(しゃ) (n,n-suf) (1) (abbr) (See 会社) company; association; society; (2) regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); (ctr,suf) (3) counter for companies, shrines, etc. [EDICT]
(やしろ) (n) shrine (usually Shinto) [EDICT]
(shè, ㄕㄜˋ) society; group [CE-DICT]
を
() (prt) (arch) (See を) marks object of action, etc. (also adds emphasis) [EDICT]
万
(ばん) (adv,pref) many; all [EDICT]
(まん(P);よろず) (num) (1) (萬 is sometimes used in legal documents) 10,000; ten thousand; (n,adj-no) (2) myriad; (n-adv) (3) (よろず only) everything; all; (n,adj-no) (4) (よろず only) (arch) various; (P) [EDICT]
(wàn, ㄨㄢˋ) surname Wan; ten thousand; a great number [CE-DICT]