Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
O benevolent Gods , who have brought our armies , though decimated , fought with bayonets and defeated the Prussians |
|
|
O | - พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 15[Lex2]
- (โอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่15 [Hope]
- /OW1/ [CMU]
- (n (count),interjection) /'ɒu/ [OALD]
- (n (count)) /'ɒu/ [OALD]
|
benevolent | - กุศล: กรุณา, เมตตา [Lex2]
- (บะเนฟ'วะเลินทฺ) adj. เมตตา,กรุณา,ใจบุญ,ชอบทำบุญ,กุศล ###S. charitable [Hope]
- (adj) มีความกรุณา,มีเมตตา,ใจบุญ [Nontri]
- /B AH0 N EH1 V AH0 L AH0 N T/ [CMU]
- (adj) /b'ɪn'ɛvələnt/ [OALD]
|
Gods | [god] - พระเจ้า: พระผู้เป็นเจ้า, พระเป็นเจ้า, เทวดา [Lex2]
- (กอด) n. พระเจ้า,เทพเจ้า,ผู้วิเศษ interj. คำอุทาน ###S. divinity,deity [Hope]
- (n) พระเจ้า,พระผู้เป็นเจ้า,เทวดา,เทพเจ้า,ผู้วิเศษ [Nontri]
- /G AA1 D/ [CMU]
- (proper noun) /g'ɒd/ [OALD]
- (n (count)) /g'ɒd/ [OALD]
- /G AA1 D Z/ [CMU]
- (n (count)) /g'ɒdz/ [OALD]
|
who | - องค์การอนามัยโลก (คำย่อ World Health Organization)[Lex2]
- ใคร[Lex2]
- บุคคลซึ่ง: บุคคลที่ [Lex2]
- (ฮู) pron. ใคร,ผู้ใด,ผู้ซึ่ง,ซึ่ง,ที่,ผู้ที่, -Phr. (as who should say ซึ่งกล่าวได้ว่าพอจะกล่าวเช่นนั้น) [Hope]
- (pro) ใคร,ผู้ซึ่ง,ผู้ใด,คนไหน,ผู้ที่ [Nontri]
- /HH UW1/ [CMU]
- () /dˌʌbljuːˌɛɪtʃ'ɒu/ [OALD]
- (pron,pron) /huː/ [OALD]
|
have | - คลอด: ให้กำเนิด [Lex2]
- จัด: เตรียมการ [Lex2]
- ได้รับ: ได้ [Lex2]
- เป็นโรค: ป่วยเป็นโรค [Lex2]
- มี: ประกอบด้วย, เป็นเจ้าของ [Lex2]
- มีแขก: ให้การต้อนรับแขก [Lex2]
- รับประทาน: กิน, ทาน [Lex2]
- (แฮฟว) {have,had,had,having,has} vt. มี,ประกอบด้วย,ได้รับ,เป็น (โรค) ,เอา,เอาได้,ประสบการณ์,ผ่าน,แสดง,ดำเนินการ,ม' (ลูก) , vi. มีเงิน. (auxiliary verb) -Phr. (had better (best) ควรจะ) ###S. possess,own,suffer [Hope]
- (vt) มี,ได้,เป็น,รับประทาน,ดื่ม,กล่าว,ยืนยัน,ใช้ [Nontri]
- /HH AE1 V/ [CMU]
- (v,v) /hæv/ [OALD]
|
brought | - กริยาช่องที่ 2 ของคำกริยา bring[Lex2]
- (บรอท) v. กริยาช่อง 2 ของ bring [Hope]
- (vt) pt และ pp ของ bring [Nontri]
- /B R AO1 T/ [CMU]
- (vt,vt) /br'ɔːt/ [OALD]
[bring] - พามา: พา [Lex2]
- พาไป: นำไป, นำไปส่ง [Lex2]
- ไปเอามา[Lex2]
- นำไปสู่: พาไปสู่ [Lex2]
- ขนย้าย: ขนส่ง [Lex2]
- (บริง) {brought,brought,bringing,brings} vt. เอามาให้,นำมาให้,พามา,นำมาสู่,ทำให้เกิด,ก่อให้เกิด,นำออกมาแสดง,นำเสนอ,ชักชวนขายได้ -Id. (bring about ทำให้เกิด) -Id. (bring around (round)) ชักชวน,โน้มน้าว -Id. (bring forth ทำให้เกิด,นำเสนอ) -Id. (bring in ยอมแพ้) [Hope]
- (vt) นำมา,เอามา,พามา,ยกมา,ทำให้เกิด [Nontri]
- /B R IH1 NG/ [CMU]
- (vt) /br'ɪŋ/ [OALD]
|
our | - ของเรา[Lex2]
- (เอา'เออะ) pron. ของเรา [Hope]
- (adj) ของพวกเรา,ของเรา [Nontri]
- /AW1 ER0/ [CMU]
- /AW1 R/ [CMU]
- /AA1 R/ [CMU]
- (adj) /'auər/ [OALD]
