ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

On ( AA1 N) the ( DH AH0) valley ( V AE1 L IY0) floor ( F L AO1 R), villages ( V IH1 L AH0 JH AH0 Z) nestle ( N EH1 S AH0 L) in ( IH0 N) the ( DH AH0) most ( M OW1 S T) sheltered ( SH EH1 L T ER0 D) spots ( S P AA1 T S).

 


 
On
  • บน[Lex2]
  • ที่ (ใช้บอกสถานที่)[Lex2]
  • (ติด) ไว้ที่: (แขวน) ไว้ที่, (เอา) ไว้ที่ [Lex2]
  • ใน (ใช้กับวัน, วันที่, โอกาส)[Lex2]
  • อยู่ในระหว่าง[Lex2]
  • เกี่ยวกับ: ในเรื่อง [Lex2]
  • ในสภาพ: ในลักษณะ, ในอาการที่ [Lex2]
  • โดย (วิธีการ): ด้วย [Lex2]
  • ทาง (ทิศทาง)[Lex2]
  • ใกล้: อยู่ติด [Lex2]
  • (ใช้จ่าย) ไปกับ[Lex2]
  • อย่างทำงานอยู่: อย่างใช้อยู่ [Lex2]
  • อย่างกำลังดำเนินอยู่[Lex2]
  • อย่างต่อไป: อย่างเรื่อยๆ, อย่างไม่หยุด [Lex2]
  • ที่กำลังทำงานอยู่[Lex2]
  • ที่เป็นไปตามกำหนด: ที่เป็นไปตามแผนการ [Lex2]
  • (ออน) prep.,adv. บน,ที่,ตาม,ณ,ในเวลาที่,ในขณะที่,ในวันที่,เกี่ยวกับ,อยู่ในสถานการณ์,ในเรื่อง,โดย,อาศัย,ทันทีหลังจาก,ไปสู่,ไปทาง,ติดกัน,ประชิด,ประจำ adj. เปิดอยู่,ใช้อยู่,ซึ่งกำลังเกิดขึ้น,ตามแผน,ตามกำหนด n. ความเป็นอยู่,สถานการณ์,ด้านข้าง -Phr. (on and off บางครั้งบางคราวเป็นช่วง ๆ) [Hope]
  • (adv) ต่อเนื่อง,ต่อไป,ประจำ,เรื่อยไป,ไปข้างหน้า [Nontri]
  • (pre) ข้างบน,บน,ในเรื่อง,ณ,เกี่ยวกับ,โดย,ตาม [Nontri]
  • /AA1 N/ [CMU]
  • /AO1 N/ [CMU]
  • (adv,prep) /ɒn/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
valley
  • หุบเขา: ห้วย, หุบลำธาร [Lex2]
  • (แวล'ลี) n. หุบเขา,หุบเขาลำธาร,ห้วยเขา,หว่างเขา,แอ่งลึก. ###S. dale,dell [Hope]
  • (n) หุบเขา [Nontri]
  • /V AE1 L IY0/ [CMU]
  • (n (count)) /v'æliː/ [OALD]
floor
  • ชั้นอาคาร: ชั้นของตึก [Lex2]
  • พื้น: พื้นห้อง [Lex2]
  • ทำให้งง: ทำให้ประหลาดใจ, ทำให้สับสน [Lex2]
  • คว่ำ (คู่ต่อสู้ในการชกมวย): ล้ม [Lex2]
  • ระดับต่ำสุด (รายได้, ราคา)[Lex2]
  • (ฟลอร์) n. พื้น,พื้นห้อง,กัน (ทะเล,ถ้ำ,น้ำ) ,ชั้นอาคาร,ชั้นต่ำสุด,ชั้นพื้นฐาน vt. ปูพื้น,ทำให้ล้มลง,ทำให้สับสน,ทำให้งง. -Phr. (take the floor อภิปราย) ###S. level,stage [Hope]
  • (n) พื้น,ก้นทะเล,ชั้นของตึก [Nontri]
  • (vt) ปูพื้น,ชนะ,ทำให้ล้มลง,ทำให้งง [Nontri]
  • /F L AO1 R/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /fl'ɔːr/ [OALD]
villages
  • /V IH1 L AH0 JH AH0 Z/ [CMU]
  • /V IH1 L IH0 JH IH0 Z/ [CMU]
  • (n (count)) /v'ɪlɪʤɪz/ [OALD]
    [village]
  • ไร้ประโยชน์: ไม่มีค่า [Lex2]
  • หมู่บ้าน: ชุมชน, นิคม [Lex2]
  • (วิล'ลิจฺ) n. หมู่บ้าน,คนในหมู่บ้าน,ชาวชนบท,กลุ่มที่อยู่ของสัตว์. adj. เกี่ยวกับหมู่บ้าน ###S. municipality,suburb [Hope]
  • (n) หมู่บ้าน [Nontri]
  • /V IH1 L AH0 JH/ [CMU]
  • /V IH1 L IH0 JH/ [CMU]
  • (n (count)) /v'ɪlɪʤ/ [OALD]
