ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

Mr ( M IH1 S T ER0). Albert ( AE1 L B ER0 T) Pinson ( P IH1 N S AH0 N), of ( AH1 V) the ( DH AH0) 16th ( T IY1 EY1 CH) English ( IH1 NG G L IH0 SH) Hussars ... who ( HH UW1) fought with ( F AO1 T W IH1 DH) distinction ( D IH0 S T IH1 NG K SH AH0 N) in ( IH0 N) the ( DH AH0) Crimean ( K R IH0 M IY1 N) War ( W AO1 R)... to ( T UW1) Mademoiselle ( M AE2 D AH0 M AH0 Z EH1 L) Adele ( AH0 D EH1 L) Hugo ( HH Y UW1 G OW0)... daughter ( D AO1 T ER0) of ( AH1 V) Victor ( V IH1 K T ER0) Hugo ( HH Y UW1 G OW0)... officer ( AO1 F AH0 S ER0) of ( AH1 V) the ( DH AH0) Legion ( L IY1 JH AH0 N) of ( AH1 V) Honor ( AA1 N ER0)... one ( W AH1 N) time ( T AY1 M) peer ( P IH1 R) of ( AH1 V) France ( F R AE1 N S)... and ( AH0 N D) former ( F AO1 R M ER0) people's ( P IY1 P AH0 L Z) representative ( R EH2 P R AH0 Z EH1 N T AH0 T IH0 V) under ( AH1 N D ER0) the ( DH AH0) republic ( R IY0 P AH1 B L AH0 K).

 


 
Mr
  • นาย (คำนำหน้าชื่อผู้ชาย)[Lex2]
  • (มิส'เทอ) n. นาย ###S. mister pl. Messrs (เมส'เซอซ) [Hope]
  • (n) นาย [Nontri]
  • /M IH1 S T ER0/ [CMU]
  • () /m'ɪstər/ [OALD]
Albert
  • /AE1 L B ER0 T/ [CMU]
  • (proper noun) /'ælbət/ [OALD]
Pinson
  • /P IH1 N S AH0 N/ [CMU]
of
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2]
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope]
  • /AH1 V/ [CMU]
  • (prep) /ɒv/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
th
  • สัญลักษณ์ทางเคมีของธาตุ thorium[Lex2]
  • /T IY1 EY1 CH/ [CMU]
English
  • เกี่ยวกับประเทศอังกฤษ: แห่งประเทศอังกฤษ, ของอังกฤษ, แบบอังกฤษ [Lex2]
  • ชาวอังกฤษ: คนอังกฤษ [Lex2]
  • ภาษาอังกฤษ[Lex2]
  • คนอังกฤษ, ภาษาอังกฤษ\n [LongdoEN]
  • (อิง'ลิช) adj. เกี่ยวกับอังกฤษ -n. ชาวอังกฤษ,ภาษาอังกฤษ [Hope]
  • (adj) เกี่ยวกับชาติอังกฤษ,ของคนอังกฤษ,เกี่ยวกับประเทศอังกฤษ [Nontri]
  • (n) ชาวอังกฤษ,คนอังกฤษ,ภาษาอังกฤษ [Nontri]
  • /IH1 NG G L IH0 SH/ [CMU]
  • /IH1 NG L IH0 SH/ [CMU]
  • (n (uncount),adj) /'ɪŋglɪʃ/ [OALD]
Hussars
  • (n (count)) /h'uz'aːz/ [OALD]
who
  • องค์การอนามัยโลก (คำย่อ World Health Organization)[Lex2]
  • ใคร[Lex2]
  • บุคคลซึ่ง: บุคคลที่ [Lex2]
  • (ฮู) pron. ใคร,ผู้ใด,ผู้ซึ่ง,ซึ่ง,ที่,ผู้ที่, -Phr. (as who should say ซึ่งกล่าวได้ว่าพอจะกล่าวเช่นนั้น) [Hope]
  • (pro) ใคร,ผู้ซึ่ง,ผู้ใด,คนไหน,ผู้ที่ [Nontri]
  • /HH UW1/ [CMU]
  • () /dˌʌbljuːˌɛɪtʃ'ɒu/ [OALD]
  • (pron,pron) /huː/ [OALD]