|
armies | - /AA1 R M IY0 Z/ [CMU]
- (n (count)) /'aːmɪz/ [OALD]
[army] - กลุ่ม: กลุ่มคน, ฝูงชน [Lex2]
- กองทัพ: กองทหาร [Lex2]
- (อาร์'มี) n.กองทัพบก,กองทหารบก,กองทหาร ฝึกและติดอาวุธเพื่อสงคราม,กลุ่มคนขนาดใหญ่ [Hope]
- (n) กองทัพบก [Nontri]
- /AA1 R M IY0/ [CMU]
- (n (count)) /'aːmiː/ [OALD]
|
though | - ถึงแม้ว่า: แม้ว่า [Lex2]
- อย่างไรก็ตาม: อย่างไรก็ดี, แต่ทว่า, เพียงแต่ว่า, ถึงกระนั้น, แต่กระนั้น [Lex2]
- (โธ) conj. แม้ว่า,ถึงแม้ว่า,หากว่า,-Phr. (as though ยังกับว่า) . adv. อย่างไรก็ตาม,สำหรับสิ่งนั้นทั้งหมด ###S. even if,that,however [Hope]
- (adv) ถึงแม้ว่า,อย่างไรก็ดี,มาตรว่า,หากว่า [Nontri]
- /DH OW1/ [CMU]
- (adv,conj) /ðɒu/ [OALD]
|
decimated | - /D EH1 S AH0 M EY2 T IH0 D/ [CMU]
- (vt,vt) /d'ɛsɪmɛɪtɪd/ [OALD]
[decimate] - ทำลายยับเยิน: ทำลายไปเป็นจำนวนมาก, สังหารหมู่ [Lex2]
- vt. ทำลายยับเยิน,สังหารยับเยิน,เลือกคนที่ 10 ###SW. decimation n. ดูdecimate decimator n ดูdecimate ###S. destroy [Hope]
- (vt) เลือกชิ้นที่ 10,ทำลายยับเยิน,ทำให้เสียหายมาก,ฆ่าทิ้ง [Nontri]
- /D EH1 S AH0 M EY2 T/ [CMU]
- (vt) /d'ɛsɪmɛɪt/ [OALD]
|
fought with | [fight with] - ต่อสู้กับ[Lex2]
- ร่วมกับ...ต่อสู้กับ[Lex2]
|
bayonets | - /B EY1 AH0 N EH2 T S/ [CMU]
- (vt,n (count)) /b'ɛɪənɛts/ [OALD]
[bayonet] - ดาบปลายปืน: มีดหรือหอกปลายปืน [Lex2]
- แทงด้วยดาบปลายปืน[Lex2]
- (เบ'อะนิท) {bayoneted.bayoneting,bayonets} n. ดาบปลายปืน,มีดปลายปืน vt. แทงด้วยดาบปลายปืน [Hope]
- (n) ดาบปลายปืน,มีดปลายปืน [Nontri]
- /B EY1 AH0 N EH2 T/ [CMU]
- (vt,n (count)) /b'ɛɪənɛt/ [OALD]
|
and | - จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
- ดังนั้น[Lex2]
- รวมกับ: รวม [Lex2]
- และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
- (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
- (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
- /AH0 N D/ [CMU]
- /AE1 N D/ [CMU]
- (conj) /ænd/ [OALD]
|
defeated | - /D IH0 F IY1 T AH0 D/ [CMU]
- /D IH0 F IY1 T IH0 D/ [CMU]
- (vt,vt) /d'ɪf'iːtɪd/ [OALD]
[defeat] - ความพ่ายแพ้: ความปราชัย [Lex2]
- ความสิ้นหวัง: ความผิดหวัง, ความล้มเหลว [Lex2]
- ทำลาย (ชื่อเสียง): ลบล้าง [Lex2]
- ทำให้พ่ายแพ้: เอาชนะ, ทำให้ล้มเหลว [Lex2]
- (ดิฟีท') vt. ทำให้พ่ายแพ้,ชนะ,ทำให้เสีย,ยกเลิก,ลบล้าง,กำจัด n. การทำให้พ่ายแพ้,การได้ชัยชนะ,ความพ่ายแพ้,ความล้มเหลว ###S. failure [Hope]
- (vt) มีชัยต่อ,กำจัด,ลบล้าง,ทำให้แพ้,ทำให้ไร้ผล [Nontri]
- /D IH0 F IY1 T/ [CMU]
- (vt,n) /d'ɪf'iːt/ [OALD]
|
the | - คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
- พระเจ้า[Lex2]
- n. วันอาทิตย์ [Hope]
- (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
- /DH AH0/ [CMU]
- /DH AH1/ [CMU]
- /DH IY0/ [CMU]
- (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
|
Prussians | - (n (count)) /pr'ʌʃənz/ [OALD]
|
|
|
|