] ชอบ: พอใจ, พึงปรารถนา, ต้องการ [Lex2] (พลีซ) vi.,vt. (ทำ) ให้ความเพลิดเพลิน,ให้ความพอใจ,พอใจ,ต้องการ. ###SW. pleasable adj. pleaseness n. pleaser n. [Hope] (vt) ทำให้พอใจ,โปรด,ทำให้ชอบ,ทำให้ถูกใจ [Nontri] /P L IY1 Z/ [CMU] (v) /pl'iːz/ [OALD]
go to ไปยัง: เดินทางไปยัง, เคลื่อนไปยัง [Lex2] นำไปถึง (สถานที่) : พาไปสู่ [Lex2] เข้าเรียน: เข้าร่วม [Lex2] ขอความช่วยเหลือ[Lex2] หายไปยัง (สถานที่) [Lex2] สอบถาม: ขอความช่วยเหลือหรือข้อมูล [Lex2] มอบให้: มอบ, มอบกับ [Lex2] ประสบปัญหา[Lex2] จัดอยู่ในอันดับ (สูงสุดหรือต่ำสุดของการแข่งขัน) [Lex2] เข้าสู่สภาพของ (บางสิ่ง) [Lex2] ช่วยสนับสนุน[Lex2] รวมทั้งหมดเป็น: รวมเป็น, รวมได้ [Lex2]
platform แท่น: เวทีสำหรับกล่าวคำปราศรัย, เวที, ยกพื้น [Lex2] ชานชาลา: ชานชาลาสถานี [Lex2] แท่นปืนใหญ่: แท่นยิง, ฐานปืน [Lex2] คำแถลงการณ์: คำปราศรัย [Lex2] การปราศรัยต่อมวลชน: การปาฐกถา [Lex2] นโยบายพรรคที่แถลงก่อนการเลือกตั้ง: แผนงาน, หลักการ [Lex2] (แพลท'ฟอร์ม) n. แท่น,ชานชลาสถานี,เวทีสำหรับกล่าวคำปราศัย,ยกพื้น,ดาดฟ้า,แท่นยิง,แท่นปืนใหญ่,นโยบายของพรรคการเมือง,คำแถลงการณ์,การปราศรัยต่อมวลชน,การแสดงปาฐกถา [Hope] (n) ชานชาลา,เวที,ยกพื้น,แท่น,ดาดฟ้า [Nontri] /P L AE1 T F AO2 R M/ [CMU] (n (count)) /pl'ætfɔːm/ [OALD]