Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
Only ( OW1 N L IY0 ) letters ( L EH1 T ER0 Z ) marked ( M AA1 R K T ) "personal ( P ER1 S IH0 N AH0 L ) "shall ( SH AE1 L ) remain ( R IH0 M EY1 N ) unopened ( AH0 N OW1 P AH0 N D ) , unless ( AH0 N L EH1 S ) the ( DH AH0 ) Ministerorders otherwise ( AH1 DH ER0 W AY2 Z ) .
Only เพียงแค่: เพียงแต่, เพียงแต่ … เท่านั้น [Lex2] เท่านั้น: ไม่มากไม่น้อยไปกว่านี้ [Lex2] เพิ่งจะ: ที่เกิดขึ้นเมื่อเร็วๆนี้ [Lex2] ที่เป็นคนหรือสิ่งเดียว[Lex2] ที่เป็นลูกโทน[Lex2] แต่: เพียงแต่ว่า [Lex2] (โอน'ลี) adv.,adj. เท่านั้น,เพียงแต่,สิ่งเดียว conj. เพียงแต่,ยกเว้นว่า,แต่ทว่า -Phr. (only too ความจริงแล้ว,อย่างยิ่ง,มาก ๆ) ###S. solely,alone [Hope] (adj) เท่านั้น,เพียงคนเดียว,เดี่ยว,เอก,เดียว [Nontri] (adv) เท่านั้น,อย่างเดียวเท่านั้น,เพียงแต่,เดียว,เพิ่ง [Nontri] (con) เพียงแต่,เว้นเสียแต่ว่า,แต่ทว่า [Nontri] /OW1 N L IY0/ [CMU] (adj,adv,conj) /'ɒunliː/ [OALD]
letters (n) อักษรศาสตร์,วรรณคดี,การประพันธ์ [Nontri] /L EH1 T ER0 Z/ [CMU] (n (count)) /l'ɛtəz/ [OALD] [letter ] เขียนตัวอักษร: เขียนตัวหนังสือ [Lex2] เขียนตัวอักษร[Lex2] จดหมาย: สาร, หนังสือราชการ, เอกสาร, หนังสือ [Lex2] ตัวอักษร: ตัวหนังสือ [Lex2] (เลท'เทอะ) n. จดหมาย,อักษร,ตัวหนังสือ,ตัวพยัญชนะ,แบบ,ตัวพิมพ์,ตัวเรียงพิมพ์,ศัพท์,สาส์น,หนังสือ,หนังอนุญาต ###SW. letters n. วรรณคดี,อาชีพนักประพันธ์,ความรู้ เครื่องหมาย [Hope] (n) จดหมาย,ตัวอักษร,ตัวหนังสือ,เอกสาร,หนังสือ,ตัวพิมพ์ [Nontri] (vt) เขียนหนังสือ,ร่างหนังสือ [Nontri] /L EH1 T ER0/ [CMU] (n (count)) /l'ɛtər/ [OALD]
marked ชัดเจน: ที่เห็นได้ชัดเจน, โดดเด่น [Lex2] น่าสงสัย: น่าตำหนิ, น่าจับตามอง [Lex2] ซึ่งมีเครื่องหมาย: ซึ่งมีรอย [Lex2] (มาร์คฺ) adj. น่าสังเกต,เด่นชัด,ชัดเจน,แจ่มแจ้ง,มีรอย,มีเครื่องหมาย. ###SW. markedly adv. markedness n. ###S. conspicuous [Hope] /M AA1 R K T/ [CMU] (vt,vt,adj) /m'aːkt/ [OALD] [mark ] รอยแผลเป็น: รอย, ตำหนิ, ไฝ, ปาน, จุด, เส้น [Lex2] สัญลักษณ์: เครื่องหมาย [Lex2] คะแนน: แต้ม [Lex2] ระดับ: เกณฑ์, มาตรฐาน [Lex2] รอยขีดแทนลายเซ็นต์: รอยตวัดลายเซ็นต์ [Lex2] ลักษณะเฉพาะ: ลักษณะ, ท่าทาง [Lex2] เส้นเริ่มออกวิ่ง: เส้นสตาร์ท [Lex2] เป้าหมาย: จุดประสงค์, วัตถุประสงค์ [Lex2] ขีดออก: ฆ่าออก [Lex2] ทำเครื่องหมาย: กากบาท, ทำเป็นรอย, ทำตำหนิ [Lex2] แสดงถึง: บ่งบอก, ชี้ให้เห็น [Lex2] จด: บันทึก, สังเกตเห็น [Lex2] ให้คะแนน: ให้แต้ม [Lex2] ใส่ราคา: ตั้งราคา, ติดราคา [Lex2] มาร์ค (เงินเหรียญของเยอรมัน) : เงินมาร์ค [Lex2] นับเป็น, ถือเป็นโอกาสหรือวาระของเหตุการณ์ที่คิดว่าสำคัญ เช่น Angola's Leila Lopes has become the new Miss Universe, edging out beauties from Ukraine, Brazil, the Philippines and China as the pageant marked its 60th anniversary." นางสาว Leila Lopes จากประเทศอังโกลา เฉือนชนะสาวงามจากยูเครน, บราซิล, ฟิลิปปินส์ และจีน ได้เป็นนางงามจักรวาลคนล่าสุด ในการประกวดนางงามจักรวาลซึ่งครบรอบปีที่ 60 แล้ว\n [LongdoEN] |die, pl. Mark| สกุลเงินเยอรมันในอดีต ก่อนจะเปลี่ยนเป็นยูโร Euro [LongdoDE] (มาร์ค) n. คะแนน,เครื่องหมาย,หมาย,แกงได,รอย,จุด,แต้ม,เป้า,เป้าหมาย,สัญลักษณ์,มาตรฐาน,ความสำคัญ,ชื่อเสียง,เส้นเริ่มออกวิ่ง,พรมแดน,หน่วยเงินตราของเยอรมน vt. ทำเครื่องหมาย,ทำรอย,ทำให้เป็นแผลเป็น,เป็นมลทิน,ทำให้เป็นจุด,ชัด,กะ,แสดงให้ปรากฎชัด,เพ่งเล็ง,มุ่งหมาย,บันทึก,ระวัง,สังเกต [Hope] (n) เครื่องหมาย,จุดหมาย,คะแนน,มาตราเงินของเยอรมัน [Nontri] (vt) ทำเครื่องหมาย,สังเกต,เพ่งเล็ง,บันทึก [Nontri] /M AA1 R K/ [CMU] (proper noun) /m'aːk/ [OALD] (vt,n) /m'aːk/ [OALD]
personal ส่วนตัว: ส่วนบุคคล, เฉพาะบุคคล, เฉพาะตัว [Lex2] ด้วยตนเอง: โดยตนเอง [Lex2] เกี่ยวกับทรัพย์สินส่วนตัว[Lex2] ทางเรือนร่าง: เกี่ยวกับรูปร่างภายนอก, ในด้านร่างกาย [Lex2] ข่าวบุคคล (ในหน้าหนังสือพิมพ์) : บุคคลในข่าว [Lex2] เกี่ยวกับบุรุษ (ในทางไวยากรณ์) [Lex2] |das, nur Sing.| ลูกจ้าง, พนักงาน, กำลังคน (มีความหมายเป็นพหูพจน์) [LongdoDE] (เพอ'ซะเนิล) adj. ส่วนตัว,ส่วนบุคคล,เกี่ยวกับบุรุษ (ในไวยากรณ์) ,เกี่ยวกับทรัพย์สินส่วนตัว. n. ข่าวบุคคล (ในหน้าหนังสือพิมพ์) ,บุคคลในข่าว ###S. individual,private,bodily,carnal [Hope] (adj) ส่วนตัว,เฉพาะตัว,ส่วนบุคคล,เฉพาะบุคคล,ด้วยตัวเอง [Nontri] /P ER1 S IH0 N AH0 L/ [CMU] (n (count),adj) /p'ɜːʳsənl/ [OALD]
shall จะ (คำกริยาช่วยแสดงถึงอนาคต) : จะต้อง, น่าจะ, ควรจะ, อยากจะ [Lex2] (แชล,ชึล) auxv. กริยาช่วยที่มักใช้กับบุรุษที่1เพื่อแสดงถึงอนาคต และใช้กับบุรุษที่ 2 เฉพาะในประโยคคำถาม,จะ,พึงจะ,จักต้อง,จะต้อง,น่าจะ,ควรจะ,อยากจะ [Hope] (va) จะ,จะต้อง,น่าจะ,ควรจะ,อยากจะ [Nontri] /SH AE1 L/ [CMU] (v) /ʃæl/ [OALD]
remain ยังเหลืออยู่: เหลืออยู่, คงอยู่ [Lex2] พักอยู่: รออยู่ [Lex2] ยังเหมือนเดิม: ยังเป็นอยู่ [Lex2] (รีเมน') vi. ยังคง,ยังอยู่,เหลือ,ค้าง,พักอย่,n. สิ่งที่เหลืออยู่,สิ่งที่ค้างอยู่, ###SW. remains บทประพันธ์ของผู้ตายที่ยังไม่ได้ตีพิมพ์,ลักษณะที่เหลืออยู่,ซากศพ,ซากสัตว์หรือพืช,เศษ,เศษอา-หาร ###S. stay behind,survive, [Hope] (n) ซากศพ,เศษอาหาร [Nontri] (vi) คงอยู่,อยู่,ค้าง,เหลืออยู่,พักอยู่,รอนแรม [Nontri] /R IH0 M EY1 N/ [CMU] /R IY0 M EY1 N/ [CMU] (vi) /r'ɪm'ɛɪn/ [OALD]
unopened /AH0 N OW1 P AH0 N D/ [CMU] (adj) /'ʌn'ɒupənd/ [OALD]
unless ถ้าไม่: เว้นแต่, นอกจาก, ยกเว้น [Lex2] นอกจาก: เว้นแต, จนกว่า, ยกเว้น [Lex2] (อันเลส',เอินเลส') conj.,prep. นอกจาก,จนกว่า,ยกเว้น [Hope] (con) เว้นเสียแต่,นอกจาก,จนกว่า,ยกเว้น [Nontri] /AH0 N L EH1 S/ [CMU] (conj) /'ənl'ɛs/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
otherwise มิฉะนั้น: ไม่เช่นนั้น, หาไม่แล้ว [Lex2] มิฉะนั้น: อย่างเป็นไปในทิศทางตรงกันข้าม [Lex2] (อัธ'เธอะไวซฺ) adv. อีกอย่างหนึ่ง,หาไม่แล้ว,ถ้าไม่เช่นนั้น,มิฉะนั้น,อีกอย่างหนึ่ง,ประการอื่น. adj. อื่น,เป็นอย่างอื่น,แตกต่าง,ตรงกันข้าม [Hope] (adv) อีกอย่างหนึ่ง,อีกนัยหนึ่ง,อย่างอื่น,คนละอย่าง [Nontri] (con) มิฉะนั้น,ไม่เช่นนั้น,ตรงกันข้าม,ในประการอื่น [Nontri] /AH1 DH ER0 W AY2 Z/ [CMU] (adv,conj) /'ʌðəwaɪz/ [OALD]