fought with
    [fight with]
  • ต่อสู้กับ[Lex2]
  • ร่วมกับ...ต่อสู้กับ[Lex2]
distinction
  • ความแตกต่าง[Lex2]
  • ความยอดเยี่ยม: ความโดดเด่น, ความมีอำนาจ [Lex2]
  • (ดิสทิงคฺ'เชิน) n. ความแตกต่าง,การแยกแยะ,ลักษณะที่เด่น,ความมีชื่อเสียง,เกียรติยศ -S.characteristic,difference,eminence [Hope]
  • (n) ความดีเยี่ยม,ลักษณะพิเศษ,ความเด่น,การแบ่งแยก,ความแตกต่าง, [Nontri]
  • /D IH0 S T IH1 NG K SH AH0 N/ [CMU]
  • (n) /d'ɪst'ɪŋkʃən/ [OALD]
in
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
Crimean
  • /K R IH0 M IY1 N/ [CMU]
  • /K R AY2 M IY1 AH0 N/ [CMU]
War
  • สงคราม: สถานการณ์ต่อสู้กันด้วยอาวุธร้ายแรง [Lex2]
  • ระยะเวลาที่ทำสงคราม: ช่วงเวลาระหว่างสงคราม [Lex2]
  • ความพยายามที่จะกำจัดสิ่งที่เป็นอันตรายให้หมดไป[Lex2]
  • ทำสงคราม: ต่อสู้ [Lex2]
  • เป็น อยู่ คือ (คล้าย was ในภาษาอังกฤษ) [LongdoDE]
  • (วอร์) n. สงคราม,ภาวะสงคราม,การรบ vi. ทำสงครามรบ,ต่อสู้,ขัดแย้ง,ต่อต้าน adj. เกี่ยวกับสงคราม ###S. warfare,fight [Hope]
  • (n) สงคราม,การต่อสู้,การรบ [Nontri]
  • (vi) ทำสงคราม,ต่อสู้,สู้รบ,ขัดแย้ง,ต่อต้าน,ทำศึก [Nontri]
  • /W AO1 R/ [CMU]
  • (vi,n) /w'ɔːr/ [OALD]
to
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2]
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri]
  • /T UW1/ [CMU]
  • /T IH0/ [CMU]
  • /T AH0/ [CMU]
  • (prep,particle) /tə/ [OALD]
  • (adv) /t'uː/ [OALD]
Mademoiselle
  • คำเรียกผู้หญิงที่ยังไม่แต่งงานอย่างสุภาพ (คำย่อคือ Mlle, Mdlle)[Lex2]
  • |f, pl. mesmoiselles| หญิงสาว (ค่อนข้างอายุน้อย, เป็นคำสุภาพ ใช้มากตามสถานที่ราชการและร้านค้า) [LongdoFR]
  • เป็นคำนำหน้าชื่อที่สุภาพของหญิงสาวรุ่นที่มีอายุน้อย คล้ายกับ นางสาว ที่ฝรั่งเศสใช้ทั้งในภาษาเขียนและพูด โดยเฉพาะตามร้านค้าและสถานที่ราชการ และส่วนใหญ่ตามด้วยนามสกุล เช่น Mademoiselle Chantel ในภาษาเขียน ย่อเป็น Mlle. Chantel (สังเกตว่า เมื่อใดก็ตาม mademoiselle ที่นำหน้าชื่อคน จะต้องเขียนขึ้นต้นด้วยตัวใหญ่) [LongdoFR]
  • /M AE2 D AH0 M AH0 Z EH1 L/ [CMU]
  • (n (count)) /mˌædmwəz'ɛl/ [OALD]
Adele
  • /AH0 D EH1 L/ [CMU]
Hugo
  • /HH Y UW1 G OW0/ [CMU]
  • /Y UW1 G OW0/ [CMU]
  • () /hj'uːgɒ/ [OALD]
daughter
  • ลูกสาว: ธิดา, บุตรี [Lex2]
  • (ดอ'เทอะ) n. ลูกสาว,ธิดา,บุตรี [Hope]
  • (n) ลูกสาว,บุตรี,ธิดา [Nontri]
  • /D AO1 T ER0/ [CMU]
  • (n (count)) /d'ɔːtər/ [OALD]
Victor
  • ผู้ชนะ: ผู้รบชนะ [Lex2]
  • (วิค'เทอะ) n. (ศัพท์สื่อสาร) =V [Hope]
  • (n) ผู้ชนะ,ผู้พิชิต [Nontri]
  • /V IH1 K T ER0/ [CMU]
  • (proper noun) /v'ɪktər/ [OALD]
