ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

Once ( W AH1 N S) daylight ( D EY1 L AY2 T) breaks through ( B R EY1 K S TH R UW1) the ( DH AH0) ceiling ( S IY1 L IH0 NG), the ( DH AH0) Undoing ( AH0 N D UW1 IH0 NG) will ( W IH1 L) be over ( B IY1 OW1 V ER0).

 


 
Once
  • ณ เวลาหนึ่งในอดีต: ครั้งหนึ่ง (ในอดีต) [Lex2]
  • ทันทีที่[Lex2]
  • หนึ่งครั้ง: ครั้งหนึ่ง, ครั้งเดียว [Lex2]
  • (วันซฺ) adv. ครั้งหนึ่ง,ครั้งเดียว,แต่ก่อน adj. เมื่อก่อน,กาลก่อน conj. พอ....ก็,เมื่อไร...ก็,ถ้า....ก็ n. ครั้งหนึ่ง,โอกาสเดียว,ครั้งเดียว,-all at once ทันที,พร้อมกัน -Phr. (at once ทันทีพร้อมกัน) -Phr. (once and for all (once for all) ในที่สุด,เด็ดขาด,ท [Hope]
  • (adv) ครั้งหนึ่ง,หนหนึ่ง,แต่ก่อน [Nontri]
  • /W AH1 N S/ [CMU]
  • (adv) /w'ʌns/ [OALD]
daylight
  • กลางวัน: แสงแดด, รุ่งอรุณ [Lex2]
  • n. แดด,ความเปิดเผย,กลางวัน,รุ่งอรุณ [Hope]
  • (n) แสงแดด,แสงตะวัน,แสงอาทิตย์,กลางวัน [Nontri]
  • /D EY1 L AY2 T/ [CMU]
  • (n (uncount)) /d'ɛɪlaɪt/ [OALD]
breaks through
    [break through]
  • (พระจันทร์หรือพระอาทิตย์) ขึ้นหรือปรากฏให้เห็น[Lex2]
  • ฝ่าเข้าไป[Lex2]
  • ค้นพบ: พบ [Lex2]
  • ทำทางผ่านเข้าไป[Lex2]
  • เอาชนะให้ได้[Lex2]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
ceiling
  • การกรุผนัง[Lex2]
  • เพดาน[Lex2]
  • ระดับหรือราคาสูงสุด (ที่ยอมให้ขึ้นถึง)[Lex2]
  • สิ่งที่ใช้กรุผนัง[Lex2]
  • (ซีล'ลิง) n. เพดาน,ดาดฟ้า,การกรุฝาผนัง [Hope]
  • (n) เพดาน [Nontri]
  • /S IY1 L IH0 NG/ [CMU]
  • (n (count)) /s'iːlɪŋ/ [OALD]
    [ceil]
  • (ซีล) vt. กรุฝาผนัง,กรุเพดาน [Hope]
Undoing
    [undo]
  • เปิด: ปลด, เปลื้อง, แก้, คลาย [Lex2]
  • เปิด: แก้, คลาย, แกะออก [Lex2]
  • ยกเลิก: ยกเลิกสิ่งที่ได้เกิดขึ้นไปแล้ว [Lex2]
  • ทำลาย: ทำให้หายนะ [Lex2]
  • (อันดู') vt. เปลี่ยนกลับ,ทำให้มีผลกลับกัน,ขจัด,ปลด,ทำลาย,ทำให้เกิดความหายนะ,อธิบาย,แปล,ถอดความ [Hope]
  • (vt) แก้ออก,ทำลาย,ลบล้าง,ปลดเปลื้อง,ยกเลิก,อธิบาย [Nontri]
  • /AH0 N D UW1/ [CMU]
  • (vt) /'ʌnd'uː/ [OALD]
  • ความหายนะ: การทำลายล้าง, ตัวบ่อนทำลาย [Lex2]
  • (อันดู'อิง) n. การเปลี่ยนกลับ,การทำให้มีผลกลับกัน,การขจัด,การทำลาย,การเปลื้อง,การปลด,การทำให้เกิดความหายนะ ###S. ruin [Hope]
  • /AH0 N D UW1 IH0 NG/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /'ʌnd'uːɪŋ/ [OALD]
will
  • จะ: จัก [Lex2]
  • ความตั้งใจ: ความมุ่งมั่น, ปณิธาน [Lex2]
  • ตั้งใจที่จะทำให้เกิด: มุ่งมั่น, พยายามจะให้บางสิ่งเกิดขึ้นด้วยอำนาจของจิตใจ [Lex2]
  • ความต้องการ: จุดประสงค์, ความปรารถนา [Lex2]
  • ต้องการ: ประสงค์, ปรารถนา [Lex2]
  • พินัยกรรม: คำสั่งเสีย [Lex2]
  • ตั้งใจจะ [LongdoDE]
  • (วิล) auxiliary v. ใช้แสดงอนาคตกับบุรุษที่ 1 และ 3 (ช่อง 2เป็น would) ,จะ,อาจจะ,ควรจะ,ย่อมจะ vt. vi.,n. (ความ) ประสงค์,ปรารถนา,พึงจะ,ชอบ,พอใจ,อยากจะ,พินัยกรรม,ความกระตือรือร้น vt. ตัดสินใจ,ทำพินัยกรรมยกให้,ใช้อำนาจจิตบังคับ vi. ตั้งใจ,ตัดสินใจ [Hope]
  • (n) ความประสงค์,พินัยกรรม,ความสมัครใจ,ความตั้งใจ,ความตกลงใจ [Nontri]
  • (vi) จะ,ประสงค์,ชอบ,ตั้งใจ,พอใจ,อยากจะ [Nontri]
  • /W IH1 L/ [CMU]
  • /W AH0 L/ [CMU]
  • (proper noun) /w'ɪl/ [OALD]
  • (v,v,n) /wɪl/ [OALD]
be over
  • จบ: เสร็จ, เลิก [Lex2]
  • มีเหลือ[Lex2]
  • อยู่เหนือ: อยู่บน [Lex2]
  • มากกว่า (จำนวน)[Lex2]
  • ใช้เวลานาน (ในการทำบางอย่าง)[Lex2]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top