nestle
  • ซบ: อิงแอบ, แนบชิด, เบียด [Lex2]
  • นอนคุดคู้: ูนอนอุตุ [Lex2]
  • อยู่ในที่กำบัง: ตั้งพักพิงอยู่, อยู่ใต้ร่มเงา, ตั้งรกรากอยู่ตามที่พึงพอใจ, ตั้งถิ่นฐานตามธรรมชาติอยู่ใน [Lex2]
  • สร้างรัง: ทำรัง, สร้างบ้าน, ลงหลักปักฐาน [Lex2]
  • (เนส'เซิล) {nestled,nestling,nestles} v. อยู่อย่างเบียดกัน,เบียด,อิงแอบ,พักอาศัยอยู่อย่างสบาย,ทำรัง,ตั้งรกรากในบ้าน,ซบ (ศีรษะ) ไว้อย่างอบอุ่น. ###SW. nestler n. [Hope]
  • (vi,vt) เบียด,ซบ,อิงแอบ,อุ้ม,อาศัยอยู่,ตั้งรกราก,ทำรัง [Nontri]
  • /N EH1 S AH0 L/ [CMU]
  • /N EH1 S L IY1/ [CMU]
  • (v) /n'ɛsl/ [OALD]
in
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
most
  • มากที่สุด[Lex2]
  • จำนวนมากที่สุด: ปริมาณมากที่สุด [Lex2]
  • ที่สุด: มากที่สุด, มาก [Lex2]
  • ส่วนใหญ่[Lex2]
  • (โมสทฺ) adj. (คุณศัพท์เปรียบเทียบของmuchหรือmany) มากที่สุด,ส่วนใหญ่. n. จำนวนที่มากที่สุด,ปริมาณที่มากที่สุด,เลขที่สูงสุด,คนส่วนใหญ่,-Phr. (at the most อย่างมากที่สุด) adv. มากที่สุด,เกือบจะ [Hope]
  • (adj,adv) มากที่สุด,ที่สุด,ส่วนมาก,โดยมาก,สุดขีด [Nontri]
  • (n) คนส่วนใหญ่,เลขสูงสุด,จำนวนที่มากที่สุด [Nontri]
  • /M OW1 S T/ [CMU]
  • /M OW1 S/ [CMU]
  • (n (count),adj,adv) /m'ɒust/ [OALD]
sheltered
  • /SH EH1 L T ER0 D/ [CMU]
  • (v,v) /ʃ'ɛltəd/ [OALD]
    [shelter]
  • ที่กำบัง: ที่หลบซ่อน, ที่หลบ, ที่พัก [Lex2]
  • (เชล'เทอะ) n. ที่กำบัง,ที่หลบภัย,ที่หลบซ่อน,ที่พักอาศัย,ที่ลี้ภัย,ที่เป็นร่มไม้ชายคา,การป้องกันหรือหลบภัยจากสถานที่ดังกล่าว,การคุ้มครอง vt. เป็นที่กำบังหรือที่หลบภัย,ให้ที่กำบังหรือที่หลบภัย,คุ้มครอง,ปกป้อง vi. หลบภัย,หลบซ่อน,ลี้ภัย. [Hope]
  • (n) ที่กำบัง,ที่ซ่อน,ที่หลบภัย,ที่พัก [Nontri]
  • (vt) ให้ที่กำบัง,ให้ที่พัก,ปกป้อง,คุ้มครอง [Nontri]
  • /SH EH1 L T ER0/ [CMU]
  • (v,n) /ʃ'ɛltər/ [OALD]
spots
  • /S P AA1 T S/ [CMU]
  • (v,n (count)) /sp'ɒts/ [OALD]
    [spot]
  • จุด: แต้ม, ดวง [Lex2]
  • จุดด่างพร้อย: รอยด่าง, รอยเปรอะ, รอยเลอะ [Lex2]
  • สถานที่: แหล่ง, ที่, ตำแหน่ง [Lex2]
  • พบเห็น[Lex2]
  • ทำให้เป็นจุดด่าง: ทำให้ด่างพร้อย [Lex2]
  • ทันทีทันใด[Lex2]
  • (สพอท) n. จุด,แต้ม,ดวง,หยด,จุดด่าง,จุดดำ,มลทิน,สถานที่,ตำแหน่ง,เงินสด,จำนวนเล็กน้อย,ปริมาณที่ดื่ม,ไฟจ้าสำหรับส่องให้สว่างมาก,ไนท์คลับ,บาร์,สินค้าที่อยู่ vt. ทำให้เป็นจุด,ทำให้เปื้อนเปรอะ,จำได้,กำหนดตำแหน่ง,ทำให้กระจาย,เล็งเป้า,เปื้อน,เปรอะ. adj. ทันที,ฉับพลัน [Hope]
  • (n) จุด,ตำแหน่ง,ตำบล,ที่,แห่ง,เงินสด,มลทิน [Nontri]
  • (vi) เป็นที่ๆ,เป็นจุดๆ,เปื้อน,เปรอะ [Nontri]
  • (vt) หยด,ทำให้เป็นจุดๆ,กำหนดตำแหน่ง,ชำระด้วยเงินสด [Nontri]
  • /S P AA1 T/ [CMU]
  • (v,n (count)) /sp'ɒt/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top