  • (n (count)) /v'ɪktər/ [OALD]
officer
  • นายทหาร[Lex2]
  • พนักงาน: เจ้าหน้าที่ [Lex2]
  • นายตำรวจ: เจ้าพนักงานตำรวจ [Lex2]
  • (ออฟ'ฟิสเซอะ) n. เจ้าหน้าที่ ###SW. officerial adj. ###S. official [Hope]
  • (n) เจ้าหน้าที่,พนักงาน,นายทหาร [Nontri]
  • /AO1 F AH0 S ER0/ [CMU]
  • /AO1 F IH0 S ER0/ [CMU]
  • (n (count)) /'ɒfɪsər/ [OALD]
Legion
  • กองทหาร[Lex2]
  • กองทหารของโรมัน[Lex2]
  • เป็นจำนวนมาก: จำนวนมากมาย [Lex2]
  • (ดี'เจิน) n. กองทหารหรือทหารผสม,กองทหารขนาดใหญ่,กลุ่มคนขนาดใหญ่,กองสิ่งของขนาดใหญ่ ###S. horde,multitude [Hope]
  • (n) กองทหาร [Nontri]
  • /L IY1 JH AH0 N/ [CMU]
  • (n (count)) /l'iːʤən/ [OALD]
Honor
  • เกียรติ: เกียรติยศ, เกียรติศักดิ์ [Lex2]
  • ความเคารพ: การนับถือ [Lex2]
  • เคารพ: แสดงความเคารพ, นับถือ [Lex2]
  • ชื่อเสียง[Lex2]
  • ให้เกียรติ[Lex2]
  • (ออน'เนอะ) n. เกียรติยศ,ชื่อเสียง,ศักดิ์ศรี,เกียรติศักดิ์,ความเคารพ,ความนับถือ,เหรียญตรา,ปริญญาขั้นเกียรตินิยม. vt. เคารพ,นับถือ,ให้เกียรติแก่กัน,จ่ายเงินตามตั๋วแลกเงิน [Hope]
  • /AA1 N ER0/ [CMU]
one
  • ที่มีจำนวนหนึ่งเดียว[Lex2]
  • คนหรือสิ่งที่ไม่เฉพาะเจาะจง[Lex2]
  • คำแทนคำนามที่นำมาก่อน[Lex2]
  • เลขหนึ่ง[Lex2]
  • สิ่งที่มีค่าเท่ากับหนึ่ง[Lex2]
  • (วัน) adj.,n. หนึ่ง,เดียว,เดี่ยว,แน่นอน -Phr. (at one เป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน) pron. บุคคลหนึ่ง,สิ่งหนึ่ง [Hope]
  • (adj) หนึ่ง,เดียว,โทน,เอก,เดี่ยว [Nontri]
  • (pro) ใครคนหนึ่ง,คนหนึ่ง,สิ่งหนึ่ง [Nontri]
  • /W AH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adj,pron) /wʌn/ [OALD]
time
  • การลงโทษจำคุก[Lex2]
  • เวลา: กาล, ช่วงเวลา, ชั่วเวลา, กาลเวลา [Lex2]
  • ช่วงชีวิตของบุคคล[Lex2]
  • ฤดูกาล[Lex2]
  • ครั้ง: เที่ยว, หน, คราว [Lex2]
  • จังหวะของดนตรี[Lex2]
  • เวลาที่ทำงาน[Lex2]
  • ค่าจ้าง[Lex2]
  • จับเวลา[Lex2]
  • กำหนดเวลา[Lex2]
  • ตั้งเวลา[Lex2]
  • (ไทมฺ) n. เวลา,ช่วงเวลา,กะเวลา,โอกาส,สมัย,ยุค,กาล,ฤดูกาล,ครั้ง,ช่วง,อายุ,วันตาย,เท่า,จังหวะ,อัตราความเร็ว,เวลาพักผ่อน,อัตราค่าจ้างตามช่วงเวลา,สิทธิ,ระยะเวลาการตั้งครรภ์,adj. เกี่ยวกับเวลา,เกี่ยวกับระเบิดเวลา,ตั้งเวลา vt.,vi. จับเวลา,ตั้งเวลา,ควบคุมเวลา [Hope]
  • (n) เวลา,ครั้ง,อายุ,สมัย,จังหวะ,วาระ,โอกาส [Nontri]
  • (vt) กะเวลา,จับเวลา,ให้จังหวะ,กำหนด,ตั้งเวลา [Nontri]
  • /T AY1 M/ [CMU]
  • (vt,n) /t'aɪm/ [OALD]
peer
  • ผู้เท่าเทียมกัน (ด้านความสามารถ คุณสมบัติ อายุ สถานภาพ)[Lex2]
  • เพื่อน[Lex2]
  • ขุนนาง[Lex2]
  • มองหา[Lex2]
  • ปรากฏขึ้นรางๆ[Lex2]
  • (เพียร์) n. คนทีมีฐานะหรือตำแหน่งเท่ากัน,ขุนนาง,ท่านดยุค ท่านเอิร์ลท่านแบรอนหรือขุนนางอื่น ๆ ,เพื่อน vi. มองหา,ปรากฎขึ้นราง ๆ ###S. equivalent,equal [Hope]
  • (n) ขุนนาง,ผู้เท่าเทียมกัน,ผู้เสมอกัน [Nontri]
  • (vi) แลมอง,เพ่งมอง,ชะเง้อมอง,มองหา [Nontri]
  • /P IH1 R/ [CMU]
  • (vi,n (count)) /p'ɪəʳr/ [OALD]
France
  • ประเทศฝรั่งเศส: ฝรั่งเศส [Lex2]
  • |f| ประเทศฝรั่งเศส [LongdoFR]
  • (ฟรานซฺ) n. ประเทศฝรั่งเศส [Hope]
  • /F R AE1 N S/ [CMU]
  • (proper noun) /fr'aːns/ [OALD]
and
  • จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
  • ดังนั้น[Lex2]
  • รวมกับ: รวม [Lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
  • (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
  • /AH0 N D/ [CMU]
  • /AE1 N D/ [CMU]
  • (conj) /ænd/ [OALD]
former
  • ก่อน: ก่อนหน้านี้ [Lex2]
  • (ฟอร์'เมอะ) adj. แต่ก่อน,ก่อน,อันก่อน,สมัยก่อน n. ผู้สร้าง,ผู้ก่อ,เครื่องก่อ [Hope]
  • (adj) แต่ก่อน,ครั้งหนึ่ง,ก่อน,อดีต,สมัยก่อน,เมื่อก่อน [Nontri]
  • (n) อันก่อน,กรณีแรก,ประเด็นแรก,ประการแรก,ข้อแรก [Nontri]
  • /F AO1 R M ER0/ [CMU]
  • (adj) /f'ɔːmər/ [OALD]
people's
  • /P IY1 P AH0 L Z/ [CMU]
representative
  • ตัวแทน: ผู้แทน [Lex2]
  • ตัวอย่าง[Lex2]
  • เป็นตัวแทน[Lex2]
  • เป็นตัวอย่าง: เป็นแบบอย่าง [Lex2]
  • (เรพริเซน'ทะทิฟว) n.,adj. (เป็น) ผู้แทน,ตัวแทน,ผู้แทนราษฎร,ตัวอย่าง ###SW. representativeness n. ###S. typical ###A. atypical [Hope]
  • (adj) เป็นตัวอย่าง,เป็นตัวแทน,เหมือนกับ,คล้ายกับ [Nontri]
  • (n) ตัวแทน,สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร [Nontri]
  • /R EH2 P R AH0 Z EH1 N T AH0 T IH0 V/ [CMU]
  • /R EH2 P R IH0 Z EH1 N T AH0 T IH0 V/ [CMU]
  • /R EH2 P R AH0 Z EH1 N AH0 T IH0 V/ [CMU]
  • (n (count),adj) /rˌɛprɪz'ɛntətɪv/ [OALD]
under
  • ภายใต้[Lex2]
  • ใต้: ข้างใต้, ภายใต้, ข้างล่าง [Lex2]
  • รองลงมา (ตำแหน่งหน้าที่): ต่ำกว่า, ระดับต่ำกว่า [Lex2]
  • ซึ่งอยู่ใต้พื้นผิว[Lex2]
  • (อันเดอะ) prep.,adj.,adv. ภายใต้,ใต้,ข้างล่าง,ล่าง,ต่ำกว่า,น้อยกว่า,รอง,ในสังกัด,ตามที่,ในระหว่างที่. -Phr . (go under ยอมแพ้ ตกต่ำ) ###S. beneath,below [Hope]
  • (pre) ข้างใต้,ภายใต้,ล่าง,รอง,ข้างใน [Nontri]
  • /AH1 N D ER0/ [CMU]
  • (adv,prep) /'ʌndər/ [OALD]
republic
  • สาธารณรัฐ[Lex2]
  • (รีพับ'ลิค) n. สาธารณรัฐ [Hope]
  • (n) สาธารณรัฐ [Nontri]
  • /R IY0 P AH1 B L AH0 K/ [CMU]
  • /R IY0 P AH1 B L IH0 K/ [CMU]
  • (n (count)) /r'ɪp'ʌblɪk/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top